klaksvíkingurin Terji Petersen óvæntað vann á Heina Olsen í sætta og næstseinasta umfarinum, og Carl Eli N. Samuelsen vann á Finnbjørn Vang, er líkt til at Terji vinnur kappingina. Terji hevur fimm stig [...] meðan Finnbjørn og Heini hava hálvtfimta stig. Carl Eli kann ikki vinna við sínum hálvumfjórða stigi. Terji hittur Dannie Nielsen, sum liggur aftastur, í síðsta talvinum, meðan Finnbjørn og Heini telva ímóti

til 400 fólk í Norðurlandahúsinum. Sum ongantíð fyrr Fyrireikingarnar hava verið umfatandi, sigur Terji, sum situr heima í sofuni og roynir at savna tankarnar eitt sindur, sum mala í heysinum á honum. Hann [...] hildnar. Vit hava lagt alt til rættis út í æsir. Tað góða er, at alt hevur riggað, sum ætlað, sigur Terji. Eg havi ongantíð verið við til at gera so nógv burturúr áður. Professionelt Jón McBirnie hevur staðið [...] aðrastaðni og gjørdi m.a. tær fyrstu Metallica fløgurnar, sum hava selt ófatiliga nógv um allan heim. Terji fortelur, at hann í avtaluni við Metallica tryggjaði sær eina krónu burturav hvørjari seldari fløgu;

Ziska0-1 Kollafjørður-Klaksvík 13-1 Hans Kristian Simonsen-Ólavur Simonsen 0-1 Torbjørn Thomsen-Terji Petersen1-0 Karl Louis Joahsen-Wille Olsen1-0 Hans Petur Joensen-Tummas Martin Sólsker1-0 Klaksvíkar

Gunnar Joensen1-0 Klaksvík 2-Klaksvík 13-1 Rani Nolsøe-Ólavur Simonsen1-0 Steintór Rasmussen-Terji Petersen1-0 Rani Baldursson-Willie Olsen0-1 Ingolf Gaard-Tummas Martin Sólsker1-0 Støðan 1Havnin17,0

Soleiðis spurdi Helgi Abrahamsen, løgtingsmaður, í einum grein 52a fyrispurningi til Bjarna Kárason Petersen, landsstýrisman, sum nú hevur svarað spurninginum. Landsstýrismaðurin vísir á, at málsøkið “útl [...] málsviðgerðin av arbeiðs- og uppihaldsloyvum til Føroyar, varð flutt til Føroyar, sambært heimiling í § 46 c í útlendingalógini fyri Føroyar (Anordning nr. 182 af 22. Marts 2001 for ikrafttræden for Færøerne [...] uppihaldsloyvum, sigur landsstýrismaðurin. Hann vísir á, at hann í svari, dagfest 18. juni í ár, til § 52 a fyrispurning frá Magnus Rasmussen, løgtingsmanni, greiddi eg frá, at orsøkin til longu viðgerðartíðinar

Lesa vit orðaljóðið av § 8 málsliga, so síggja vit, at valið av tingmonnunum Lisbeth L. Petersen og John Johannesen í nevndina viðvíkjani kvinnuleikluti er í beinleiðis andsøgn við § 8. Tað snýr seg um "øll [...] løgtingið skuldi hava eftilit við lógarfyrireikandi arbeiðnum hjá landsstýrinum. Tað er júst hetta, sum § 8 leggur upp fyri. At eitt eftirlit hevur eftirlit við sama eftirliti, sum hevur eftirlit við sær, ber [...] ásett, at tingmenn skuldu vera í nevndini. Løgtingið heldur seg sjálvsagt til stýrisskipanarlógina § 8, og løgmaður fer ikki og metir seg ikki hava heimild at umtulka hesa avgerð tingsins. At nevndin ikki

desember fingu Terji Hjaltalin á Kamarinum & Beinta Vasquez L-Rasmussen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2980 gr. 14. desember fingu Marit Mortensen og Tórarin Holm Petersen, Tórshavn, ein

Havnan-Klaksvík 11-3 Martin Poulsen-Steintór Rasmussen1-0 Andrias Ziska-Finnbjørn Vang0-1 Jógvan Næs-Terji Petersen0-1 Birgir Hansen-Haldur Suni Johansen0-1 Klaksvík 2-Vestmanna0,5-3,5 Rani Nolsøe-John Rødgaard0-1

ThomsenKT2136 17Torkil NielsenST2107 18Steintór RasmussenKTF2089 19Finnbjørn ZachariassenTFS2085 20Terji PetersenKTF2061 21Rani NolsøeKTF2048 22Finnbjørn VangKTF2042 23Martin BrekkáTFS2016 24Wille OlsenKTF1993

SamuelsenHT2111 16Heini DanielsenHT2109 17Steintór RasmussenKTF2103 18Martin BrekkáTFS2079 19Terji PetersenKTF2066 20Torkil NielsenST2058 21Olaf BergHT2042 22Finnbjørn ZachariasenTFS2041 23Herluf HansenHT2013