millum KÍF og H71, ið var leiktur í høllini í Kollafirði. Tað eydnaðist hoyvíkingum at vinna sær ein lítlan fyrimun til returdystin. H71 vann dystin 23-21. Í steðginum var støðan javnleikur 10-10. Tá tveir [...] tveir og ein hálvur minuttur vóru eftir at leika var støðan javnleikur 21-21. Tað eydnaðist seinastu løtuna stórskjúttanum, Brian Slyne at skjóta tvey mál, og harvið eigur H71 ein lítlan fyrimun undan re [...] returdystinum, ið verður leiktur í Hoyvík leygarkvøldið klokkan 19. Mikkel Vinther, Emil Nielsen og Tórur Joensen vóru við fýra málum hvør toppskjúttar hjá KÍF. Brian Slyne skoraði heili 12 mál, meir enn

teimum kristnu, helt hann fast við trúnna. Hann setti eld á eitt skurðgudatempul í Róm og varð tikin av døgum. 10. oktober. Luther. Sjálvandi ikki komin í álmanakk-ar-nar sum halgimenni, men dagurin er [...] er í luthersku kirkj-uni settur sum minningardagur hansara. Hann varð borin í heim 10. november 1483 í Eisleben í Týsklandi. 11. november. Mortansmessa. Til minnis um biskupin Martin í Tours í Fraklandi

er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 7. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30 Veving á [...] 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er [...] Bjørn Simonsen o.a. spæla og syngja. Betesda, Klaksvík Leygarkvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18 verður evangel. fundur, har Levi Joensen og aðrir tala. Manskvartettin og sangkórið syngur. Øll eru

innan arbeiðið og talar út frá Guds orði. Øll eru vælkomin. Adventkirkjan Leygardagin kl. 11.00: Barnabíbliutími og gudstænasta, Aase B. Olsen. Frá leygardegi 13. juli og til og við 10. august verður farið [...] e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg [...] 314304 / fartlf. 288304. LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi

venjarin úr Vestmannaoyggjunum, og hann heldur fram: -Vit vóru undir stórum trýsti, inntil teir høvdu lagt seg á odda. So linkaði tað, og hóast bólturin ofta varð lyftur og gyppaður fram ímóti okkara brotsteigi [...] málið, og at ÍBV hevði seks skot á málið. Tíggju ferðir fór bólturin framvið HB málinum, tá ið heimaliðið royndi seg, og tvær ferðir sendi HB bóltin framvið málinum. HB hevði fýra hornaspørk, og ÍBV hevði [...] landskappingini. Og so rokni eg tað at vera fyrimun fyri okkum, at dysturin í Gundadali verður á graslíki. Í kvøld spældu vit á grasi, og tað kendu vit vera torført, tí tað var vátt og harvið hált, sigur

Tróndur Arge gjørdi við ein vónbrotnan B36-venjara, Dan Brimsvík. B36 spældi 11 móti 10 í meira enn ein hálvleik, og tað fingu teir alt ov illa gangnýtt. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur gjørdi við liðskiparan [...] latið mál inn í 763 minuttir í Betrideildini, men í kvøld máttu teir fara av vøllinum uttan at skora, og tí gjørdist talan um annan javnleikin hjá KÍ hetta kappingarárið. B36-KÍ 0-0 Á ljóðfíluni omanfyri [...] Andreasen sum var foreintur við at fáa eitt stig við sær til Klaksvíkar aftur. Jákup heldur, at KÍ við 10 monnum móti 11 spældi sera væl í kvøld.

steðginum var Noreg á odda 15-10. Póland megnaði at fylgja við fyrstu løtuna, men eftir tað løgdu norðmenn sjógv millum seg og pólendingarnar. Noreg - Póland 32-21 (15-10) Noreg: Sander Sagosen 6, Magnus [...] Jakub Szyszko 1, Przemyslaw Urbaniak 1. HER ber til at síggja ein samandrátt av dystinum millum Noreg og Póland: ##med2##

hjá Adrian Justinussen og Daniel Johansen, Hillerød, ið spælir í næstbestu donsku fótbóltsdeildini er í einari góðari gongd undan kappingarbyrjanini. Fyri stuttum vann Hillerød 1-0 á fótbóltsrisanum, FC [...] FC Keypmannahavn, og fyrr í dag vann Hillerød aftur ein flottan sigur á einum superligaliði. Hillerød vann í dag á útivølli ein sannførandi 3-0 sigur á Lyngby. Tobias Arndal legði Lyngby á odda stutt undan [...] Bagou staðfesti sigurin tá fimm minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Komandi sunnumorgun klokkan 10 spælir Hillerød venjingardyst móti gamla føroyingaliðnum, Fremad Amager á heimavølli í Hillerød.

viðgerð málið, hava tey fingið at vita, at einir 600 verða seldar í Føroyum um árið og at útlendingar keypa ímillum tríggjar og 10 fastar ognir í Føroyum um árið, ella kanska færri enn tað. Húsaseljarar hava [...] einar 3-10 fastar ognir í Føroyum um árð. Tað hevur Rættarnevndin hjá Løgtinginum fingið upplýst. Løgtingið viðger eitt uppskot frá Høgna Hoydal úr Tjóðveldi um at forða útlendingum at keypa hús og jørð í [...] Rættarnevndini, at, at tá ið útlendingar hava áhuga fyri at keypa fasta ogn í Føroyum, er tað fyrst og fremst summarhúsum uttan fyri miðstaðarøkið, teir eru áhugaðir í, so at teir kunnu vera í Føroyum ein

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge hevði beinleiðis á Rás2 við verjuskansan og 1-0 málsskjúttan, Sonna Ragnar Nattestad aftaná 2-0 sigurin hjá føroyska landsliðnum á Lettlandi [...] úr Miðvági heldur, at vøllurin var rættiliga tungur, og ta einu løtuna var hann eitt sindur óttafullur, at hann fór at fáa krampa. Um málið til 1-0 sigur Sonni Ragnar Nattestad, at hann er ikki fullvísur [...] men hann skeyt tá hann fekk møguleikan. Aftaná frætti hann, at talan helst var um eitt málmansdropp, og eitt sindur heppið mál, men tað leggur verjuskansin líka í. Hann er bara glaður fyri, at bólturin fór