vildi hava, at eg fór at læra til lærara, hóast eg sjálvur hevði bestan hug til okkurt handaligt. Eg arbeiddi tó í kolanáminum í Hvalba í eina tíð, áðrenn eg fór til Havnar á skúla. Hvørjum vilt tú heilsa [...] Hvat fært tú dagarnar at ganga við? Tað er er ringt at vita, hvat eg ikki geri. Tað hevur altíð ligið til mín, at eg dugi ikki einki at gera, so eg havi nokk um oyruni. Hevur tú altíð verið lærari? Eg vaks

Týskvøldð vóru aðalfundir í Havnar Bóltfelag og P/F Havnar Fótbólti, og formaðurin í hesum báðum feløgum segði seg frá á aðalfundunum. Birgir Enghamar hevur verið formaður í HB seinastu fimm árini, og [...] formaður er sera strævin, og nú eri eg útbrendur í hesum leiklutinum, sigur Birgir Enghamar. Orsøkin til, at eg ikki havi boðað frá hesum áður er, at eg havi havt trupult við at taka endaliga avgerðina, men [...] verið meira turbulent, og tveir høvuðsvenjarar eru sagdir úr starvi hesi árini. Eg havi verið við til at tikið nakrar drastiskar avgerðir, og tað er trupult at siga, um vit gjørdu tað rætta. Men ítróttarligu

hann verið aktivur partur av Fólkaflokkinum og Havnar Framburðsfelag síðan hann var 16 ára gamal. - Nú er tíðin komin, og tí havi eg valt at stilla upp til løgtingsvalið fyri Fólkaflokkin, sigur Hans Joensen

Í morgun klokkan 11.30, skipar Konsertfelagið fyri árligu jólamatinéini í Havnar Kirkju. Í ár framføra kórið Cantus umframt Aksel Remmel á klaver og Milja Niclasen á bass trombon. Aksel og Milja eru bæði [...] og harvið geva áhugatónleikarum eina holla grundútbúgving umframt at fyrireika evnaríkar næmingar til hægri tónleikaútbúgving. Tey, ið taka útbúgvingina, eru sostatt millum teir fremstu musikkskúlanæmingarnir

meting er lítil meining í, at t.d. suðringar sum ætla at vitja løgmann fyrst skulu til Havnar, og síðani fara víðari vestur til Sandavágs. Hoyvíkin er snøgt best egnaða staðið, sigur hann. Heðin Mortensen vísir [...] Sandavágs kommunu gjørt hetta uppskotið til Løgmanssætið í Sandavági. Hann hevur valt eitt øki í bygdini, sum liggur millum Fossá og Myllá, sum eitt vælegnað pláss til eitt nýtt løgmanssæti nakað omanfyri [...] støðu, at Hoyvíksgarður skal brúkast sum løgmanssæti í framtíðini, hóast pengar enn ikki eru játtaðir til at fara undir hetta arbeiðið, sigur løgmaður við útvarpið. Hoyvík er best Borgarstjórin í Havn er samdur

suðuroyingum. Skipini eru vegurin har alt sum skal til og av oynni fer. Smyril hevur silgt til og úr Suðuroynni í 110 ár. Fyrst og fremst til Havnar, men eisini av landinum. Smyril er vorðin ímyndin av [...] Arge á sinni sang um Smyril hjá Finnboga og Atla. Tá fór man frá, at skula lossa 5-6 bilar umborð, til at kunna rulla 100 bilar umborð á Mortan Mols. Hetta frambrotið var ófatiligt fyri oynna og fólkið [...] einki í Suðuroynni. Hetta ger, at okkara vælútbúna fólk ikki kemur aftur í oynna. Verkfall hoyrir til Jóannes Eidesgaard heldur, at talan er um lagnunnar speisemi, at nú ein nýggjur Smyril kemur, so er

frystilínuskipið av aftur Flesjunum. - Í løtuni verður Eivind sleipaður suður gjøgnum fjørðin og til Havnar, har skipasmiðjan Mest fer at kanna skipsskrokkin. Tað er Pressarin, sum sleipar, og Brimil fylgir

Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag - hava tey seinastu nógvu árini verið til samráðingar í felag.

dag um dag til jóla. Jólaleikir eru vanliga fyri børnini, og tað er hesin eisini. - Men leikurin setur eisini okkum vaksnu nakrar viðkomandi spurningar, sigur Havnar Sjónleikafelag. Tí hvussu halda vit tey [...] Aftur í ár fer Havnar Sjónleikarfelag á pall við einum jólaleiki. Hesuferð er talan um ein nýskrivaðan føroyskan jólaleik, sum er fyri bæði børn og vaksin og hann verður spældur í Sjónleikarhúsinum dag [...] jól. - Ella eru tey nú so heilt vanlig, og halda tey nú eini heilt vanlig jól? Og ber tað yvirhøvur til at halda jól gangnam-style? spyr sjónleikarfelagið. Svarið fæst í leikinum.

sýningunum í Havnar Bio, og sýningarnar eru almennar. Eftir sýningina verður høvi at seta leikstjóranum spurningar um filmin. Klokkan 14 verður Mike Day gestur í beinleiðis sending á Rás2 til eitt prát um [...] Edinburg í gjárakvøldið. Við sær hevur skotin filmin "The Islands and the Whales", sum operatørurin í Havnar Bio nú ger kláran at vísa í kvøld, og aftur mikudagin, bæði kvøldini klokkan 19.30. Tað sigur Fi