yvirklassapart og ein fátækan, vandamiklan part. Falskir taxabilar, falskir politistar og falskir turistar gera lívið øðrvísi her. Puno, Peru, leygar­dagur 14. mars 2009 At koma úr Føroyum til Buenos Aires [...] tingum. Tað tók umleið ein hálvan tíma stappa alt hetta draslið inn í hendan yvirfylta bussin. Vit turistar hugdu óróligir eftir klokkuni; tá ið allur hesin hópurin av ferðafólki og góðs teirra at enda var

har. Vildu giftast á ísflaka Á vallarheiminum, har vit búðu, vóru fleiri útlendsk fólk, sum vóru turistar har, eitt amerikanskt par, eitt danskt par og eitt skotskt par. Øll hesi vóru pensionistar. Onkrar

teir av, drepa summar og stjala alt, sum tey eiga. Trífalt hurrá og domino fyri tí. Ræna góðvarnar turistar á gongugøtum við pseudogandi. Jú, men, trífalt hurrá og domino fyri tí. Arbeiða svart fyri undirløn

2019, 2022 og 2023 var talan um millum 60.000 og 70.000 fólk, sum komu til Føroya loftvegis sum turistar. Væntanir fyri 2024 Vága Floghavn hevur góðar vónir fyri 2024. Nú talið á ferðandi loftvegis aftur

skelting og kunning og 1/3 til bygdina. Tað er ikki burðardygt at krevja eitt gjald og so bara “tonsa” turistar á oynna. Her má vera krav um føroyskan ferðaleiðara, so vit syrgja fyri: 1. At verja og taka atlit

at tað er heitari har, men ivist eitt sindur. Havi fingið at vita, at ongin skilur enskt, og at turistar vanliga gjalda meir fyri alt. Men nú fáa vit sjón fyri søgn. Havi sæð í føroysku telefonbókini,

handilshyllunum. Úr litfægra handlinum ljómar føroyskur tónleikur út á handilsgøtuna og fær forvitnar turistar at støkka inn á gólvið. Og har tekur smílandi og fryntliga havnarkvinnan Hjørdis Klein ímóti teimum

hvussu gongst at liva upp til tey? Hvussu síggja hagtølini út, og hvussu skilja vit millum veruligar turistar og so t.d. føroyingar, sum ferðast aftur og fram? Ber til at samanbera viðurskiftini her og tær

heldur ikki ferðafólk sum so. Handilsfólk ei heldur. - Tað vit hava áhuga í er sokallaðir reinir turistar, tað vil siga fólk, ið koma henda vegin við tí fyri eyga at ferðast. Hinvegin hava øll hesi, ið

vit føroyingar eru millum ídnastu ferðafólk - ja turistar, sum vit kalla útlendingar, ið koma hendanvegin. Vit dáma ikki at síggja okkum sjálvi sum turistar, men tað eru vit, tá vit við óteljandi flogførum