Beint fyri klokkan 23 fekk løgreglan fráboðan um harðskap. Tann órættaði kendi gerningsmannin, og løgreglan fekk skjótt fatur á honum. Maðurin var so mikið ávirkaður av rúsdrekka, at hann ikki varð avhoyrdur [...] hevur hann sligið tann órættaða. Viðkomandi fekk sjónligar skaðar og varð kannaður, men skaðarnir vóru ikki so álvarsligir, at innlegging var neyðug. Enn er ikki greitt, um maðurin verður framstillaður [...] grundlógaravhoyring. Tað veldst millum annað um, hvat hann áður er skrásettur fyri hjá løgregluni. Maðurin er kenningur hjá løgregluni.

livrini. - Tey staðfestu at eg var sera sjúk, og bleiv send til Danmarkar alt fyri eitt. Hetta var tann dagin eg fylti 35 ár. Guðrun Gripsheygg hevði præeklampsi, vanliga kallað fosturvatnseitran. - Eg [...] átti dóttrina við keisaraskurði, hetta var í viku 30 í viðgongutíðini. - Tey runnu avstað við Annu, maðurin Jónhard fór við, og eg lá eftir. Dóttirin skuldi beinanvegin hava viðgerðir, og tí gekk nakað av

bústaði á Kársnesi í Kópavogi í gjár. Maðurin, sum varð fyri harðskapinum, varð fluttur á Landspítalan, har hann doyði seinni sama dag. Sambært løgregluni var tann deyði ein útlendskur ríkisborgari í 50-árunum [...] Annar maðurin varð varðhaldsfongslaður til 21. august, meðan hin skal sita í varðhaldi til 17. august. Annar teirra er íslendingur, hin er útlendskur ríkisborgari. Málið snýr seg um eitt harðskapsmál í