vóru leiktir í 1. deild hjá monnum í dag. Vesturi á Eiðinum var FC Suðuroy fyri fyrsta tapinum, tá teir heldur óvæntað taptu stórt 1-4 fyri ÍF, ið ikki hevur havt ein góðan fyrsta triðing í kappingini. [...] Jógvan á Lakjuni skoraði tvey tey fyrstu málini áðrenn Salmundur Bech svaraði aftur, og fekk spenning í aftur uppgerðina. Men Atli D. Petersen og Ruben Møller Nielsen við brotssparki syrgdu fyri, at ÍF vann [...] vann ein trivaligan útisigur. EB/Streymur, ið bert hevði trý stig undan dagsins umfari vann 2-1 á B36 í Gundadali, og á heimavølli vann NSÍ seg uppum niðurflytingarstrikuna við 2-0 sigri á HB. Benadiktus

ábyrgdina av spa-økinum og vælverutilboðunum á hotellinum. Matstovan á hotellinum fær navnið ’Sand’, sum sipar til staðarnavnið við Sandin í Klaksvík, meðan spa-økið fær navnið ’Alda’ – eitt navn, sum [...] letur upp 16. juni og verður vónandi ein nýggjur savningarmiðdepil í Klaksvík, har góðska, matupplivingar, vælvera og góð tænasta eru í miðdeplinum. [...] við kundar og samstarvsfelagar, meðan Brynjálvur Sigurðsson fær ábyrgdina av tiltøkum á hotellinum. Í móttøkuni verður Karla V. Joensen móttøkuleiðari og fær ábyrgdina av at tryggja góða tænastu og eina

Í svari til grein 52a fyrispurning frá Fíu Selmu Nielsen, tingkvinnu fyri Fólkaflokkin, vísir Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, á, at tað eru 34 vegastrekki í Føroyum, har bilferðsla fer gjøgnum bygdt [...] kommunalur, sigur Jacob Vestergaard í svarinum. Niðanfyri er eitt yvirlit frá Landsverki, sum vísir 34 vegastrekki, har høvuðsferðslan koyrir gjøgnum bygt øki, og loyvda ferðin í stóran mun er skeltað niður, [...] við bygdir, har tað í flestu førum ber til at koyra 80 km/t. Yvirlitið hevur ikki bygdir við, sum liggja við endan á eini farleið. Yvirlitið vísir, hvussu nógvir bilar koyra á vegunum í miðal um samdøgrið

Tíðindi - 13. mai 2026 Urd hevur fimm ára føðingardag Umlættingar- og rehabiliteringsdepilin Urd í Hoyvík hevur í dag hátíðarhildið, at tað eru fimm ár síðan depilin læt upp. Tilboðini hjá Urd eru vanlig umlætting [...] ng, rehabilitering og palliatión. Hanne-mi á Brúgv hevur verið leiðari á Urd heilt síðan byrjanina í 2021, og hon sigur, at hetta hava verið fimm stuttlig og spennandi ár. Byrjanin var eitt sindur øðrvísi [...] frá musikkskúlanum eisini leiðina framvið. ##med2## Ein serligur dagur á Urd, sum nú hevur verið opið í fimm ár ##med3## Hanne-mi á Brúgv hevur verið leiðari á Urd øll fimm árini ##med4## Starvsfólkini trívast

Tað endaði við trivaligum 4-1 sigri til gestirnar, tá ið TB í dag hevði vitjan av grannunum í FC Suðuroy. Úrslitið ber við sær, at FC Suðuroy er suverant topplið nú fyrsti triðingurin av ársins landskapping [...] hevur spælt 8 dystir, er á sjeynda plássi við 8 stigum. Í dag var FC Suðuroy frammanfyri 4-0, áðrenn tað eydnaðist TB at minka um munin. TB málskjútti í síðsta minutti var Omar Sheik Ali. Hetta var fyrsta [...] ferð í ár. So gekk tað skjótt hjá FC Suðuroy: Bæði 2-0 og 3-0 málini skoraði Olivur Renéson Thomsen, sum er tvøramaður, og sum fram til 2024 bara hevði umboðað TB, áðrenn hann undan kappingarbyrjan í fjør

ið FC Hoyvík í dag hevði vitjan av næstbesta liðnum hjá EB/Streymi. EB/Streymur er niðast við trimum stigum. Sigurin í dag ber við sær, at EB/Streymur fór framvið NSÍ, sum hevur seks stig. FC Hoyvík hevur [...] málið í ár hjá Hjalta Reinert Olsen. Hósdagin, sum er Kristi himmalferðardagur, fær FC Hoyvík vitjan av TB. Tá verður talan um útsettan dyst frá 3. umfari. Leygardagin fer EB/Streymur at spæla í Gundadali [...] hevur sjey stig. Í morgin fer NSÍ at spæla á heimavølli ímóti B36. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var heimaliðið frammanfyri 2-0. Fyrra málið skoraði Julian Frankieson eftir upplegg frá Róa Jacobsen, og seinna

hjá B36. Undan javnleikinum í dag hevði B71 vunnið fulla úrtøku í seks dystum á rað. Lucas Ørneborg hjá B71 er besti málskjútti í 1. deild. Í dag skoraði hann bæði B71 málini. Í 8. minutti setti hann hol [...] hevur tað higartil í ár gingið striltið at vinna fulla úrtøku. Fuglfirðingar hava ikki vunnið fulla úrtøku síðani 4. apríl, tá ið teir á útivølli vunnu 4-2 ímóti FC Hoyvík. Javnleikurin í dag var tann fjórði [...] brotssparki, og í 71. minutti legði innskifti Martin Klein Joensen ÍF framum 2-1. Uppleggið átti Mikkel Elbæk Jakobsen. Hetta var fyrsta málið í ár hjá Ruben Møller Nielsen, og hetta var triðja ferðin í ár, at

i, og Eyðun Húsgarð, leiðari í svimjihøllini í Gundadali, fegnast um umhvørvisgóðkenningina ##med3## Umhvørvisgóðkenningin frá Green Sport Facility er galdandi í eitt ár í senn [...] sigur hann. Bæði í svimjihøllini og ítróttahøllini á Hálsi eru allar lampur og ljós nú LED-ljós, og følarar eru settir á, so ljósið sløknar av sær sjálvum, tá eingin er í rúminum. Og í svimjihøllini eru [...] níggju hyljar tilsamans í høllini. Við at gera hetta spara vit fleiri 100.000 krónur í streymi, sigur Eyðun Húsgarð. Svimjihøllin er eisini nógv størsti einstaki brúkari av fjarhita í kommununi. Kunnu gera

nýggja røktarheimi við røktaríbúðum í Hoyvík og 11,7 mió. kr fóru til Lágargarð. Samlaðu íløgurnar á tekniska økinum vóru 218 mió. kr. í 2025. Hetta eru 20 mió. kr. minni enn í 2024, tá ið tær vóru 238 mió. [...] r. Inntøkur Samlaðu inntøkurnar í 2025 vóru 1.511 mió. kr., sum eru 88 mió. kr. ella 6,2% hægri enn inntøkurnar árið fyri. Vøsksturin í samlaðu skattainntøkunum stava í høvuðsheitum frá størri kommunuskatti [...] útbúgving & gransking vaksa 3,3 mió. kr. Íløgur Í 2025 blivu gjørdar íløgur í kommununi fyri íalt 326 mió. kr. Av hesum vóru 3,6 mió. kr. íløgur hjá Tórshavnar Havn. Í 2024 vóru hesi tøl ávikavist 508 og 50,7

øðrvísi í heyst, enn tað nú ger, um ikki FC Suðuroy og B71 fara at vinna rættin til at flyta upp í bestu deildina. Í fjør flutti FC Suðuroy niður eftir eitt ár í bestu deildini. B71 hevur ikki verið í fremstu [...] felag, sum hevur besta liðið í 1. deild, er ÍF, sum síðst var í bestu deildini í 2024. ÍF er á fimta plássi við 9 stigum, og harvið eru tað 9 stig fram til B71. Í gjár var ÍF í Gundadali, og tá gekk tað ikki [...] og B71 eru tað trý onnur feløg, sum kunnu flyta upp í bestu deildina. Eitt av teimum er uppflytarin FC Hoyvík, sum eftir 6-2 tap á Eiðinum í Vági í dag er næstaftast við fýra stigum og hevur fokus á royndini