greitt frá, at tveir menn seinni komu rennandi úr húsinum. Grannar hoyrdu eisini róp úr húsinum. Ein maður varð fyri álvarsligum harðskapi og varð fluttur á Landspítalan, har hann seinni doyði. Fleiri fólk [...] fólk eru handtikin í málinum. Ein varð handtikin stutt eftir hendingina, meðan fleiri onnur vórðu tikin í løgregluátøkum í eystara parti av Reykjavík. Løgreglan vil ikki upplýsa, um maðurin, sum doyði, var
nógv fólk vóru í býnum í Havn, hevði løgreglan lítið at gera í nátt. Ein maður í Norðoyggjum, sum var sera ávirkaður, varð tó tikin av løgregluni. Hann varð lagdur í brummuna at sova rúsin av sær. Annars
hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið. Tá var fyrsta sýning í Havnar [...] vit fáa innlit í gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir hetta verður einki sum fyrr. Hin fremmandi er danski hvalaveiðimaðurin Helgi