leikararnir prátaðu, tóku myndir saman við børnunum og skrivaðu autograf, og børnini vóru bæði stolt og spent. Steypafinalurnar verða leiktar í morgin, leygardagin: Klokkan 15: KÍ og HB (kvinnur) Klokkan 19:

verið í HB, tí pápi mín var so nógv har, sigur hon. Og tá Randi so var um sjey ár til aldurs, tók hon eitt stig nærri lívinum sum fótbóltsspælari. Tá spældi hon nevniliga sín fyrsta dyst í HB-troyggjuni [...] skuldi júst verða móti gomlu liðfelagum sínum úr HB. Men hvat hendi - HB tók lið sítt úr kappingini, og tí hevur hon enn til góðar at spæla sín fyrsta dyst móti 1. kvinnuliðnum í gamla felagi sínum. Góður [...] nógv av, men sum hinvegin hvarv rættiliga brádliga av veraldarkortinum. HB-liðið sum hvarv Henda tíðin á 1. kvinnuliðnum hjá HB var sera góð og spennandi fyri Randi og hinar ungu kvinnurnar á liðnum. Hon

fjør, har ið HB stóð við einum beini innanfyri steypakappingina og einum uttanfyri. HB var annars blakað úr steypakappingini, men eftir fleiri eyka viðgerðir sloppu teir at halda fram. HB vildi ikki góðtaka [...] Páll. Páll var sera ungur, tá ið hann leikti sín fyrsta dyst fyri besta liðið hjá HB. - Eg var 16 ár og ein dag, tá ið eg spældi mín fyrsta dyst. Tað gingu tó nøkur ár, áðrenn Páll fekk sítt veruliga [...] í NSÍ skifti Páll aftur til HB, og tá stóðst rok burturúr spæliloyvinum. HB´arar hástórir Páll hevur ongar ætlanir um at skifta felag aftur. - Tað er serligt at spæla við HB. Vit hava eitt vinnaraeyðkenni

háva av sær. Hetta er ein spælari, sum HB-viðhaldsfólk longu hava sæð, og eisini koma at síggja enn meiri til í ár. Hann spældi ein góðan dyst í kvøld, segði HB-venjarin, Heðin Askham, eftir dystin í [...] ungdómslandsliðum hevur hann eisini spælt nógv í miðverjuni. - Bartal er ein ungur HB-leikari, sum er komin ígjøgnum HB-skúlan. Hann hevur vant fast við besta hópinum í alt ár. Hann er krút hamrandi sterkur [...] Bartal Wardum. Tað er navnið á tí einans 17 ára gamla miðvallaranum, sum legði HB á odda 1-0 ímóti FK Partizan í 2. umfari av Champions League í gjárkvøldið. Hann varð innskiftur í 22. minutti fyri ein

síðani. Sjáldan man eitt lið hava havt sterkari hóp enn HB hevur í ár, men trýstið at vinna í HB tyngir ikki Símun. - Tað er altíð trýst á at vinna í HB. Eg haldi at spæla fótbólt uttan trýst hevði verið [...] úr lægri deildunum, so høvdu vit fingið ein torføran dyst í 2. umfari alíkavæl, sigur Símun, sum gleðir seg til grannauppgerðina. Gamalt var, at HB var tiltikið steypalið, men tað er eftir hondini nøkur [...] í kappingini um Løgmanssteypið í kvøld. Størsti dysturin er helst grannauppgerðin í Gundadali, har HB og B36 longu skulu møtast í 1. umfari. Les eisini: Lutakastið - Tað er fínasta slag. Skalt tú í finaluna

Kristin R. Mouritsen, sum var ein av mest eyðsýndu spælarunum hjá HB í fjør, valdi undan kappingarárinum í ár heldur undrunarvert at skifta barndómsfelagið út við AB. Les eisini: Tí hevur Kristin skift [...] skift til AB Vegna lestrarørindi í Danmark hevur hann enn sín fyrsta dyst til góðar fyri nýggja felagið, men nú kemur hann heim í starvsvenjing og kann vera við, tá ið AB sunnudagin fær vitjan av Víkingi.

HB tapti í kvøld 1-3 ímóti serbiska FK Partizan á Tórsvølli. Føroysku meistararnir ruku harvið út úr 2. umfari av Champions League við samanløgdum 1-6-tapi. HB var á odda 1-0 í hálvleikinum, og Heðin Askham [...] Askham, venjari hjá HB, sigur seg eisini vera nøgdan við avrikið. - Ja, tað eri eg faktiskt. Nú eg hyggi í bakspeglið, so spældu vit faktiskt ein góðan dyst. Sjálvandi eri eg harmur um at vit ikki halda

væl vera etið heima við hús hesa høgtíðina heima við hús. Spurningurin er, um nakar orkar kaku í dag! HB’arar Tað gongur ein løta aftrat, og nú kemur ein maður inn – tann so kendi vinnulívsmaðurin, Oddfríður [...] Oddfríður Gregersen. Teir fara allir úr skógvunum, áðrenn teir koma innar í hugnaliga rúmið. Gamlar myndir hanga á vegginum og onkrar bøkur liggja á einum lítlum stovuborði. Út í gongini standa skógvarnir og [...] og setur seg við beinunum hægst. - Nú, fremmandafólk í Gøtu í dag. Havnarmenn?! So eru tit sikkurt HB’arar. - Nú, hvat dámdi tykkum dystin í gjár?, sigur Oddfríður við einum stórum brosi. Ikki lidnir at

besta mansliðið hjá Kyndli. Eisini kenna fleiri hann sum fyrrverandi málverja á besta mansliðnum hjá HB. In.fo fekk orð á Bárður Johannesen stutt eftir dystarlok. - Kenslan er ótruliga góð, og hetta var [...] verða ógvuliga truplir. - Fyrst og fremst vóna vit, at allar genturnar eru skaðafríar og klárar til dyst í morgin. Tað halda vit eisini, at tær eru. Vit sóu dystin ímillum Russland og Kekkia í dag, og mótstøðan

allir stríddust fyrimyndarliga. Líka mikið um vit vóru 11, 10 ella níggju á vøllium. Nú var hetta móti HB, og tá eru allir altíð uppsettir, men eg trúgvi veruliga, at vit nú hava fingið rætta hugburðin. Spurdur [...] B36 liðskiparin tó eitt sindur varin. - Tað fáa vit so at síggja. Vit mugu bara royna at vinna ein dyst í senn, og so vóna, at hetta er nóg mikið til at yvirhála eitt og eitt av hinum liðunum, sum eisini