Gomlu myndirnar av Havnará rigga allar væl. Og tú hugsar: hvussu ber tað til, at áin fór undir betong? Havnará er romantikkur, og Havnará er eisini besti mátin at gera dreymin um ein livandi miðbý livandi [...] býurin við ánna, og har er komið veruligt lív í. Tað sama fer at henda í Havn. ##med3## Fyrr var Havnará skitin, og har var kloakkluktur. Skilið var tað sama í Aarhus, men har er reint og lekkurt í dag [...] fari eg beint undir at lata ánna upp, so vatnið aftur kann renna frítt. Tað ber væl til. ##med5## Havnará verður latin upp frá Sverrisgøtu, millum Betri og gamla Telefonverkið og oman í Tinghúsvegin. Høgni

Gallarí Havnará. - Hetta er ógvuliga spennandi, og eg vóni, at nýggja gallaríið kann gerast eitt íkast til listarliga umhvørvið í høvuðsstaðnum, sigur hann. Fyrsta framsýningin í Gallarí Havnará, sum læt [...] Síðsta hósdag læt fyrsta framsýningin í nýggja gallarínum í Havn upp. Tað er Gallarí Havnará, sum er í niðastu hæddini í søguligu húsunum, har Tórs Cafeteria í sínari tíð húsaðist. - Hetta er ein dreymur [...] kensla at kunna geva okkara íkast við hølunum í hesum hugnaliga umhvørvi, beint undir liðini av Havnará og dygst við fótin á Viðarlundini. Tað sigur Bogi Andreasen, sum er kendur úr býráðspolitikki í Havn

sum Tróndur Patursson hevur gjørt, og sum stendur í Havnará oman fyri Sjónleikarhúsið og Hoydalsvegin. Tað stendur beint framman fyri Gallarí Havnará. Tróndur Patursson, listamaður, er nú í ferð við at [...] oyru verða brúkt upp á hetta, nú kommunan hevur brúkt so nógvar pengar upp á Havnará niðri á Vaglinum, sum ein íbúgvi við Havnará sigur. Komman hevur játta pengar til umvælingina og til at fáa ljósini aftur

settir at leggja til rættis arbeiðið at reinsa Havnará og at fáa beint fyri kloakkluktinum í miðbýnum. Áðrenn arbeiðið at reinsa kloakkirnar eystan fyri Havnará byrjar, veðrur oyðiblað borið út í hvørt hús [...] sær fyri at fáa bilbugt við kloakkluktin í býnum. Í fyrstu atløgu verða kloakkirnar eystan fyri Havnará spulaðar og eftirkannaðar, so greiða eisini fæst á, hvørjum standi tær eru í, boðar kommunan frá [...] kloakkirnar byrjar mánadagin 9. apríl. Tá fer ein rottangabilur at reinsa kloakkirnar eystan fyri Havnará og kanna tær við sjónvarpstóli. Samlað fer felagið at spula út við 14 kilometrar av kloakk. Og haraftrat

Nú eigur Havnará tørn. Tosar man við fólk á gøtuni, er ongin ivi: Fá Havnará framaftur og latið okkum hoyra áartutlið aftur. Søtur musikkur í okkara oyrum. Nakað herfyri prátaðu vit við nakrar danir. Tann [...] Havnará verður latin upp frá Sverrisgøtu, millum gamla Sparikassan og gamla Telefonverkið og oman í Tinghúsvegin. Býráðið og privatfólk hava tikið stig til ymiskt munagott fyri trivnaðin í miðbýnum. Nú [...] midte må da ha’ været et rent paradis dengang”. Miðbýurin skal aftur verða eitt paradís. Vit lata Havnará uppaftur. Birgar Johannesen og Høgni Reistrup

Jobbe Pilgaard ger í dag týðandi persónliga staðfesting, tá ið hann letur upp framsýning í Gallarí Havnará í Havn. Sum barn fekk hann at vita, at hann kundi ikki liva av at vera kreativur, men skuldi heldur [...] stíga út í almenna rúmið sum listamaður við sínari fyrstu listaframsýning. – Framsýningin í Gallarí Havnará verður mín persónliga staðfesting av, at tú kanst tað, tú vilt. Tú kanst altíð fara tann vegin, sum [...] manni sínum, kenda sjónvarpsvertinum Hans Pilgaard. Teir búgva á Velbastað. Framsýningin í Gallarí Havnará kallast "Springtime in my Heart". Ein partur av framsýningini eru 25 vatnlitsmálningar av summarfuglum

Marni Hansen og Kim Hansen spæla við Havnará Í samband við mentunarnáttina fara Jens Marni Hansen og Kim Hansen at spæla uttanfyri Shair, Cosméto og Skraddaríið, við Havnará. Í kvøld verður høvi at fáa ein

hevur snakkað verið um at lata Havnará upp aftur, soleiðis at hon kann renna gjøgnum miðbýin, eins og hon gjørdi fyri 70 árum síðani. Ein av forsprákarunum fyri at lata Havnará upp aftur er havnarmaðurin Birgar [...] bæði undir og oman fyri vatnið, sigur hann og sipar til fisk, fugl og mennsikju. Orsøkin til, at Havnará varð latin aftur í sínari tíð, var, at hon var skitin, og kloakkluktur kom úr henni. Men hetta eigur [...] snakka um rottur og kloakkir, men hatta er eingin trupulleiki í dag. Fyrr runnu kloakkirnar út í Havnará, men tað gera tær ikki longur. Tær fáu gomlu kloakkirnar, sum eru eftir, kunnu bresta, men tað ber

av Havnará og umhvørvinum kring ánna. Eisini verður tónleikur, røður og morgunmatarborð. Skráin fyri hátíðarhaldið er henda: Kl. 10:00 Framsýning hjá Lív Arge Simonsen við gomlum myndum av Havnará letur [...] letur upp í Snarskivuni. Kl. 10:45 Havnar Hornorkestur spælir við Havnará Kl. 11:00 Heðin Mortensen, borgarstjóri, heldur røðu Kl. 11:10 Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og teknisku nevnd, heldur røðu

Tað nærkast av álvara til Havnará letur upp. Tað verður leygardagin. Í kvøld verður farið undir at rigga arbeiðsøkið við Havnará av. Í hesum sambandi boðar Tórshavnar kommuna frá, at Niels Finsens gøta