enn til æru fyri myndamannin. At tendra eina slíka teldu er lítið fyri hjá Kjartani. Hygg, her eru so tvey tey fyrstu ørindini, sigur hann. Og síðani lesur hann tey upp fyri gestunum úr høvuðsstaðinum. Eg [...] ið sangurin fer at hava? Tað dugi eg ikki at siga enn, eini seks, kanska, sigur hann. Kanska prentaður Hetta er ikki fyrsti sálmurin, ið Kjartan hevur skrivað og vónandi heldur ikki tann seinasti. Eg [...] gleddist um Guds stóru náði. Tað ynskti bara at prísa Gudi fyri. Og hví ikki gera tað við einum sálmi?!, sigur Kjartan Stakksund, sum nú býr á Korndalsbýlinum á Eiði. Hann hevur verið trúgvandi síðani hann var
førum, at hetta var ein frísk og røtt avgerð hjá teimum at taka, nú tey fluttu suður. Áslakkur heldur sjálvur, at hetta er ikki nakar trupulleiki. Tí, sum hann sigur: Hvør tosar um avstand í dag? Tað tekur [...] Og so bleiv tað bara til tað nú. Vit keyptu eini hús her, og so var bara at sleppa sær suður og fara í tey, sigur Áslakkur. Hugurin at fara júst til Skálavíkar kemur ikki av ongum. Sjálvur er Áslakkur [...] friðarligt, og eitt sera gott stað at búgva hjá okkum sum eru komin nakað til árs. Skal eg siga akkurát sum tað er, so er tað sera avstressandi at búgva her, sigur 69 ára gamli havnarmaðurin í Skálavík. Ein
var ein sera góður sigur. Eg hevði persónliga væntað, at vit fóru at vinna finaluna, og tað kláraðu vit eisini. Vit vóru betra liðið, sigur Maja Popovic, sum er týðandi spælari hjá TB. Hon er annar av [...] Nógv fólk vóru í Havn, og nógv fólk tóku ímóti okkum, tá ið vit komu suður aftur. Áskoðararnir hjá okkum eru bara teir bestu, sigur Maja Popovic. [...] fyri tað mesta spældi upp á tveir spælarar, sigur Maja Popovic. Brúka tíð TB byrjaði kappingina í ár illa, men seinastu vikurnar hevur tað gingið munandi betri hjá liðnum. Tað vísir seg, at vit mugu skifta
tveir dagar í desember, - tað var tað heila. - So hetta er fyrsti túrurin í hesum árinum. Men nú er veðrið eisini so frálíkt og streymurin góður, sigur hann og fer bakkandi út úr havnalagnum við báti sínum [...] tjansur at klára seg hjá einum manni sum skal royna við snellu. - Nei, tað ber yvirhøvur ikki til longur. Er fiskur á einum staði, so er línan har beinanvegin - eisini mitt um summarið, sigur Salli avgjørdur [...] kann so væl vera. Men so verður lítið eftir av Føroya fólki. Tað er vist og satt, sigur hann. Størsti trupulleikin hjá heimaútróðrinum er, at hann eigur onga styrki í dag, og eigur heldur ongan góðan.
Fernanda Montenegro at vinna virðislønina. Anneke von der Lippe er fyrsti persónurin úr Noregi, sum vinnur eina Emmy virðisløn. Við norska TV2 sigur Anneke von der Lippe, at hon er ovurfegin um virðislønina. Hon [...] vinnan, Anneke von der Lippe, sum nógvir føroyingar kenna frá leiklutinum, sum Barbara í filminum hjá Niels Malmros frá 1997 hevur vunnið eina stórfingna altjóða Emmy virðisløn í New York. 51 ára gamla
skaða í høga fallinum. Joan sigur, at hon og Bjarni vóru hjá Hans Fríðálvi at kalla alla tíðina, meðan tey bíðaðu eftir sjúkrabilinum úr Havn. Tá ið bilurin kom, fór hon suður á Landssjúkrahúsið við honum [...] foreldur og systkin, sigur hann, at alt hendi so ógvuliga knappliga, at stundir vóru ikki til teir nógvu tankarnar. - Men eg væntaði ikki at koma livandi frá tí, ið bíðaði mær í hesi løtu, sigur hann rørdur á [...] omanfyri albogan. Hans Fríðálv heldur sjálvur, at hann slapp ógvuliga væl burtur úr hesum, og hann sigur seg hava hugsað nógv um, hvat kundi verið hent, um eydan ikki hevði verið við honum henda dagin. -
tað eitt mál hjá okkum, at ein partur av umsetninginum kemur frá útflutningi av vørum, sum vit kunnu framleiða í kapping við aðrar, sigur stjórin, Árni Skaale. Krevur hugflog Virksemið hjá Looknorth varð [...] møguleikar og nýggjar avbjóðingar, sigur stjórin, sum ynskir at knýta felagið í Klaksvík uppaftur nærri vinnuni, bæði í Norðoyggjum og kring landið annars.Útboðið hjá fyritøkuni í dag snýr seg um einar [...] at tæna vinnuni og framleiða ta vøru, sum vinnan hevur brúk fyri og vil hava, sigur hann. Av lutfalsliga nýggjum vørum hjá Looknorth, sum vit higartil ikki havt nevnt, er eisini serligi stólpin til sa
hvør sína íbúð. Á Ísansgarði var handil, sum omma Andre, Karolina Hentze, dreiv. Hetta var fyrsti úthandilin hjá Hans Joensen við klædnavørum. Seinni varð handilin útbygdur til eisini at selja matvørur. [...] Knud Knudsen, av navni. Eingin teirra er á lívi í dag. Tað eru børnini hjá Grethu, sum dríva handilin á Eldhúsi í dag. Andre sigur, at børnini, sum omman tók til fosturs, vóru Senita Hansen úr Skopun og [...] "sandingurin", sum hevur verið her í 36 ár, higar til økið. Andre sigur, at hann í sínari tíð kom til Søldarfjarðar at stoypa garð, kantar og tún hjá einum mammubeiggja Marjun, konu Andre. Tá leigaðu tey bæði
Borðuna ella suður í Skopunarfjørð. Hjá monnum, sum fara úr Norðoyggjum, bygdunum í norðrara parti av Eysturoy og Streymoy, er teinurin út á havhestaleið munandi styttri. Sama er hjá eitt nú vágamonnum og hestmonnum [...] at taka. Hjá teimum, sum taka eitt minni tal av fugli til húsbrúks, er ikki neyðugt at fara so langan veg. Tá kann verða nóg mikið at fara út á opnan Kalsoyarfjørð, eysturum Nólsoynna, suður um Borðuna [...] kann stundum vera rættiliga keðiligt hjá monnum, sum á útróðri ella nátatøku vilja samskifta við heimið av og á. Kemur tú norður um ? um tað so er stutt úr landi, sigur fartelefonin "søger net", og tú fært
garderobuna. Tað gjørdi tað eisini í heiminum hjá Signhild. - Ja, eg havi faktiskt koyrt øll tey gomlu klæðini burtur. Tey eru øll endaði í endurnýtsluni hjá Bláa Krossi í Havn. - Kanska er ein einstakur [...] eg. Men her er ikki eitt gamalt plagg eftir, sigur hon brosandi. - Og tú kanst eisini líka stóla uppá, at eg ætli mær ongantíð aftur í sooo stór klæði, sigur viljasterka kvinnan úr Vestmanna. EIN tallerk [...] Mikudagin 10. november í 2010 var sum allir aðrir mikudagar. Men í einum heimi á Gerðisvegi 52 var hetta fyrsti dagurin í einum nýggjum lívi. - Eg valdi at byrja ein heilt vanligan mikudag. Eg veit um onnur, sum