Nógv minnast gamla hovmeistaran á Smyrli, Heegaard Haraldsen. Nú er hann 98 ára gamal, men hevur tað framvegis gott, og hann svimur hvønn dag – Ja, eg havi tað gott, sjálvt um eg sjálvandi ikki eri tann [...] Samstundis vísa vit á útrokningar sum vísa, at hesi næstu árini er tað neyðugt at byggja eldrastovnar fyri 1,2 milliard, og at útvega eini 450 starvsfólk afturat. Fleriri føroyingar vitja Fred­heim og longu eftir

Tann 1. august búðu 55.726 fólk í Føroyum. Tað eru 769 fleiri enn somu tíð í fjør, og svarar til ein vøkstur á 1,4 prosent. Tað vísa nýggjastu tølini hjá Hagstovu Føroya. Eftir góð tvey ár við lutfalsliga [...] in – munurin millum tilflyting og fráflyting – var 563 fólk seinasta árið. Undanfarna árið var hon 98 fólk. Nettoflytingin stendur sostatt fyri umleið 73 prosentum av samlaða fólkavøkstrinum. Sambært

fóru at hvíla seg. Eftir steðgin var leikgongdin tann sama, og tá var tað, at KÍ legði seg á odda bæði 1-0 og 2-0, og í báðum førum átti Árni Frederiksberg uppleggið. Í fyrra førinum var tað, tá ið ein tími [...] tí hann bløddi, valdi dómarin at leggja nakrar minuttir aftrat, og tá var tað, at NSÍ miðverjin í 98. minutti og við høvdinum eftir innlegg úr høgru frá innskifta Alex Freyr Elisson stýrdi bóltin í málið