varpa ljós á atkomuviðurskifti hjá teimum, sum bera brek. Vikuskiftis Sosialurin kemur í handlarnar í Havn í kvøld og kring landið í morgin.

besti søludagur hjá ELDING - nakrantíð. Tað sigur Levi Winther, handilsleiðari í handlinum Elding í Havn. – Ongantíð áður hava so nógvir kundar vitjað Elding ein einstakan søludag, sum á okkara fyrsta »Black

í fiskivinnumálum, gestarøðari. Fundurin, sum verður hildin í nýggju hølum felagsins í Smærugøtu í Havn, byrjar klokkan 10. Umframt landsstýrismannin, fer eisini Esmar Joensen at greiða frá um elektronisku

1. oktober verður tað eitt ár síðani, at spælistaðið Reinsaríið lat upp í miðbýnum í Havn. Tað verður hátíðarhildið við einari konsert, har nøkur av fremstu tónleikanøvnunum í Føroyum luttaka. AVE, Lena

verið við at reinsa vatnið. Í dag boðar kommunan so frá, at seinastu kanningarnar av drekkivatninum í Havn vístu ongar bakteriur, og sostatt er ikki longur neyðugt at kóka vatnið. Mælt verður tó framhaldandi

framføra eitt nú summar-, páska-, og jólasangir. Fýra framførslur eru á skránni, og verða hesar í Havn, har Grønlendingahúsið er karmur um konsertina, í Christianskirkjuni í Klaksvík, í Fríðrikskirkjuni

Í morgin og fríggjadagin verður kapping í Margarinfabrikkini í Havn fyri serliga evnarík børn. Talan er um børn úr triðja til sætta flokk sum fara at kappast og fyrireikararnir siga, at børn úr øllum landinum

til sjálva EM-undankappingina. Tað kunngjørdi Hondbóltssamband Føroya á tíðindafundi í ÍSF-húsinum í Havn í morgun, tá sáttmáli eisini varð gjørdur við Andreas F. Hansen og Harald Bjøgvin um at vera land

Hesi bæði næstu vikuskiftini verða seks fimleikaframsýningar í Havn, har einir 1200 fimleikarar hjá Havnar Fimleikafelag fara at vísa síni kynstur. Framsýningarnar verða í FIMI og í høllini á Hálsi. Havnar

Seinnapartin í dag fekk løgreglan fráboðan um, at peningur er stolin úr kassanum á einum skeinkistaðið í Havn í nátt Men løgreglan sigur, at talan er ikki um innbrot í orðsins rætta týdnigi, tí tey eru komin