valevni í Bø til bygdarráðið í Sørvági. Fjórði borgarstjórin í Vágum, Eivin Jacobsen, borgarstjrói í Sørvági stillaði ikki uppaftur til kommunuvalið hesaferð. Kynsbýtið í Vágum er eitt sindur broytt í mun [...] sum einsamøll kvinna í bygdarráðnum í Miðvági. Í Sørvági sat ein kvinna í fráfarandi bygdarráði. Hon varð ikki afturvald. Men tvær aðrar eru nývaldar. Sostatt er kvinnuliga umboðanin í Sørvági tvífaldað. [...] Frederiksen, borgarstjóri í Miðvági, hevði eina framgongd upp á heili 105 prosent í mun til seinasta val. Triði borgarstjórin, sum uppstillaður var, var Jógvan Páll Joensen, borgarsjtóri í Bíggjar Kommunu, sum

tiknar í teimum ymsum bygdarráðunum, sigur hann. Jóan Pauli Frederiksen, borgarstjóri í Miðvági hevði metval týsdagin. Hann fekk 114 persónligar atkvøður, og tað hevur eingin fingið á kommunuvali í Miðvági [...] Tað, sum skal gerast í bygdunum, má fáast frá hondini fyrst, áðrenn farið verður at tosa um kommunusamanlegging, sigur Jóan Pauli Frederiksen, borgarstjóri í Miðvági. Hann grundar støðu sína á, at verður [...] óneyðugum tvídrátti í einum stórum kommunustýri um, hvar pengar til hetta ella hatta skulu brúkast. ?Lat okkum heldur fáa frá hondini tað, sum neyðugt er at byggja út og gera liðugt í teimum einstøku bygdunum

einki at ivast í, at hesin spurningurin fer at ver_a vi_gjørdur av n_ggjum. Í Danmark ver_a mest sum allir dystirnir hjá besta landsli_num spældir í Parkini í Keypmannahavn. Forma_ur í nevndini fyri felagi_ [...] hevur tvey tey seinastu árini vegna FSF luttiki_ í nor_urlendskum samstarvi um júst henda spurningin. Bólkurin vitja_i í Føroyum eina fer_ í summar. Í tekniska bólkinum hjá UEFA, i_ hev_i gjørt tilmæli_ [...] sum eisini er forma_ur í FCK. Hann hevur á_ur sagt, at teir fara at skifta grasi_ í Parkini út vi_ graslíki_, tá i_ UEFA hevur givi_ grønt ljós fyri altjó_a dystum á graslíki. Eftir UEFA avger_ina mikudagin

og Aksel Joensen, Nólsoy, ein son. Hann var 57 cm.langur og vigaði 4700 gr. 5. november fingu Jutta í Horni Hansen og Ólavur Niels Debes eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 7. november fingu [...] langur og vigaði 4100 gr. 8. november fingu Sólgerð Henriksen, Sandavági, og Hans Bogi Ellefsen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4110 gr. 8. november fingu Anna Maria Larsen og Carsten

ikki havi runnið ørindi fyri nakran. Hvørki í Sandavági, í Miðvági ella í Havn fyri tað. Havi hinvegin roynt at lýst málið út frá teimum fakta, sum fyriliggja í hesum. [...] allar teir, sum spældu fyri MB í dystinum seinasta mikukvøld »skommina í føroyskum fótbólti«. Og at hetta fær tað at síggja út, sum eru fótbóltsspælarar og -leiðarar úr Miðvági millum ringastu brotsmenn. Nakað [...] spældi so heldur ikki við í dystinum. Sektirnar úr vón og viti?? Soleiðis byrjar Finnur longsta brotið í grein síni. Her vísir hann á, at FSF als ikki hevði heimild til at gera úrskurð í málinum, soleiðis sum

føroyameistari í sínum aldursbólki, luttekur viðkomandi í Norðurlandameistara-skapinum í skúlatelving, sum í ár verður í Oslo í Noregi í februar mánað 2005. Nummar 2 í hvørjum bólki luttekur somuleiðis í NM-kappingini [...] skiftast um at halda kappingina. Í 2003 var kappingin í Føroyum, meðan kappingin í februar mánaði í ár var í Svøríki. Talvsambandið miðar eftir at skipa fyri miðvísari venjing í desember/januar mánað fyri teimum [...] seinni. Í finaluni luttaka 8 í hvørjum aldursbólki og allir telva í móti hvørjum øðrum - t.v.s. 7 umfør. Umhugsunartíðin er 1/2 tími í part til hvør talvið. Úttøkukappingar til finaluna hava verið í november

aldursbólki, luttekur viðkomandi í Norðurlandameistara-skapinum í skúlatelving, sum í ár verður í Oslo í Noregi í februar mánað 2005. Nummar 2 í hvørjum bólki luttekur somuleiðis í NM-kappingini. T.v.s. at T [...] kvalifiserað seg í undankappingum sum verið hava í Miðvági og á Oyrarbakka í november mánað. Tilsamans luttøku 34 telvarar í finaluni. FM - kappingin er skipað í 5 aldursbólkum: bólkurárlutakarar A - bólkur: [...] og yngri.8 Í finaluni telva allir í móti hvørjum øðrum - t.v.s. 7 umfør fyri teir størstu bólkarnar. Umhugsunar-tíðin var 1/2 tími í part til hvør talvið. Umframt at gerast føroyameistari í sínum aldursbólki

Foreldur eru Gisleyg & Jóannes, og tey búgva í Vanløse. 28. november fingu Eyðstein úr Miðvági og Eyðbjørg Leo Simonsen úr Havn eina dóttur. Hon varð borin í heim á Hvidovre Sjúkrahúsi. Hon vigaði 3404 [...] 3404 gram og var 53 cm long. 19. november 2004 fingu Charlotte og Magnus Mikkelsen, búsett í Århus, ein son 20. november fingu Armgarð og Ansgar Sørensen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði

tunnilin í eitt samdøgurð. Hesum tilboði vóna vágafólk, at nógv fara at taka av. Serliga nógv, sum ætla sær vestur í Vágar hendan dagin. Og tey hava gjørt klárt í Vágum at taka í móti fólki. Handlarnir í Vágum [...] við góðum úrvali verður eisini at síggja í Libanon í Sørvági hetta kvøldið, siga tey á Kunningarstovuni. Í Miðvági verður høvið at síggja jólastovuna gomlu húsunum í Jansagerði. Har er opið fríggjadagin og [...] siga tey á Kuningarstovuni í Vágum, sum er flutt úr Miðvági út á flogvøllin. Eisini nonnur tiltøk verða í Vágum hendan dagin. Eitt nú verður cafékvøld i missiónshúsinum Libanon í Sørvági, har Magni Christiansen

hava eina sonevnda vikuskiftis matstovu í bygdarhúsinum í Miðvági. Sjálvur fer hann at reka matstovuna saman við konuni Srikanya. Tey búgva í Havn, har hann arbeiðir í pakkhúsinum hjá Smyril Line nakrar tímar [...] 17.00 letur nýggj matstova upp í bygdarhúsinum í Miðvági. Tað er indiski Arita Nandy, sum fer at borðreiða við indiskum rættum. Aritra sum saman við familjuni hevur búð í Føroyum nøkur ár, sigur, at hann [...] mong seta í samband við kryddraðan mat. Og tað verður matskráin í Miðvági eisini, sigur Aritra. ?Spicy, but not hot, sigur hann og leggur afturat, at eisini beiggi hansara, Asish, sum arbeiðir í Kaldbak