TB-Dráttur 22/11 15.00 KÍF-SÍ 22/11 16.00 Fleyr-Mjølnir Eikligan, menn 21/11 14.00 Mjølnir-Fleyr 22/11 14.00 ÍF-SÍ Fótbóltur U21: EM-undankapping 22/11 14.00 Andorra-Føroyar [...] Hondbóltur Sunset-kappingin 21/11 13.30 Neistin-Tjaldur 22/11 14.30 VÍF-StÍF 22/11 15.00 VB-Stjørnan Atlantic Airways-kappingin 21/11 15.00 Neistin-Kyndil 22/11 16.00 VÍF-StÍF 22/11 16.00 H71-KÍF Flogbóltur

80 ára føðingardagur Leygardagin 21. nov. fyllir Marianna Joensen, Kvívík, 80 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 11 til 18. 80 ára føðingardagur Leygardagin 21. nov. verður Jukim Olsen, Lágargarður [...] ár. Dagurin verður hildin heima hjá soninum Hans Hansen, Hjallavegur 56, Saltangará, leygardagin hin 21. nov. frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 75 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. nov. verður Jørleif [...] hjartaliga vælkomin. 100 ára føðingardagur Mánadagin 23. nov. verður Jenny Jacobsen á Ellisheiminum, V.U.Hammershaimbsgøta, Tórshavn, 100 ár. Móttøka verður á Ellisheiminum millum kl. 15 og 18. Silvurbrúdleyp

www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. [...] vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert [...] Gudstænastur 21. nov. Havnar kirkja: kl. 15 J. K. Klejst, grønlendsk gudst. Leirvíkar kirkja: kl. 20 Ung­dóms­gudstænasta, altargongd, Uni Næs. Gudstænastur 22. nov. Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Hoyvík:

Seinnapartin klokkan 14, føroyska tíð, fer føroyska U21-landsliðið fyri aðru ferð hesa vikuna á vøllin. Hesa ferð spæla Føroyar ímóti Andorra, sum higartil er botnlið í okkara bólki í EM-undankappingini [...] hava sjey stig í hesi kappingini. Einasta broytingin á liðnum, samanborið við Lettlands-dystin, ið U21-landsliðið vann 1-0 mikudagin, er tann, at Bogi Løkin kemur inn í staðin fyri Róald Jacobsen. Sostatt

Niðurteljingin hjá U21-landsliðnum til dystin seinnapartin klokkan 14, føroyska tíð, ímóti Andorra, er nú av álvara byrjað. Og í tólvta tíma máttu venjararnir gera enn eina broyting á liðnum, tí Rógvi [...] fekk síðstu 12-13 minuttirnar, tá hann avloysti Øssur Dalbúð. Nú Finnur er komin inn, er greitt, at U21-landsliðið í dag spælir við trimum monnum á liðnum, sum burturav eru framherjar. Føroyska liðið (4-4-1-1):

halda javnleiki. Tað eydnaðist so, men fýra stig burtur úr tveimum útidystum er óførur fongur hjá U21-landsliðnum. Føroyar eru komnar upp á átta stig í bólkinum og eru nú nummar fýra í bólkinum, eitt stig

www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. [...] vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp­mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert [...] Chill ung 7.fl.-. Hósdagin kl. 20 Bíbliutími v/Pætur Bærentsen evni: krops-teologi Leygardagin kl. 21 Flare Sunnudagin kl. 11 Morgun­møti v/sunnudagsskúli, Hånd i hanske v/Tummas Jacobsen www.filadelfia

Nr. Land Stig 1 Russland 15 2 Rumenia 15 3 Lettland 9 4 Føroyar 8 5 Moldova 7 6 Andorra 1

FÓTBÓLTUR Hóast U21-landsliðið hevði fýra stig í viðførinum heimaftur til Føroya í gjárkvøldið, var hýrurin meira merktur av tveimum mistum stigum í Andorra, enn trimum vunnum í Lettlandi. Og tað merkti [...] um samlaða avrikið. Og tá sær hann allíkavæl eitt lítið sindur ljósari upp á tað. – Tað, sum hetta U21-landsliðið hevur avrikað higartil í hesari EM-undankappingini, er nakað av tí flottasta, føroyskur [...] hann. Missa til A-landsliðið Saman við Bill McLeod Jacobsen hevur Heðin Askham staðið á odda fyri U21-landsliðnum, sum í hesi EM-undankappingini vann ein sensationellan sigur á Russlandi í juni og tríggjar

Andorra á at fáa so mikið sum eitt mál í einum av sínum dystum. Fyri fyrstu ferð nakrantíð var okkara U21-landslið favorittur í einum undankappingardysti, tí okkara menn høvdu mikudagin flutt stigaúrtøkuna [...] tríggjar ferðir so lítið, sum nøsin var sett upp eftir! Samlaða avrikið Eftir stendur tó, at føroyska U21-landsliðið hevur havt eina øgiliga góða EM-undankapping higartil, og burtur úr teimum sjey dystunum [...] bæði málini í dystinum vóru komin, var hvørki av liðunum heldur í nánd av at fáa eitt sigursgevandi 2-1 mál. Eitt gott føroyskt gjøgnumbrot var tó aftrat í dystinum, ið kundi givið mál, men áðrenn tað nakrantíð