felagnum Svøríki -Føroyar, sum hon stovnaði í 1973. Hon var formaður í felagnum til 1983. Hóast hon gavst sum formaður, var hon frameftir virkin í felagnum. Ferðast víða um við bandspælaranum Birgitta Hylin [...] Finnland-Føroyar. Birgitta Hylin hevði altíð í huga at kunna um føroysk viðurskifti. Ringdi tú til hennara, og hon ikki var at hitta, var føroyskt vísulag á telefonsvararanum, sum fólk kundu lurta eftir [...] apríl. Birgitta Hylin var kend fyri sítt virksemi at kunna sviar um Føroyar og mentanarligu viðurskiftini her. Hon hevur umsett fleiri føroyskar bøkur til svenskt mál. Serliga virkin var Birgitta Hylin í felagnum

felagnum Svøríki - Føroyar, sum hon stovnaði í 1973. Hon var formaður í felagnum til 1983. Hóast hon gavst sum formaður, var hon frameftir virkin í felagnum. Ferðast víða um við bandspælaranum Birgitta Hylin [...] Finnland-Føroyar. Birgitta Hylin hevði altíð í huga at kunna um føroysk viðurskifti. Ringdi tú til hennara, og hon ikki var at hitta, var føroyskt vísulag á telefonsvararanum, sum fólk kundu lurta eftir [...] apríl. Birgitta Hylin var kend fyri sítt virksemi at kunna sviar um Føroyar og mentanarligu viðurskiftini her. Hon hevur umsett fleiri føroyskar bøkur til svenskt mál. Serliga virkin var Birgitta Hylin í felagnum

vit altso ikki gagn av á hesum sinni. Nú verða nógvir dystir spældir mitt í viku, og tað fer so aftur at hava við sær, at venjingin úti í feløgunum ikki verður tann, sum hon hevði verið, um eingir dystir [...] steypakappingini. Ætlanin var jú, at vit skuldu spæla fýra dystir í átta dagar. Tað er strevið, men tað hevði verið gagnligt. Petur Simonsen heldur, at í landskappingini hevði tað ikki borið til at spælt fýra [...] Tá ið landsliðið um mánaðarskiftið februar/mars kom aftur av venjingarlegu í Spania, segði Allan Simonsen, landsliðsvenjari, at spælararnir vóru betri fyri, enn teir høvdu verið undanfarin ár. Men síðani

skuldi trúð, tó at hon var óluksáliga køld. Tó vil hon siga, at tað var í síðstu løtu, at hon fann jeepin hjá landsverkfrøðinginum. ­ Eg var so mikið illa fyri, at tað var ikki hugsingur um at halda leiðina [...] jeepurin var har, tí tað var ikki hugsingur um at ganga longri. ­ Og til alla lukku stóð hann har. Men tíverri var hann stongdur, so eg slapp ikki inn. Marianna sigur, at hóast hon illa tordi, var støðan [...] álvaran í støðuni. Ikki fyrrenn eg sá, hvussu nógv fólk var og leitaði eftir mær, bleiv hon greið yvir, her hevði verið heilt galið og tá bleiv hon illa við. Hon sigur, at hon var heldur ikki so illa fyri,

til verka, kanst tú seta teg upp afturá, njóta lívið, nøra um tínar egnu ognir. Samfelagið tørvar tær ikki at hugsa um. Tað mugu hini um. Tú vísir ábyrgd. Hini eru ábyrgdarleys. Tú sær veruleikan í eyguni [...] bert, um einki ber til í Føroyum, og føroyingar eru eitt útvalt fólk av ódugnakroppum.    Men aftur til milliardina. Hvussu trygg er hon? Er ikki farið at máast burtur av henni? Og hvussu sunn er hon?    Í [...] ið eg var ungur var tað nakrar milliónir tað galt.    Sjálvandi kunnu vit gera eitt ótal av roknistykkjum. Men hvat skulu vit brúka tey til í tí veruliga lívinum? Sjálvt í støddfrøðini gongur ikki alt upp

Elias var heppin at enda, tí hann fekk hendur á eini íbúð. ? Hon var dýr. Kostaði 3.500 krónur um mánaðin, sigur hann. ? Men leigunevndin setti leiguna niður til 2.800 krónur, tí teir hildu ikki tað var [...] skuldi verða so høg. Men, sigur Elias, tað var ikki eg sum boðsendi leigunevndini, eg haldi tað var Almannastovan, sum hevði boðsent teimum, tí tey hildu at leigan var ov høg. Almannastova syrgir fyri at leigan [...] Men tað er ikki so gott, tí tað ferst so illa, sigur hann. Tí eri eg byrjaður at leggja alla ættargranskingini inn á teldu, sigur hann. ? Men teldan skikkar sær so illa í løtuni, eg veit ikki hvat feilar

hava ikki verið so væl nøgdir við hesi skip, tí tey ávirka arbeiði teirra. Trupulleikin hjá fiskimonnunum var, at ikki altíð vistu hvar seismikskipini vóru. Hetta hóast tað var álagt teimum um útvarpið [...] tann gamla skipanin gjørdi. ? Gamla skipanin virkaði ikki eftir vild, og tí hava vit gjørt hesa skipanina ístað-in. Hon verður dagførd eina ferð um dagin, uml. klokkan 10.00, og fráboðaninar á skipanini [...] trupulleiki við tí skipanini sum var frammanundan, og serliga tí, at tá fiskimenn royndu at útvega sær upplýsingar um hvar skipini gjørdu kanningar, so vóru hesir ikki altíð so rættir. ? Eitt nú hava vit

áhugaður. Hetta er tað, tú hevur droymt um, síðani tú var lítil, sigur 20 ára gamli Heðin á Lakjuni. ? Men eg havi ikki skrivað undir upp á nakað enn, og tað verður so ikki fyrr enn í summarsteðginum. Heðin [...] og hon er farin. Við øðrum orðum verður tað ikki loyvt hjá Watford og øðrum enskum feløgum at hava nýggjar spælarar á liðnum fyrr enn kappingin endar um góðar tríggjar vikur. Heðin á Lakjuni var fyrstu [...] teir fara til, um teir taka av tilboðnum úr Onglandi. Ikki bara sum at siga tað at fara Jákup á Borg spældi fyrstu ferð við besta liðnum hjá B36 í 1996. Tá var hann 16 ára gamal, og hann var eisini við í

Skipanin fyri fótbóltsárið 1998 er nú komin. Hon var klár mikudagin fyri páskir, men hon kom ikki út til feløgini fyrrenn í gjár. Orsøkin er sjálvandi tann, at eingin postur verður borin út í Føroyum frá [...] partur av føroyska fótbóltslívinum kann vera fyri uttan. Har afturat eru í ár prentaðar tær ásetingar um yrkisfótbólt, sum vórðu samtyktar á aðalfundinum hjá FSF fyrr í ár.

vit altso ikki gagn av á hesum sinni. Nú verða nógvir dystir spældir mitt í viku, og tað fer so aftur at hava við sær, at venjingin úti í feløgunum ikki verður tann, sum hon hevði verið, um eingir dystir [...] steypakappingini. Ætlanin var jú, at vit skuldu spæla fýra dystir í átta dagar. Tað er strevið, men tað hevði verið gagnligt. Petur Simonsen heldur, at í landskappingini hevði tað ikki borið til at spælt fýra [...] Tá ið landsliðið um mánaðarskiftið februar/mars kom aftur av venjingarlegu í Spania, segði Allan Simonsen, landsliðsvenjari, at spælararnir vóru betri fyri, enn teir høvdu verið undanfarin ár. Men síðani