Eysturoy, Magna Christiansen og Ingibjørn Hansen, Mikladalur syngja Mikladalur: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Miðvágur: kl. 12 David Johannesen Sørvágur: kl. 12 [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri [...] ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210,

desember Meinhard Hammer, Klaksvík, 81 ár. 11. desember Edna Thomssen í Tórshavn, 40 ár. 12. desember Bergitta Knudsen, Saltangará, 96 ár. Gigga við Keldu, 91 ár. 13. desember Hans Petur Poulsen í Tórshavn

Skiparar: Bárður Sonni Dimon, Vágur, Óli Andreas Hanusarson Hammer, Eiði, Helgi Hansen, Strendur, Schønning Hentze, Skopun, Jørgin Joensen, Morskranes, Hans Pauli Juul, Skopun, Ragnar Groth Mortensen, Øravík, [...] Miðvágur, og Rúni Weihe, Selatrað. Virðislønir: Ragnar Mouritsen fekk kikara frá J C Hempels Legatfond, Hans Pauli Juul fekk pennasett frá Søfartens Ledere, og Ragnar Groth Mortensen fekk klokkusett frá Føroya [...] Sparikassa. Skipsførarar: Jóhan av Reyni, Tórshavn, Jónhard Frederiksberg, Gøtueiði, John Leif Suni Hammer, Tórshavn, Jóannis Jónson Hansen, Sørvágur, Gunnar Fróði Erlandson Isaksen, Vestmanna, Pauli Joensen

við Tito, tá ið hann var í Føroyum, og her greiddi hann frá, at hann var hóttur eftir lívinum í Kolumbiu, meðan hann enn búði í Kolumbiu. Tí býr hann nú í Noregi sum flótti, haðani hann hjálpir børnum í [...] Havn stuðlaðu. Úr Noregi hevur Sosialurin fingið persónliga heilsan frá Tito, sum Hans Eiler Hammer, sóknarprestur í farloyvi hevur sent okkum, og nú hevur biskupurin so eisini sent eina heilsan til allar [...] til okkara hjálparleysu fold. Jesus kom sum eitt fátækt barn til okkara. Hann kom til eina vanliga familju. Sum menniskja sýndi hann okkum tað lýtaleysa lívið í verki og orði. Eg vil heita á teg at lesa fyrsta

hjá Ingálvi, har hann í einum versi sigur: Drottur ævinleikans mikil, hann, ið skapti himnafør, einsamur á fold hann gekk, so fremmandur á egnu jørð. Saknur, sorg og pína nívdu hjarta hans, og heimsins neyð [...] Dupultkvarettini, og ein teirra var hesin: ?Við krossin tín, á Jesus? Í áttatiárunum var Zacharias Hammer - sum hann eisini er í dag - undangongumaður í sambandi við sjónvarpssendingar. Og hesi árini vóru fleiri [...] minnist, hvussu Ingálvur fylti hellið, tá hann sang solo í hesum sanginum: ?Tú lítli staður Betlehem? Ingálvur dugir so nógv annað enn at mála og at syngja. Hann dugir eisini at skriva og at týða. Í ?Songbók

Sheila Petersen og Sonni á Horni, Fuglafirði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3950 gr. 20. desember fingu Anja Heinadóttir og Bogi Hammer, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 [...] 7. oktober fingu Una Hnasen og Jákup Pauli Jacobsen, Æðuvík, ein son. Hann var 36 cm langur og vigaði 1250 gr. 17. desember fekk Jóhanna Arge, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3695 gr [...] gr. 18. desember fingu Fríða og Jógvan Højbro, Fuglafirði, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3900 gr. 18. desember fingu Birna Henriksen og Jákup Haraldsen, Sørvági, eina dóttur. Hon var 56 cm long

Ítróttarhøll: kl. 17, gudst. Inga P. Dam Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 14, Christianskirkjan: kl. 17 Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 17, Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Húsavík: kl. 16.30 [...] sjúkrahús: kl. 10, Árnafirði: kl. 11, altarg. Christianskirkjan: barnagudstænasta kl. 15, Hans Eiler Hammer Kirkja: kl. 15 Hattarvík: kl. 17, Elsa Funding Skálavík: kl. 12 Jákup R. Hansen Lívdin í Hoyvíkar [...] Joensen. (Talvan gongur fyri kirkjuna) Christianskirkjan: kl. 11, (Talvan gongur fyri Emmaus) Hans E. Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Viðareiði: kl. 12. (Talvan gongur fyri Missiónshúsið)

hjá Ingálvi, har hann í einum versi sigur: Drottur ævinleikans mikil, hann, ið skapti himnafør, einsamur á fold hann gekk, so fremmandur á egnu jørð. Saknur, sorg og pína nívdu hjarta hans, og heimsins neyð [...] Dupultkvarettini, og ein teirra var hesin: ?Við krossin tín, á Jesus? Í áttatiárunum var Zacharias Hammer - sum hann eisini er í dag - undangongumaður í sambandi við sjónvarpssendingar. Og hesi árini vóru fleiri [...] minnist, hvussu Ingálvur fylti hellið, tá hann sang solo í hesum sanginum: ?Tú lítli staður Betlehem? Ingálvur dugir so nógv annað enn at mála og at syngja. Hann dugir eisini at skriva og at týða. Í ?Songbók

um, ruddaði hann sær skjótt rás á tingi, sum ein av oddamonnunum fyri sjálvbjargnisstarvi Føroya fólks. Hann vísti á, at hann, umframt at eiga dugnaskap til at vera talsmaður føroyinga í øllum landsins [...] løgtinginum síðan. Hann hevur í løgtinginum havt nógv álitisstørv, og í dag er hann m.a. formaður í tingbólki Fólkaflokksins. Landstýrismaður var Jørgen Niclasen frá 1998-2003, har hann umsat fiskivinnumál [...] Politiker stemte han aldid med dem, som holdt stærkest paa det bestaaende, og de fleste af de nyere Reformer, som offentligt Skolevæsen, Kommunalvæsen, friere Ret til opdyrkning m.m., var han alt andet end

fyri meg, men tann peningurin er langt síðan goldin aftur, sigur hann smílandi. Gilli vísir á, at hann brúkti allan peningin, sum hann í byrjanini lænti, til at marknaðarføra felagið við. - Í lýsingum [...] og umboðsfólk kring um í heiminum. Ov ungur? Sosialurin hitti Gilla, tá ið hann var heima í Føroyum í heyst, og tá segði hann, at felagið leitaði eftir eini føroyskari skrivstovukvinnu, sum ætlandi skal [...] Gilli eigur sum nevnt sjálvur Haraship, men við tað, at hann er so ungur og tí kann hava torført við at vinna sær álit í samráðingarstøðum, hevur hann sett 49 ára gamla, Niels Maindal, sum virkandi stjóra