Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri [...] Áhugað kunna venda sær til Vitan á tlf. 8624-7773 / fax 8624-7787 ella skriva nakrar reglur til vitin@get2net.dk. Freistin at tekna seg er 1. apríl, og enn er pláss, so tekna teg áðrenn nábúgvin. Vinarliga, [...] 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar

var í Havn hendan dagin, og hon skrivar um tað í endurminningum sínum, sum eru skrivaðar í 1925. ##med2## Anna Evensen greiðir soleiðis frá: »Kongstrúgvu havnarfólkini høvdu glett seg almikið til kongsvitjanina [...] »Jylland« við kongi. Og í tí sama var ein hópur av bátum kring »Jylland«. Hvør bátur við átta monnum, eini 40 mans tilsamans. Men tað vóru ikki havnarmenn, tí havnarfólk vildu taka ímóti kongi við nýggju atlø [...] sum gjaldoyra 1. januar í 1875. So talan hevur verið um ríksidálar. 1 ríkisdáli varð tá vekslaður til 2 krónur. So pensjónin hjá Evu Margretu Lützen hevur verið 800 krónur um árið, um Anna Evensen mintist

32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] biskupur og Uni Næs. Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Norðskála: kl. 15, ljósgudst. kl. 20 vesper (aftansangur fyri enskari fyrimynd [...] Familjumøti, kl. 12 tilbiðjanarmøti har Jógvan Zachariassen talar um »Týdningurin av einum ? partur 2«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Drekkamunnur er millum møtini. Sunnudagsskúlin

11 Ann D. Hansen Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur, altargongd, skriftamál kl. 10.40. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Vesturkirkjan: kl. 11 Bergur Debes Joensen og Hans Ole Bækgaard [...] Meinigheits­húsinum í Havn. 1. Barnaa­rbeiðið Marjon Poulsen, barnaráðgevi: "So stóran týdning hevur tú!" 2. Leiðslu­­­for­um (einans fyri stýris­for­menn og ungdóms­nevndarformenn): Maureen D. Clarke: "Hvussu [...] Pastor Timothy og Sieng Lai úr Kambodja luttaka. Sunnudagur kl. 11 Gudstænasta í Hoyvíkarkirkju. Kl. 10.40 Skriftarmál. Prædika: Jógvan Fríðriksson, biskupur. Altargangur. Kl. 14 Sunnu­dagsskúli í Hoyvíks­høllini

Havnar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Vesturkirkjan: kl. 11 Heri Joensen. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar [...] vælkomin. KFUM & K í Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Øssur Kjølbro "Bíbliunar trúvirði 2" Sunnudagin kl. 14.00 Sunudagsskúli kl. 17.30 Bønarløta kl. 18.00 Konfirmantveitsla kl. 21.00 Ungdómsmøti [...] eru hjartaliga vælkomin Dagtilhaldið í Runavíkar Kommunu Vit halda til í húsinum hjá Nón á Torvgøtu 2, Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla

longdar, ella umleið tað dupulta av Føroyum. Og eru samanknýttar við Florida við 42 brúgvum – vit taldu 40 og tann longsta er umleið 11 km. Túrurin út til Key West er eitt náttúru­upplivilsi av teimum stóru [...] keyps, og sum í Føroyum eru at kalla allar vørur framleiddar í Kina, Taiwan ella Korea. Vit vóru á 2 malls og fingu keypi­skriðan væl og virðuliga úr kropp­inum. Við sekstíðina fór vit á casino Cocanut [...] rættiliga byrjað enn, so her er ikki nær so nógv fólk sum í juli og august, tá hitin her verður um 40-45 stig. Alla staðni er reint og nossligt, og vatnið er klárt, og framvið strondini eru torn hjá l

32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Paula Høj, kl. 11.50 ABC »Reinsan við blóði Jesusar« 2. partur v/ Ásu Lützen, kl. 18 Evangel. møti ? bólkur av skipinum Doulos luttekur. Mánakvøldið kl. 20 [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. Tlf. nr. 314827 · faks

32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Jóannis Fonsdal Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, altarg., Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11, altarg., Bergur D. Joensen [...] Innsavnan til Heimamissiónina. Siloa, Fuglafirði Á møtinum sunnudagin kl. 11 talar Jústnes Eliasen um Rutt 2. kap. ? Signingar á akrinum, og á møtinum kl. 18 talar Klæmint Eliasen um Rutt 3. kap. ? Náttarfundurin

talið á sjúkrahúsum fyri hvørjar 100.000 borgarar er: Eysturríki4,0 Danmark1,5 Finland7,5 Frakland5,2 Ísland8,2 Írland2,7 Holland1,3 Spanien2,0 Svøríki1,0 Sveits5,5 Fyri tað fyrsta sæst, at tað varierar nógv [...] nógv frá landi til lands. Harafturat styðjar eisini henda frágreiðing míni tøl. Tað búgva 5,2 mió. fólk í Finlandi. Hetta gevur eitt sjúkrahústal uppá 390. Altso nakað omanfyri mítt tal og langt við síðuna

Vestmanna 2. Jóladag kl. 11 Morgunmøti. Keldan, Skálafirði 23. des. kl. 21 Vit syngja jólini inn. 30. des. kl. 19 Nýggjársveitslan. (Seinasta freist at tekna seg er 23/12) Meinigheitshúsið á Skála 2. jóladag [...] kl. 11 Patrick de Neergaard Sumba: kl. 17 Patrick de Neergaard Porkeri: kl. 18 Patrick de Neergaard 2. jóladag Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen Nólsoy: kl. 12 Uni [...] 24 Midnáttar­messa í kirkjuni. 1. jóladag kl. 11 hámessa í kirkjuni v/Marcos Romero Bernús, prestur. 2. jóladag kl. 11 hámessa í kirkjuni og dóp. Aftaná verður ein drekkamuður. Mánadag 27. des. kl. 11.30