longu fingið atkvøðurnar úr Havn, av Argjum og úr Klaksvík, men tað tekur sína tíð at fáa atkvøðurnar úr Suðuroy, Sandoy og útoyggjunum, sigur formaðurin í løgtingsvalnevndini, Leivur Harryson, við Kringvarpið [...] Valnevndin fór longu í gjár undir at fíntelja atkvøðurnar frá valinum leygardagin Valnevndin brúkar Útvarpshøllina til fínteljingina, tí har er gott pláss, og gongst sum ætlað, verður nevndin liðug hósdagin [...] Kringvarpið. Nevndin byrjaði at telja seinnapartin í gjár, og ætlanin er at telja hvønn seinnapart, til liðugt er. Og málið er so at hava allar atkvøðurnar fíntaldar hósdagin.

vilja minnast Óla, kunnu lata Húsa kirkju ein gávu; konta í Føroya Banka og Norðoyar Sparikassa. Í samband við jarðarferðina siglir Sam av Klaksvík kl. 12. Kistan við Poul Eli Hansen fer frá Landssjúkrah [...] n kl. 13. Tey, ið vilja minnast Poul Eli, kunnu lata Føroya felag móti krabbameini ein gávu; konta í peningastovninum.

30 ár Leygardagin 24. mars fyllir Halla Poulsen, Fuglafirði, 30 ár. Dagurin verður hildin í Lonini í Fuglafirði frá kl. 18.00. 50 ár Sunnudagin 25. mars fyllir Hildur Gunnarsdóttir, Hovi, 50 ár. Føðin [...] vælkomin. 75 ár Í dag, 23. mars verður Hartvig Poulsen, skipari, Vágur 75 ár. Dagin verður hann burturstaddur. Brúdleyp Leygardagin 24. mars giftast Joan Zachariassen og Agnar Skorastein, Klaksvík. Døgurði verður

Fríggjakvøldið vitjaði Gøran Persson á Kósini í Klaksvík, og har varð hann vístur runt á einari flottari framsýning av føroyskum fiskavørum. JFK, Kósin, Norfra og Tavan vístu sínar vørur fram, og har vóru [...] toski til rogn og gullaks. Svenski forsætisráðharrin var sera áhugaður í framsýningini, og eftir at hann hevði sæð allar vørurnar í livandi líki, fekk hann eisini eina framløgu um føroysku fiskavørurnar

ár Mánadagin 9. februar fyllir Jákup E. Joensen, í Gerðum Klaksvík, 85 ár. Dagurin verður hildin hjá Leivur og Áslu Kráargøtu 10 frá kl. 18.00. 80 ár Í morgin, 8. februar, fyllir Símun P. Poulsen, Fuglafirði [...] við børnunum og abbabørnunum. 60 ár Mánadagin 9. februar verður Brynhild Djurhuus á Sendistovu Føroya í Keypmannahavn 60 ár. Prógv 29. januar hevur Svein Eliasen, Tórshavn, lokið prógvið Professionsbachelor

vikuskiftið, og ivaleyst stíla bæði Fleyr og Mjølnir eftir stigum Í Havn skal Fleyr spæla grannauppgerð móti Fram. Einki er at ivast í, at Fleyr eru stórfavorittar til at vinna tann dystin, og tað skal [...] skal vilja meira enn illa til, megna teir ikki at liva upp til hetta. Í Klaksvík fær Mjølnir vitjan av ÍF, og heldur ikki har er væntandi, at stórvegis ivi verður um úrslitið. Hóast sigurin seinasta vikuskifti

kvinnu inn í býráðið at sita, tí tær leggja meiri dent á tey bleytu virðini. Sitandi samgonga hevur ikki gjørt nóg nógv við tey bleytu virðini, og eg haldi eisini, at tað mugu fleiri kvinnur í býráðið. Hvønn [...] fert tú at velja? ? Eg fari at velja Signhild V. Joensen av Trøllanesi Hvør verður borgarstjóri í Klaksvík eftir valið? ? Oys, tað veit eg ikki. Dugi yvirhøvur ikki at ímynda mær tað. Men eg vóni, at tað

leikstjórna, og Edvard Fuglø skal gera pallmyndir. Leikurin skal eftir ætlan hava frumsýning í Atlantis í Klaksvík leygarkvøldið 10. mars. [...] Fimm leikarar eru við í leikinum Afturgongur, sum Klaksvíkar Sjónleikarfelag nú er farið undir at venja. Talan er um fimm leikarar, sum allir hava fitt av royndum á palli. Adelborg Linklett er helst mest

Simonsen, ættaður av Velbastað, búsitandi í Vordingborg, 88 ár Johannes Jacobsen, Hannis, Tórshavn, 56 ár 18. februar: Henrikka Petersen, fødd Matras, Klaksvík, búsitandi í Holbæk, 93 ár 19. februar: Leivur [...] skipari, Oyndarfjørður, 69 ár Mogens Jespersen, Tvøroyri, 61 ár 20. februar: Petur Ludvig, Toftalíð í Vági, 54 ár 22. februar: Frida Dam, Húsavík, 85 ár 23. februar: Egil Vest Hammer, Eiði, 74 ár

oktober: Johan Franklin Midjord, ættaður úr Sumba, búsitandi í Skúvoy, 76 ár. Herta Petersen, Leirvík, 72 ár. 11. oktober: Katrina Maria Hansen, á Kinn í Lamba, 83 ár Joen Hendrik Joensen, Leirvík, ættaður av [...] 5. oktober: Ragna Niclasen, búsitandi í Keypmannahavn, 64 ár. 7. oktober: Elsa Jeanch, fødd Absalonsen, ættað av Viðareiði, 59 ár. Helena Hjelm, Vágur, vanliga nevnd Helena hjá Leivur, 83 ár. 10. oktober: [...] av Sandi, 84 ár. 12. oktober: Heini Olsen, skipari, Klaksvík, vanliga nevndur Heini hjá Hans Eriki, 79 ár. 13. oktober: Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár.