væl­komin. Missiónshúsið v/ Landavegin Sunnukvøldið kl. 18.00 Møti v/ Sigurd Sørensen. Lívdin á Brekku 3 Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ung­dómsmøti. Í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Fam­iljumøti, evn­ið [...] Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

3. partur Jóannes Hansen Meðan vit vóru á Langanes leiðini gjørdist tað, sum Edvard Jacobsen, Edvard í Svínoy sáli, í Minniligar hendingar skrivaði um samskiftið, sum bóndin á Felli á Finnafjørðinum hevði [...] fiskimenn í so mong ár vóru staðkendir. Í fínu ferðafrásøgn síni um ferð í Íslandi í 1977 heldur D. P. Danielsen, sáli, fyri, at her komu sluppmenn okkara og teir, sum vóru til lands, ongantíð. DP sigur

14, sum Poul Mohr og aðrir eiga og felagið, P/F Vinnan í Gøtu. Hesir partar verða ávikavist góð 5 % og eini 3%. Aftrat nevndu íleggjarum, kemur leiðslan í P/F Faroe Seafood at eiga eini 5-6% í felagnum [...] fingið staðfest virðir í P/F Faroe Seafood upp á 132 mió krónur. Áður hevur grunnurin fingið 14,5 mió krónur í vinningsbýti frá upprunaligu feløgunum, P/F Føroya Fiskasølu og P/F Føroya Fiskavirking. Í [...] Seafood Í dag hava Framtaksgrunnur Føroya og ein bólkur av íleggjarum gjørt avtalu um keyp og sølu av P/F Faroe Seafood. Partarnir eru samdir um ein prís fyri samlaðu fyritøkuna upp á 112 mio krónur. Fra

12.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 12.00 Møti. Páll Poulsen talar. Evnið: Tabernaklið - 3. partur. Høvuðspresturin. Mánadagin 3. apríl kl. 18.00 Vit fara ein túr til Fugla­fjarð­ar at vitja tey ungu í Siloa. Bussur [...] verður eisini, kl. 18.00 Evangel. møti. Mánakvøldið kl. 20.00 Bønar/uppbyggingarmøti. Lívdin á Brekku 3 Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti. Í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjumøti har Pauli [...] «. Barnaansing er undir m­øtinum. Sunnudagsskúlin er kl. 12.00. Týskvøldið kl. 20.00 Møti á Brekku 3. www.livdin.fo Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti

50.000 eintøk, og sangurin Transparent and Glasslike var mest spældi sangur í donsku útvarpsrásini P3. Hetta árið vann bólkurin eisini fleiri virðislønir fyri bæði fløguna og sangin Transparent and Glasslike

Gaarrd FSV04-SÍ 3-2 (0-1) 0-1: Jón Nielsen 1-1: Hilmar Sveinbjørnsson 1-2: Jens Erik Rasmussen 2-2: Birgir Joensen 3-2: Birgir Joensen TB-LÍF 0-3 (0-2) 0-1: Allan Joensen 0-2: Magnus Skoralí: 0-3: Magni Høgnesen [...] AB-Royn 4-1 (3-0) 1-0: Tummas Hansen Rubeksen 2-0: Allan Mørkøre 3-0: Allan Mørkøre 4-0: Allan Mørkøre 4-1: Ey:un Svalbard (Gullok) HB-VB/Sumba 7-0 (2-0) 1-0: Sjálvmál 2-0: Tróndur Sigur:sson 3-0: Heini Gaard [...] Hansmar Poulsen HB-ÍF 5-1 (1-0) 1-0: Rasmus Nolsøe, 35. 2-0: Rókur av F. Jespersen, 46. 3-0: Jákup á Borg, 49. 3-1: Atli Petersen, 69. 4-1: Páll M. Joensen, 73. 5-1: Johan Eyjvind R. Mouritsen, 90. Dómari:

prentaður áhugaverdur fyrilestur, ið táverandi løgmaður P.M. Dam helt í Útvarp Føroya um tann minni kenda yrkjaran í ættini - farbróðurin Jóhan við Sjógv. P. M. Dam var sum nevnt av sjóvarættini og hevði góðar [...] Leggjast kann aftrat, at í Heimamissiónssangbókini eigur P.M. Dam fleiri sálmar bæði upprunaligar og týddar. Í áðurnevnda útvarpsfyrilestri metir P.M.Dam, at skyldmaðurin Jóhann, við sínum skaldagávum, kemur [...] dámar mær hugburðin hjá P. M. Dam, har tú velur umhugsni og virðing, heldur enn bráðar niðurstøður. Ótespiligt tekstinnihald Jóhan við Sjógv og Victor áttu hvørki fløgur ella MP3, ið man vera høvuðsandskelda

gar fáa steyp til ognar. Harumframt verða heiðursmerkir latin til nr. 1, 2 og 3. Høvuðsstuðul til Flaggdagsrenningina er P/F Føroya Shell, sum eisini letur steyp og heiðursmerki. [...] kapping ímillum virkir, stovnar og líknandi. Firmakappingin er skipað á tann hátt, at virkini kunnu tekna 3-5 vaksnar luttakarar á hvørjum liði, ið so kappast ímóti hvørjum øðrum. Fleiri lið kunnu luttaka frá

ar verða ikki roknaðir uppí her. Tey, sum tað annars bar til at halda frí hjá, høvdu summarfrí í 1-3 vikur. Fiskiskapurin var í føstum tíðarkarmum, og millum sjómenn var hugtakið frítíð ókent. Teir vóru [...] seta bilin frá sær í nánd av náttúruperlu, um tað so var í oyðini, uttan at onkur stóð har og kravdi p-gjald. Her er einki sovorðið. Heldur ikki í Ásbyrgi verður ferðamaðurin undirdýktur í krøvum og gjaldum

Strendur Frítíðarfelag, hvørs endamál er at røkja áhugamál hjá teimum føroyingum, ið starvast hjá A. P. Møller Mærsk A/S. Meira fæst at vita, við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost: [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráð­gev­ingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant [...] E-mail: forrek@visir.is Føroyingafelagið í Svøríki Vit hava tiltøk nakrar ferð­ir um árið. Nærri up­p­lýs­ing­ar fáast við at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570