ælingur. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 985 hPa. yvir Íslandi fer spakuliga norðureftir og dýpist. Brúgvalagið haðani til havið vestan fyri Føroyar fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið norðan [...] skifti móti Føroyum. Hátrýstið í útsynning úr Írlandi mennist og ein hátrýstryggur til Íslands verður yvir Føroyum fríggjadagin.

hPa. yvir Norðsjónum fer eystureftir og grynnist nakað. Eitt annað lágtrýst, 994 hPa. við Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og dýpist. Ein hátrýstryggur yvir Íslandi fer eystureftir og verður yvir Føroyum [...] Lágtrýstið vestan fyri Ísland stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani til havið vestan fyri Føroyar verður væntandi yvir Føroyum mikudagin.

hátrýstryggur, 1014 hPa. yvir Føroyum fer eystureftir. Eitt lágtrýst, 988 hPa. í landsynning úr Hvarvinum fer spakuliga móti Íslandi og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósnáttina. Í dag: [...] dag: Lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga móti Suðurlandinum og kuldabrúgvin haðani til havið vestan fyri Føroyar fer í landnyrðing.

grynnist. Í dag: Aftan á tí kemur eitt nýtt lágtrýst vestaneftir til havið í ein útsynning úr Føroyum. Seinni fer eitt lágtrýst yvir Bretsku oyggjunum norðureftir.

dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósnáttina við nógvum vindi. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer móti Grønlandsfjørðinum og brúgvalagið haðani til havið sunnan fyri Føroyar fer í landnyrðing

vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani til havið vestan fyri Írland fer eystureftir. Í dag: Eitt lágtrýst, 998 hPa. yvir Atlantshavinum á 54N-30V fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani

týsdagin minni vindur av útsynningi og ælingur. Hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1018 hPa. yvir Íslandi fer í landnyrðing. Eitt djúpt lágtrýst, 968 hPa í landsynning úr Hvarvinum stendur mestsum [...] haðani kemur móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið stendur í stað og brúgvalagið til havið sunnan fyri Føroyar gevur nógvan vind og regn á okkara leiðum.

lágtrýst, 1010 hPa vestan fyri Ísland grynnist og brúgvalagið haðani til havið sunnan fyri Føroyar fer vestureftir. Í dag: Hátrýstið yvir Suður-Grønlandi mennist og sunnan fyri hátrýstið rekur køld luft av

norðureftir og grynnist. Eitt annað lágtrýst, 986 hPa. yvir Atlantshavinum á 45N-36V fer í landnyrðing norðan og dýpist. Brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum leygarmorgunin við nógvum vindi og regni. Í [...] Djúpa lágtrýstið í útsynning úr Íslandi stendur mestsum í stað og grynnist. Brúgvalagið haðani til havið eystanfyri Føroyar fer í landnyrðing.

Íslandi stendur mestsum í stað og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Ein hátrýstryggur frá Norðsjónum til Norska Havið stendur mestsum í stað og brúgvaløgini vestan fyri Bretsku