brek í Føroyum hevur seinastu tíðina varpað ljós á týdningin av orðinum brek, og skipað fyri pallborðsfundum nevndir ‘Ber or ðið bre k’. Tóra við Keldu, forkvinna í Meginfelag teirra, ið bera brek í Føroyum [...] menniskju – sum jú er týdningurin í orðinum. - Vit hava enn onki orð funnið ístaðin fyri brek, men eg eri vís í at vit fara at broyta okkurt sum meginfelag. Sum forkvinna í MBF haldi eg tað er rætt at vit [...] okkum, sum bera brek, at føroyingar kalla okkum brotin, sigur Tóra við Keldu, forkvinna í MBF. Les meir um evnið í Sosialinum fríggjadagin.

væl dámda handlinum á netinum, tí í næstum letur handilin upp í Føroyum. Í nýggjasta blaðnum hjá sølumiðstøðini SMS verður nevniliga kunngjørt, at handilin letur upp í SMS 1. desember. - Gleðið tygum til [...] vitjað í Danmark, ið ikki kenna til handilin Søstrene Grene, ið hevur lagt seg eftir at selja gerandisvørur til hús, heim og køk fyri ein rímiligan bíligan prís. Tað er heldur ikki ókent í Føroyum, at nógvir [...] nógvir av lutunum, ið hava verið til sølu í handlinum, eru seld fyri fleiri ferðir søluprísin á síðum sum Rótikassin av føroyingum, ið hava keypt lutir heim við úr Danmark. Skjótt nýtast fólk, ið ynskja

ár á rað er talið á løntakarum í Føroyum í minkað. Síðani juli 2008 hevur minkingin verið heili 8,3 prosent. Tað var í juli 2008, at metnógvir løntakarar vóru í Føroyum. Tá vóru 26.336 løntakarar, men [...] løntakarar, men seinasta árið hevur afturgongdin verið nakað minni, eini 700 fólk. Í juli 2008 vóru 4.070 løntakarar í byggivinnu og aðrari tilvirking, síðan eru nærum 900 farin úr vinnunum og tað svarar til [...] men síðan tá, er talið tódnað niður í 24.152. Tað er 2.184 færri og minkingin er 8,3%. Hetta vísur uppgerð hjá Hagstova Føroya. Størsta minkingin var frá 2008 til 2009, tá afturgongdin var um 1.000 løntakarar

arin, Leo Constantini er ikki í iva um hvat skal til fyri, at Eysturríki skal hava ein møguleika at spæla seg í HM-endaspælið í Brasil í 2014: - Vit mugu vinna á Føroyum og á Kasakstan, eisini á útivølli [...] Trappatoni hevur verið venjari bæði í Týsklandi og Eysturríki, og fegnast um at skula møta hesum londunum. Hjá honum er heldur eingin ivi um, at Írland eisini má vinna á Føroyum og Kasakstan, fyri at hava ein [...] ein møguleika at vinna seg í HM-endaspælið í 2014.

EKA- trio vitjað skúlar í Føroyum. Tey hava spælt og sungið fyri næmingum úr 0.-9.flokki í 16 ymiskum skúlum. “Tað er gleðiligt og neyðugt at listin kemur út til skúlabørn, eisini í hesum tíðum nú heimsfarsóttin [...] sigur Rannvá Káradóttir, verkætlanarleiðari í Listaleypinum. Børnini og tey ungu eru møguliga tey, ið eru harðast rakt í dagligdegnum, nú korona hevur leikað á í skjótt tvey ár. Tað er týdningarmikið, at [...] filmsbrot tá Sway vitjaði við Listaleypinum fyrr í vikuni. https://vimeo.com/668182279 Stigtakarar: Uttanríkis- og mentamálaráðið, Norðurlandahúsið í Føroyum, Kommunufelagið og LISA-Listafólkasamband Føroya

Móti kvøldi minkar hann vindin niður í ein strúk av landnyrðingi og klárari í veðrinum. Hitin kemur upp móti frostmarkinum. Veðrið mánadagin, týsdagin og mikudagin: Upp í ein strúk av landnyrðingi og kavaælingur [...] omanfyri. Í gjár: Millum eitt djúpt lágtrýst, 960 hPa. vestanfyri Lofoten og eitt hátrýst, meira enn 1020 hPa. yvir Grønlandi rekur køld luft við ælingi av norði og útnyrðingi móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið [...] Veðrið í dag: Hvassur vindur av norði og útnyrðingi, eitt skifti minkar hann vindin niður í ein strúk. Kavaælingur og onkur sólglotti og hitalagið millum frostmarkið og 5 kuldastig. Veðrið sunnudagin:

millum 2 og 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1000 hPa. í útsynning úr Íslandi fer spakuliga í landsynning eystan og eitt annað kemur tí á baki. Í dag: Hetta lágtrýstið fer framvið Føroyum sunnanfyri týsdagin [...] Veðrið í dag: Fyrst lítið lot av ymsum ættum og skýggjað loft. Út á seinnapartin frískar hann vindin upp í ein strúk av eystri og um kvøldið vátaslettingur ella kavi. Hitin alt samdøgrið millum frostmarkið [...] mikudagin: Fyrrapartin enn frískur vindur av eystri og avfall, seinni hækkar hann upp í landnyrðing og tað klárar í. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul

íslendingarnir verið í Føroyum og øvugt. Eldraborgararnir vitjaðu í Vestmanna kirkju, har borgarstjórin beyð vælkomin. Í kirkjuni spældi Magni Christiansen nakrar sangir saman við kórinum í missiónshúsinum [...] d tann 1. juli í 2001, og síðani hevur verið samband kommunurnar ímillum.Onkuntíð hava íslendingarnir verið í Føroyum og øvugt. Vestmanna kommuna tók upp vinarbýasamband tann 1. juli í 2001, og síðani [...] . Eftir hugnaligu løtuna varð bjóðað til smyrjibreyð í kirkjukjallaranum, har íslendska eldrafelagið handaði borgarstjóranum og kirkjuráðnum gávur sum tøkk fyri løtuna. Síðani fór hópurin á Heimið á Grønanesi

flogsambandið úr Føroyum til Írlands nýtt til fulnar. Somu viku í oktober mánaði verður ein U19 EM-kapping í Føroyum, og teir seks dystirnir skulu allir spælast á grasvøllunum á Toftum og í Havn. Tí er trýstið [...] kvinnulandsliðið í fótbólti skal týsdagin 12. oktober spæla landsdyst ímóti Írlandi, og Fótbóltssambandið hevur gjørt av, at hesin dysturin skal spælast í Klaksvík. Dysturin er komin í lag, tí føroyska [...] at vera í Klaksvík týskvøldið 12. oktober, og at júst Klaksvík hevur fingið dystin, kemst ivaleyst av, at nógvir spælarar úr KÍ eru á liðnum, og at áhugin fyri kvinnufótbólti er størst júst í Klaksvík

Ferðalagið verður í Føroyum í døgunum 17. til 20. august. Flestu tiltøkini á vitjanini fara fram í Havn, eftir at vitjað er hjá Atlantsflogi á flogvøllinum í Vágum. Seinasta dagin verður farið í Eysturoynna [...] vitjandi grønleningunum. Við í grønlendska ferðalagnum eru bæði politikarar, embætisfólk og vinnulívsfólk, sum fara at kunna seg um ymisk vinnulig og politisk viðurskifti í Føroyum. Millum luttakararnar eru [...] Grønlendska ferðalagið kom í Vágar fyrrapartin týsdagin, og fór beinanveg á vitjan hjá Atlantsflogi. Síðan varð farið til Havnar, har fleiri vitjanir skuldu vera, eins og vitjað verður ymsastaðni kring