um, sum bæði hava stóran týdning fyri bankan. Samstundis eru deildir lagdar saman í Danmark og Grønlandi, og starvsfólkatalið er minkað. Sum fráboðað 29. oktober 2012 hevur leiðslan júst tikið nýggj stig [...] Broytingarnar styrkja virkisføri, lønsemi og kappingarføri bankans. Rentuinntøkurnar eru framvegis undir trýsti. Royndir eru gjørdar at bøta um hetta við at fremja rentubroytingar. Afturgongdin í útlánum

BandNordik vinnur seg støðugt fram á marknaðinum í Danmark og Grønlandi, og stjórin í BandNordik leggur dent á, at tað er ikki neyðugt at skava undir seg í løtuni. - Vit keypa ikki meira í Danmark. Tú skal hava

seldi bankin deildirnar í Danmark, men valdi at halda fram við virkseminum í Føroyum og í Grønlandi. Deildin í Grønlandi fer enn at eita BankNordik, men eftir ætlan fær deildin eitt nýtt og meira hóskandi navn [...] bankan Føroya Banka, so navnið livir enn millum mong, og tað eru fleiri – bæði starvsfólk, kundar og føroyingar sum heild – ið hava eitt sterkt tilknýti til navnið. So tað kennist púra natúrligt at taka góða [...] sambandi við víðkaða virksemið uttanlands. Í 2010 hevði bankin keypt fleiri deildir í Danmark og í Grønlandi, og tá metti bankin ikki, at Føroya Banki var eitt hóskandi navn til víðkaða virksemið uttan fyri

geva Grønlandi, eitt nú á bankaøkinum. ?Vit fara at gera okkara til, at útbúgvingarstøðið í Grønlandi verður ment ikki minst fyri at fokusera uppá tað grønlendska málið. Ùtbúgvingarstøðið í Grønlandi er [...] -Við at keypa tríggjar bankadeildir í Grønlandi vilja vit vísa, at BankNordik vil vera partur av menningini í Grønlandi, og eg haldi vit hava nógv at geva í so máta. Hetta sigur Súni Schwartz Jacobsen [...] Danmark og 3 í Grønlandi. Og stjórin í bankanum metir, at hetta var eitt gott og rætt keyp, nú hann situr í stjórastólinum í Nuuk og eygleiðir ta menning, sum í løtuni er í Nuuk og Grønlandi annars. Hann

́nini økt við 9%. Bankin bjóðar ymisk grøn lán við serliga lagaligari rentu til tess at stuðla undir grøna orkuskiftið, og sum heild er ein lutfalsliga stórur vøkstur í hesum lánum. Seinasta árið [...] hevur bankin fíggjað meira enn tvífalt so nógvar elbilar sum sama tíðarskeið í fjør, hóast føroyingar hava keypt færri bilar í ár. Gongdin á fíggjarmarknaðunum í 3. ársfjórðingi hevði við sær

nú banka-, tryggingar-, pensjóns-, og ognarmeklaravirksemi í Føroyum umframt bankavirksemi í Grønlandi. Tá ið BankNordik í 2010 víðkaði sítt virksemi til Danmarkar, kravdi hetta nógvan kapital, [...] goldnar partaeigarunum næstu árini. Tað svarar til 73 kr. fyri hvørt partabrævið. Umleið 6.000 føroyingar eru í dag partaeigarar í BankNordik, og teir eiga til samans góð 60% av bankanum. Roknskapurin

behov for kapitaltilførsler« 12. oktober 1993: Føroyingar mugu aftur læna pengar til bankarnar. Hesaferð er upphæddin 1,3 milliardir krónur. 24. mai 1995: Undir einum fólkatingsorðaskifti sigur forsætisráðharrin [...] Mølgaard, stjóri, at Den Danske Bank fer at halda sínar skyldur. November 1993: Føroya Banki eru undir solvenskravinum og far undantaksloyvi frá bankalógini. 31. januar 1993: Poul Nyrup Rasmussen kemur [...] Forsætismálaráðnum luttaka Den Danske Bank, Tjóðbankin, Fíggjareftirlitið og fleiri ráðharrar. Eingir føroyingar eru við. 9. mars 1993: Fyri fyrstu ferð er tað greitt fyri Maritu Petersen, løgmanni, at hon er

ikki, at frágreiðingin verður brúkt sum grundarlag undir rættarmálinum. Tá avtalan varð undirskrivað millum Landsstýrið og donsku stjórnina, og føroyingar fingu endurgjald fyri bankamálið, varð avgjørt, at [...] grein í Berlingske Tidende í fyrradagin. Tá danska stjórnin og Landsstýrið 10. juni í ár skrivaðu undir avtaluna millum londini bæði, gjørdu partarnir samstundis enda á bankaósemjuni. Týsdagin var fundur [...] týðandi avleiðingar, at neyvan yvirlit fekst yvir tað. Sambært Den danske Bank verður bankamálið undir øllum umstøðum eitt maratonmál. ­ Her er talan um eitt prinsipmál. Vit fara helst at biða um at fáa

valið, tá farið verður undir samráðingarnar um bankamálið. ? Hetta er tann besti mátin, eg kann brúka mítt mandat á fólkatingi - til at tryggja, at Føroyar og harvið allir føroyingar fáa eina góða loysn. [...] Fólkatinginum, so er eingin annar útvegur enn nýval. ? Men fáa vit eina avtalu um bankamálið, sum føroyingar kunnu verða nøgdir við, so vil eg fegin umhugsa, um eg skal forða fyri, at føroysk fólkatingsumboð [...] mikið, um tað endar við nývali, leggur hann aftrat. Jóannes Eidesgaard leggur kortini dent á, at hann undir ongum umstøðum fer upp í tingbólkin hjá danska Javnaðarflokkinum, soleiðis sum siður hevur verið fyrr

Tað er eingin ivi um, at føroyingar við hesum kanningarúrslitinum hava fingið uppreisn. Vit kunnu tað sama viðganga, at vit ikki hildu, at okkara politikrara sluppu so snikkaleysir, sum teir sluppu, burtursæð [...] sum higartil. Fyrst og fremst eiga føroysku politikararnir nú at seta seg saman, og í semju fara undir samráðingar við danir um endurgjald. Hvussu stórt hetta endurgjald skal vera, er kanska ringt at siga [...] loysa frá Danmark er einki endamál í sjálvum sær - men føroyskt sjálvstýri er avgerandi neyðugt, um føroyingar sjálvur skulu mynda framstíðastøðu Føroya.