kappingini í so nógv ár, til eitt felag hevur vunnið steypið fleiri ferðir enn nakað annað felag?. Higartil hevur HB vunnið í 1989, 1992 og í 1995, KÍ hevur vunnið í 1990 og í 1994, GÍ í 1996 og í 1997, B36 [...] B36 í 1991 og B71 í 1993. HB hevur altso vunnið tríggjar ferðir, meðan KÍ og GÍ hava vunnið tvær ferðir í part. Vinnur HB kappingina í ár, so eiga teir steypið, og tað gera teir eisini, um okkurt annað felag [...] Í morgin verða fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið avgreiddar. Tveir dystir verða í Havn, ein í Gøtu og ein í Klaksvík. Í Gundadali spæla B36 og VB klokkan 14, og har verður Lassin Isaksen

kommunu hava víst í verki, at vit vilja hava fólk heimaftur, sigur Heðin avgjørdur. - Eitt nú hava vit verið til ymisk tiltøk í útlandinum so sum í Onglandi, men eisini her í Danmark, har vit hava roynt [...] roynt at greitt frá, hvat Tórshavnar kommuna kann bjóða. Um jóltíðir hava vit eisini í nøkur ár verið við í Jobmatch, sigur Heðin. Í setanarrøðuni royndi Heðin at vísa á, hvat útisetar kunnu vænta sær, tá teir [...] Míttland í dag fekk Heðin Mortensen. Sambært borgarstjóranum í Tórshavnar kommunu er ein av orsøkunum, at hann var biðin, at fyrireikararnir ynsktu ein virknan borgarstjóra at seta festivaldagin. - Vit í Tórshavnar

har hann livur millum nógvar føroyingar, í tí sum mest minnur um eina føroyska bygd í Keypmannahavn. Tað er sera praktiskt at búgva í Keypmannahavn, tá hann spælir í útlandinum. Hetta sparir ferðaseðilin [...] Høgni hevur verið á fleiri konsertferðum í Sveits, og sambært tónleikarunum í sveitsiska bólkinum Sundiver, ið vitjaði í Føroyum herfyri, er Høgni ein sonn stjørna í Sveits. Hetta heldur Høgni vera nakað [...] vórðu spæld inn í upptøkuhølunum hjá Óla. Fløgan bleiv betur í Belgia Høgni heldur, at tíðin í Belgia hevur gjørt fløguna betur. Teir brúktu ikki nakað av ljóðblandingini hjá Luc. Men í Belgia møtti Høgni

sum Amerada Hess borar í á føroyska landgrunninum í løtuni, gongur inn í tað loyvið. Tvs. at víðkaða boringin okkara megin markið í løtuni væl kann vera ein týðandi brikkur í fyrireikingini til at bora [...] til boringarnar longu í næsta ár ella í 2003. Tað verður líkasum skumpið, ið skal til fyri av álvara at vekja áhugan fyri økinum. Tá tað so víst verður til, hvussu nógvir brunnar hava verið boraði bæði vestan [...] fyri boringina hjá Statoil í bretskum øki næsta ár. Tað er Philips, sum er fyristøðufelag har. BP brunnur turrur? Í løtuni er BP við at leggja seinastu hond á boring sína í Assyntøkinum, beint hinumegin

herja aftur og útlitini fyri tí eru altso batnað í seinastuni. Heilt annað lag Kristian Davidsen sigur eisini, at tað í allar mátar er komið heilt annað lag á byggiarbeiðið, síðani ovasti leiðarin á IZ [...] frammanfyri tíðarætlanina. Skipasmiðjan hevur annars boðað frá, at Smyril verður liðugur 15. oktober í ár. Men hon gjørdi samstundis eisini greitt, at hetta var avgjørt tað seinasta, sum báturin verður liðugur [...] tað eisini nógv lættari at rætta brek og mistøk, sum verða gjørd. ? Tað, vit hava verið von við, er, at skipasmiðjan skuldi hava øll kærupunkt skrivliga, men so var aloftast neyðugt við áminningum, áðrenn

fánaður burtur. Teir hava roynt aðrar leiðir, farið eftir øðrum fiskasløgum, roynt nýggjar fiskihættir, hava ment nýggj sløg av skipum, hava ofta verið undangongumenn í øllum hesum, og hava harvið skaffað pening [...] munar. Ein áminning Vit føroyingar hava verið tengdir at fiskivinnuni í meira enn 100 ár, og vit hava tillagað okkum til broyttar tíðir og broyttar umstøður. Vit hava livað eitt rímiliga gott lív, materielt [...] lítlum flota. Enn var einki annað hent í 20. øld, sum hjálpti til at útvega valuta frá útlandinum. Nýggir fíggingar­møguleikar Fyrrapartin í 1950árunum var flotin so lítil í mun til teir sjó­menn, sum vóru

segði nevndin at hon aftur í ár legði dent á at Ársins Virki skal hava givið gott fíggjar-ligt úrslit - vera sterkt og støðugt. Men samanborið við undanfarin ár so er valið í ár ikki fallið á eitt virki [...] ein viðurkenning av einum drúgvum og miðvísum arbeiði vit hava gjørt her í fyritøkuni, ella ein virðismeting av tí man hevur stríðst fyri.« Í sínari grundgeving fyri at útnevna Reyni Service til vinnara [...] Eitt er at umboða eitt gott bilmerki sum Toyota; nakað heilt annað er at byggja upp eina vælvirkandi sølu- og tænastufyritøku kring hetta í Føroyum. Høvuðs boðskapurin á vinnudegnum 2004 tann 1. oktober

avgreitt, tá ið barnið fyllir trý ár. Men vilja foreldrini drýggja barsilsfarloyvið longri enn eitt ár, skal hetta gerast í avalu við arbeiðsgevaran. – Foreldrini skulu hava hvør sína barsilskvotu, umframt [...] kunna drýggja barnsburðarfarloyvi í nøkur ár og samstundis skal útgjaldið hækkast. Og so skulu bæði lesandi, og foreldur við sjúkum børnum, fáa tað lættari. Tað er kjarnin í einum uppskoti, Tjóðveldi nú fer [...] leggja fyri Løgtingið. Í hesum sambandi heldur Tjóðveldi, at foreldur skulu fáa eitt klippikort til barsilsskipanina, soleiðis at foreldrini kunnu dryggja sær barnsburðarfarloyvi í trý ár. Tjóðveldi vil eisini

verkið kann takast í brúk í 2012. Sergey Kirienko, aðalstjóri í Rosatom, segði undir hátíðarhaldinum í Skt. Pætursborg, at hann roknar við, at smá, flótandi kjarnorkuverk fara at standa fyri í minsta lagi 20 [...] nýbygningum í framtíðini. Millum annað eru ætlanir um í minsta lagi fýra eindir til Gazprom, sum skal brúka orkuverkini til olju- og gassframleiðslu við Kola og Yamal-hálvoyggjarnar. Orkuverkini hava fingið [...] útgávur av reaktorunum, sum í mong ár eru brúktir umborð á russiskum ísbrótarum. Verkið er 140 metrar langt og 30 metrar breitt. Rakstrartíðarskeiðið er mett til umleið 40 ár. Samstundis sum orkuverkið

Tórður Mikkelsen fyrr í ár vitjaði. Mikkjal hevur búð einsamallur á einari oyggj í Grønlandi í 56 ár. Barbara Samuelsen vísir á, at útvarpið eisini fer eina spennandi ferð til Sacramento í USA, har fýra føroysk [...] Jólini í KvF byrjaðu longu hin 1. desember - í sjónvarpinum við nýggja og hugnaliga jólakalendaranum, Stjørnudust, og í útvarpinum við øllum tí góða jólatónleikinum. Mentanarleiðarin vísir á, at korona [...] høgtíðina, sigur hon. Ein fastur táttur og ein hugnalig byrjan upp á jólini í útvarpinum eru jólaheilsanirnar. Tær vórðu í ár sendar kvøldini, 22. og 23. desember. - Jólaaftansmorgun eftir tíðindini klokkan