einum Spies-hotelli á oynni týggjaðu rúsaðir FCK-spælarar seg sum bølmenni týsnáttina. Teir høvdu verið í býnum, og tá teir komu aftur á hotellið á miðjari nátt, gjørdu teir nógv um seg, veit danska dagblaðið [...] ger alt ov nógv av, og spælararnir eru sera fortørnaðir um reaktiónina hjá hotellinum, sigur hann. ­ Tað passar, at spælararnir hava set nakra urtapottar fyri eina hurð, og vit hava fingið eina rokning fyri [...] ítróttarstjóri í FCK. Samráddu seg uppá pláss Henrik Neelmeyer, stjóri hjá Spies Ferðum sigur, at tað var nær við, at alt FCK-ferðalagið, sum telir 30 fólk, var tveitt á dyr. ­ Leiðslan á hotellinum var

samband við millum B36-venjaran Tomislav Sivic og KÍ. Norðlýsið visti í gjár at siga, at talan hevur verið um, at Sivic skuldi koma til Klaksvíkar at spæla næsta ár. Talan var ikki um venjarastarv eisini, [...] Heri Ellingsgaard, sum er starvsnevndarlimur í KÍ, váttar yvir fyri Norðlýsinum, at samband hevur verið millum KÍ og Sivic. ­ Men hetta samband endaði týsdagin, tá Sivic boðaði frá, at hann í løtuni ikki [...] helst er um, at leiðslan í B36 hevur lagt uppí í evstu løtu. At Útvarpið í gjár visti at siga, at tað nú umsíðir er komið uppá pláss, at Jákup Eli Olsen hjá B68 og Pól Thorsteinsson hjá VB næsta ár spæla

(Framtaksgrunnin) skal fara at nútímansgera vinnutól fyri síðani at selja tey til kappingarneytar. Tað átti at verið øllum føroyingum greitt, at nevndin í Føroya Fiskavirking hereftir verður yrkisnevnd í einum [...] ársroknskapinum at verða so gott sum gjørligt, og tað kann m.a. verða gjørt við at avmarka kappingina frá øðrum fiskakeyparum í mest møguligan mun. Tí er tað púrasta burturvið at vænta at Føroya Fiskavirking [...] hetta tíverri ikki kostað samfelagnum so lítið av bæði óneyðugum stríði og peningaligum tapum. Men tað sum fekk meg at tríva í pennin er samrøðan sum Sosialurin í dag hevur við Páll Vang, býráðsformann

ikki ,hvussu tey føla tað, at enda aftur á eini deild. Næstformaðurin í Sinnisbata heldur avgjørt, at tað er eitt mistak, at pensjónatið hoyrir undir sjúkrahúsið. ­ Tað skuldi tað ikki gjørt, tí talan er [...] sigur at hon veit ikki, hvussu tað hevði ávirkað frísk fólk at verðið tveitt heimanífrá á jólum. ­ Hvussu heldur sjúkrahússtjórin so, at tað ávirkar sjúk fólk. Og at tað ávirkar tey, er ongin ivi um. Sjálv [...] offrað, og fella fyri spariknívinum vísir tað bara, at tað er alneyðugt at arbeiða fyri, at pensjónatið verður leyst frá sjúkrahúsinum, og fær sína egnu játtan ­ Tað er einasti mátin at geva hesum fólkum eitt

Tað er eindømi í okkara tíð, at eitt samfelag ikki hevur fingið atgongd til sjónvarp fyrr enn í áttatiárunum. Ongastaðni vóru børn uppald uttan ávirkan av hesum sterka fjølmiðli. Tað gav serkønu fjølm [...] hinvegin vísir kanningin, at børnini ongantíð hava verið so virkin og luttikið í so nógvum og ymiskum felgs- tiltøkum, sum tá næsta kanningin varð gjørd í 1992. Tað, at sjónvarpið kom, hevur ikki havt óhepnar [...] gjørt fyri ítróttin Í størri mun enn áður stuðlar tað almnnenna frítíðarveirksmið. Tá børnini ikki longur kunnu spæla trygt á bygd og í bý, noyddist tað almenna at hjálpa til, eitt nú við at byggja ítr

útflutningur teirra fer til Svøríkis. Hann ivast ikki í, at tað fer at vera ivaleyst at gera á virkinum, bara fiskur fæst. Hann væntar, at tað fer at bera til at arbeiða í døgndrift, sigur hann. Marknaðurin [...] fiski úr Føroyum, men fáa ongan. Tað einasta, teir fáa, er kalvi, sigur Hendrik Tausen. Ísbú ivast Íslendska felagið Ísbú hevur fyrr arbeitt fisk í Oyndarfirði. Men tað virksemið helt upp at fyrr í ár, [...] verður torført at halda. Tí sum er, sigur Jens Valdemarsson, verður tað fyrsta, Ísbú fer at gera, at royna at fáa egnar pengar heim. Tað er soleiðis, sigur hann, at Ísbú eigur væl av peningi útistandandi

er nærum limaleyst og óvirkið nú. Tað hevur síðan tá einki jazzumhvørvi verið í landinum, segði Edvard. Einstakar eldsálir, so sum Kristian Blak hava syrgt fyri, at tað av og á er livandi jazzur at hoyra [...] ungdóm og jazz, nevniliga DeepEnd. Edvard helt, at tað helst hevði samband við tað, at jazzur er so fríur. Tú kanst gera øll stílsløg um til jazz, og tað er vorðið sera vanligt at gera. Í dag verða kend [...] næstan altið sera fryntligur og hjálpsamir. Vit gjørdu tað í sambandi við okkara verkskeið, og sum tú sært, gav tað úrslit, siga teir í JazzOasis. Tað verður heilt víst ein rimmar konsert, sum verður í N

landinum. Hesir pengar kundu ístaðin verið nýttir til útbúgvingar. Útbúgvingar, sum vit seinni koma at njóta gott av. Trupulleikar Trupulleikar ella avbjóðing. Tað verður neyvan lætt hjá føroyingum í nógv [...] liva og vit koma at føla okkum sum føroyingar. Er tað veruliga so, at vit sjóbardu norðbúgvar eru nakrir vimpar, sum ikki tora at standa á egnum fótum. Er tað so, so er best at verða verandi hjá móðir Danmark [...] tá ið ein ríkispartur verður stungin í ryggin. Vit føroyingar hava notið av danskarum! Hetta eru tað mong, ið siga. Men, nú vil eg so inniliga ynskja, at vend kemur í. Vit eru avbukað av dønum, teir hava

verið hart rakt av kreppuni, sum hevur verið í landinum og teimum sparingum, sum hava verið og eru, er tónleikaøkið og tey ungu. Fyri at bøta um hesa støðu og fyri at útvega møguleikar at skaffa pengar til [...] -Eg haldi, at Amerada Hess hevur víst seg sum eitt undangongufelag, tá tað fyrsta felagið letur pengar til slíkt gott endamál. Eru tað onnur oljufeløg, sum eisini kundu hugsað sær at latið pengar til endamálið [...] Tá tað almenna ikki heldur seg hava møguleikar - ella politikararnir ikki vilja - at seta nóg mikið av pengum av til mentanina í landinum, so er neyðugt at taka til onnur ráð. Eitt øki, sum hevur verið

til jólar. Havstein Ellingsgaard sigur, at tað hevur borið til at rikið heimið, síðan tað lat upp í 1991. Tað hevur ikki altíð verið líka lætt, sigur hann, men tað hevur so borið til. Um summarið er rættiliga [...] Ørkini. Sjómansheimið varð vígt í 1991. Og hóast tað ikki var líka drúgt sum hjá Nóa at byggja sína ørk, tók tað langa tíð at fáa Ørkina í Reykjavík »flotaða«. Tað gingu 18 ár, frá tí, grundarsteinurin varð [...] heldur slakari. Tað er summarsesongin, sum tíverri er alt ov stutt, sum avgjørt skal bera raksturin. Nakrir fastbúgvandi gestir eru kortini á Sjómansheiminum um veturin. Tað eru fyri tað mesta skúlanæmingar