báðar sangirnar og annars brúka tíð til alt hitt, sum er knýtt at X Factor. Men tey hava bara eina viku til hetta. Næstu ferð eru tað tríggir sangir, sum tey skulu læra uttanat, samstundis sum áhugin fyri [...] fyri teimum bara veksur og krøvini frá øllum síðum gerast størri. Men framvegis hava tey bara eina viku til hetta, og tað er ómetaliga krevjandi. Ikki minst, um tú sum Sveinur er vanur við at spæla trummur

túrin hava roynt tað mesta av 14 døgum, fara nú á beding og verða væntandi klár at loysa aftur um eina viku ella so. Í gjár landaðu ísfiskatrolararnir Bakur og Stelkur í Saltangará. Skipini, sum høvdu roynt [...] Skála, har botnurin skal reinsast og smyrjast. Skipini verða væntandi klár at loysa aftur um eina viku ella so.

Gunnar Nielsen skrivaði í síðstu viku føroyska fótbóltssøgu, tá hann sum fyrsti føroyingurin nakrantíð, stóð á dómaraseðlinum hjá einum Premier League liðið, í einum Premier League dysti. Tað var á Turf [...] men ein er útlántur, meðan tveir eru skaddir. Eftir standa Shay Given og Gunnar Nielsen. Í seinastu viku stóð Gunnar í málinum, tá eykaliðið spældi málleysan javnleik ímóti Everton. Gunnar Nielsen fær rós

Hósdagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru bara fýra línuskip til fiskiskap. Roknað varð tó við, at fleiri skip loysa, tá streymurin batnar. - Mánadagin koma tvey línuskip [...] vikan gongur. - Veðrið sær út til at gerast hampiligt, so vónandi verður nakað av útróðri í næstu viku, leggur Fiskamarknaður Føroya aftrat.

Kringvarp Føroya, www.kringvarp.fo. 24 sleppa inn á hvørja útbúgving, og umsøkjararnir fáa svar í fyrstu viku í juli. Í ár eru fleiri umsóknir enn í fjør. Tá freistin at søkja í fjør var úti, vóru 109 umsóknir [...] hvørja av teimum báðum útbúgvingunum, og tey vórðu liðug við 1. árs lestur eftir royndarskipan í síðstu viku. Kelda: www.kringvarp.fo

Nýggi miðnamsskúlin í Hovi verður tikin í nýtslu í komandi viku. Tá flytur Miðnámsskúlin í Suðuroynni úr hølunum í og kring Vágs Skúla, har skúlin hevur húsast í mong ár undir trongum korum. Nýggi og stásiligi [...] stásiligi skúlin í Hovi verður karmur um skúlagongd frá í næstu viku, tá miðnámsskúlanæmingar fara hagar at ganga í skúla, og seinni fara eisini næmingar á Heilsuskúlanum at hava sína skúlagongd har, og

Højgaard, Jann Martin Mortensen og Pól Jóhannus Justinussen eita nýggju menninir á Toftum. Í farnu viku boðaði B68 á heimasíðu sínari frá, at felagið fór at styrkja seg við fýra leikarum, og í kvøld verður [...] Mortensen og Pól Jóhannus Justinussen koma báðir úr NSÍ. Brian Andresen gjørdi B68 avtalu við í næstsíðstu viku, og er talan um ein 34 ára gamlan álopsleikara, sum kemur úr Glostrup. Allir hesir leikararnir, uttan

Teir rokna við at vera á Klaksvík í vikuskiftinum ella tíðliga í næstu viku við 700 tonsum av frystum flaki Sundaberg siglir heim úr Barentshavinum. Seinnapartin í gjár hálaðu teir fyri síðstu ferð. So [...] veðrið verður til vildar, so rokna teir við at vera á Klaksvík í vikuskiftinum ella tíðliga í næstu viku. Sundaberg fór av vánni í Klaksvík týsdagin 8. januar. Tað vil siga, at teir hava verið burturi í

Sjúrður Skaale verður fólkatingsmaður fram til september Á fundinum í Fólkatinginum týsdagin í komandi viku fer Fólkatingið at atkvøða um at geva Sjúrði Skaale sæti fyri Høgna Hoydal og Annitu á Fríðriksmørk [...] at verða løgtingsmaður og fólkatingsmaður. Fyribils verður Sjúrður Skaale bara løgtingsmaður í eina viku afturat. Fyri Sjúrð Skaale møtir Finnur Helmsdal á tingi fram til september.

Viking smíð, segði í seinastu viku fimm av 17 fólkum upp. Hetta er næstan ein triðingur av øllum í fyritøkuni. Articon, sum er nevnt í grein á hesi síðu segði 25 fólkum upp. J & K Petersen hava fyribils [...] Íslendingar, ið fáa arbeiðini, sum tað almenna bjóðar út, tí teir hava hópin lægri lønir. Í seinastu viku greiddi politiska skipanin frá, at hetta er ein fylgja av Íslandssáttmálanum, men at tað mugu verða