evstu løtu til 2-2 í Champions League dystinum móti Borussia Dortmund. Manchester City er so gott sum úti, eftir at teir bara fingu eitt stig móti Ajax. Týska meistaraliðið var annars um reppið at vinna [...] Ajax. Úrslitið merkir, at Manchester City bara hevur tvey stig. Teir skulu nú vinna báðar dystirnar, sum eru eftir umframt at hini úrslitini skulu laga seg til teirra fyrmun. Champions League: Bólkur A: Dynamo

Marknagilsdepilin, sum hevur so stóran týdning fyri útbúgving og lestur í høvuðsstaðnum, er í stórum vanda fyri at steðga upp, tí Landsstýrismaðurin ikki roynir at finna pengarnar sum mangla í. Henda verkætlan [...] at høvuðsstaðurin er í minking. Vit í Framsókn hava ásanna, at um vit í høvuðsstaðnum ikki gera tað sum er neyðugt fyri at steðga tí negativu gongdini í fólkatalinum, so heldur hon áfram... hendur neyvan [...] verkætlan má ikki steðga nú, og tí eigur Tórshavnar Kommuna at fara inn og hjálpa til. Hetta er ein íløga sum er alneyðug fyri okkara land og høvuðsstað. Á íløguætlanini hjá Framsókn eru 40 milliónir settar av

eitt lágtrýst sunnan úr tí heita Atlantshavinum rann saman við vanlig lágtrýst, sum komu úr kuldanum norðaneftir, samstundis sum eitt hátrýst við Grønland trýsti Sandy inn yvir norðuramerikonsku strondina [...] Tropiski stormurin Sandy gjørdi næstan líka stóran materiellan skaða í USA sum yvirgangsatsóknin tann 11. september í 2001. Ein uppgerð vísir, at millum 30.000 og 40.000 íbúðir og hús eru oyðiløgd ella

børn okkara, sum bløða undir hesum hugburði hjá arbeiðsgevarunum. Vit skulu eftirmeta og fylgja vid tí, sum er frammi í pedagogiska lívinum her heima og í grannalondum okkara. Samstundis sum vit skulu nøkta [...] innihald og pengar skulu fylgja við. Eg vísi til hesa røðu, sum eg helt undir verkfallinum. ”Góðu námsfrøðingar, hjálparfólk og áhoyrarar! Eg føli tað sum ein stóran heiður, at siga nøkur orð á hesum so týðandi [...] flokkar við vinstraførdum hugsjónum. Har tey bleytu virðini sum oftast viga mest. Føroya Pedagogfelag hevur boðað frá verkfalli av teirri orsøk, sum vit øll vita, at vit pedagogar ikki fingu nakra fyrireikingartið

oljuvinnuni, sum eftir øllum at døma kemur at vera ein stòrur partur av føroyskum virksemi í framtíðini. Tí er umráðandi, at vit eru kappingarfør sum kommuna við aðrar kommunur í landinum. Sum skilst, eru [...] eru millum annað eysturoyingar LANGT síðani farnir undir eina ætlan, sum skal gera Skálafjørðin til reiðar at taka ímòti oljuvinnuni. Vit í Tòrshavnar kommunu mugu taka kappingina upp við hinar kommunurnar