ahúsinum varð kærd til Almanna- og heilsumálaráðið, sum staðfesti avgerðina, og so varð Løgtingsins Umboðsmaður drigin upp í málið. Umboðsmaðurin hevur kannað málið, og hann er komin til ta niðurstøðu [...] røðingin fara heim. Hesin fór og møtti heldur ikki til arbeiðis dagin eftir. Hetta førdi til, at sjúkrarøktarfrøðingurin varð boðsendur á fund við starvsfólkaleiðaran, og ein munnlig ávaring varð givin [...] fram, sigur Umboðsmaðurin, og tað heldur hann ikki verða nøktandi. Hann heldur, at deildarleiðarin skuldi havt konfronterað sjúkrarøktarfrøðingin beinanvegin, tá ið starvsfólk søgdu, at viðkomandi luktaði

eftirlit við rættindum hjá børnum og ungum. Arbeiðsuppgávurnar hjá Elinborg Apol verða í høvuðsheitum at fyrireika og viðgera innkomnar klagur og at hava eftirlit við stovnum og málsviðgerð á útvaldum økjum [...] økjum, eisini tá ið tað snýr seg um umstøður hjá børnum og ungum.

av Dagmar sum stjóra í Rúsdrekkasølu Landsins, og um skjalainnlit, sum varð loyvt fjølmiðlunum í hesum sambandi. Umboðsmaðurin hevur nú hugt at málinum, og mánadagin í hesi vikuni fekk Dagmar S. Joensen [...] uppsøgn verða nýttar, ístaðin fyri at myndguleikin sigur viðkomandi starvsfólk úr starvi, um so er, at avtalan eftir sínum orðaljóði og uppruna má metast at gera endaliga upp við viðurskiftini millum partarnar [...] á, at hon í løtuni viðgerð eina kæru frá einum tíðindamanni, sum snýr seg um innlit júst sama mál. Og tí verður ikki mett, at grundarlag í løtuni er fyri at viðgera tann partin av kæruni hjá Dagmar S.

fyri gott tveimum árum síðani, og klagarin hevði sent teldupostar til kommununa, starvsfólk hjá kommununi og til býráðslimir, so hevði kommunan ikki skrásett teldupostarnar og ikki svarað klagaranum. Umb [...] bygging. Hóast teldupostarnar til kommunu, starvsfólk og býráðslimir, so segði kommunan seg ikki kennast við málið, og at málið var ikki skrásett í journalini og ikki viðgjørt. Umboðsmaðurin vísti á, at [...] Runavíkar kommunu, íroknað eitt starvsfólk hjá kommununi og nakrar býráðslimir, um byggiloyvi kravdist til ta bygging, sum granni hansara var í gongd við millum hús teirra, og um hann hevði fingið loyvi frá

hvørki telefonir ella teldur, og tað kendist løgið, tí vanliga hava stovnar tí­líkar hentleikar tøkar. Men stovnurin var nýggjur og skuldi byggjast upp frá grund­ini, og hetta var so upp­gávan, ið tey [...] løgtingsins umboðsmaður fór til verka í 2001, varð heilt bókstaviliga byrjað á berum. Tvey starvsfólk, Johnhard Klettheyggj og Laila Egholm, fóru sum tey fyrstu til verka í skrivstovuhølunum hjá Realinum í Niels [...] stjóra, ið søkti og ikki fekk starvið, at annar umsøkjari var settur?  Tað helt umboðsmaðurin ikki. Gamla siðvenjan var at svara umsøkjarum stutt við at takka teimum fyri áhugan og síðan vísa á, at starvið

varð vitjað í veltunum, sum bóndagarðurin í Uttastovu í Trøðum eigur, og her fingu gestirnir holla frágreiðing frá hjúnunum, Ottari og Jónhild. Á middegi hevði Hanna A Reynatúgvu fína grønmetiskjøtsuppu til [...] at vitja, og dagurin endaði við góðum døgurða á Mølini í Skálavík. Sandoyggin hevur sera nógv at bjóða í ferðavinnuhøpi. Í ferðalagnum í gjár, har flestu vóru útlendingar, vóru tey hugtikin og bergtikin [...] bergtikin av Sandoynni og Skúvoynni og blíðu móttøkuni, tey fingu allastaðni. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Uppskotið um út- og umbygging av skúlanum er gjørt í samráð við starvsfólk og lærarar í skúlanum. Tað vil siga, at bygginevndin fór inn í skúlan at tosa við starvsfólkini og lærararnar og bóðu tey lýsa tørvin [...] upp undir land nú, og eftir stendur skúlin í góðum standi. Næmingarnir hava fingið framúr umstøður, og øll fegnast um, at skúlin, sum einaferð stóð sum eitt skrímsl, nú er flottur og hevur fínar umstøður [...] so uppskotið gjørt. Og týskvøldið varð tað so einmælt samtykt á býráðsfundi. Fakrúm Fyribilsuppskotið, sum Klaksvíkar býráð samtykti, gongur út uppá, at verandi skúli verður um- og útbygdur. Tað vil siga

týdning, at hesi starvsfólk vita, at tey hava eina stuðlandi og viðurkennadi leiðslu, ið dugir at fáa fylgiskap og fremur opinleika. Tann tryggleika kann eitt starvsfólk við slíkari ábyrgd og einsemi, sum [...] at fleiri ljósmøður misti sína sálarheilsu, ein fyri og onnur eftir. Ótryggu karmarnir og líkasælan frá stjórnini tók áræði og gleðina frá teimum, og tær gjørdust álvarsliga sjúkar. Hóast hesar sjúkraskrivingar [...] heilsu og førleikar. Andsøgnin í starvinum sum leiðandi ljósmóðir, har hon hevur endaligu ábyrgdina og avgerðarættin fyri ljósmøðraøkið, og samstundis fullkomiliga verður útihýst frá ávirkan, og kortini

við at menna barna- og ungdómspsykiatrisku viðgerðina á Landssjúkrahúsinum. Í ár er ein serlækni í barna- og ungdómspsykiatri settur í starv afturat, umframt, at ein sálarfrøðingur og ein sjúkrarøktarfrøðingur [...] tað eisini skal fevna um innleggingar á kvøldi og á nátt og í uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár, verður lagt upp fyri at víðka dagtilboðið til børn og ung. – Leggjast kann afturat, at tá psykiatriin [...] eftir, at børn og ung ikki skulu innleggjast yvirhøvur. Men tá ið tað er neyðugt at leggja eitt barn, ella eitt ungt fólk inn, verður altíð skipað soleiðis fyri, at tað er eitt starvsfólk burturav, sum

fyri at kunna koma til og frá skúlanum, tá teir hava tímar, og næmingar fáa parkeringsloyvi, um teir t.d. eru tilkomnir og hava smá børn, ið skulu latast og heintast áðrenn og eftir skúlatíð, hava kropsligt [...] parkerings- og trygdarreglurnar vórðu innførdar í august 2007, og síðani tá hava allir næmingar verið væl og virðiliga kunnaðir um tær, bæði um trygdaratlitini, sum liggja til grund fyri teimum, og um strongu [...] at fáa ta fatan, at talan er um eitt reint ferðslu- og parkeringsmál, og tá er væl skiljandi, at málið fyri uttanfyri standandi sær margháttligt út, og at revsingin tykist sera ógvislig í mun til brotið