Í dag, tá tey á Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri tilfeingi í næstu viku, vóru fimm ísfiskalínuskip til fiskiskap, og væntandi fara onnur út um vikuskiftið. - Skipini fiska næstan bara tosk [...] øll frystilínuskipini eisini undir Føroyum. Væntand koma nøkur ísfiskalínuskip inn at landa í næstu viku, um alt gongur sum ætlað. - Streymurin er hampiligur, og veðrið verður gott fyri tað mesta. Tí rokna
frystilínuskip eru til fiskiskap í løtuni. Væntandi koma øll ísfiskalínuskipini inn at landa í næstu viku. Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og nakað av brosmu. - Av teimum sjey frystilínuskipunum, sum
Soleiðis er ikki nógvur línufiskiskapur í løtuni undir Føroyum. Streymurin verður hampiligur alla næstu viku, og veðrið verður helst eisini brúkiligt til útróður. - Tískil rokna vit við, at nakað verður av útróðri
siga, at eitt ísfiskalínuskip fiskar í íslendskum sjógvi og kemur heim at landa miðskeiðis í næstu viku. - Eitt frystilínuskip er á Flemish Kap, og eitt fiskar við Eysturgrønland. Hini frystilínuskipini
Eitt línuskip fiskar í íslendskum sjógvi og kemur heim at landa miðskeiðis í næstu viku. Sama er við einum línuskipi, sum fiskar á Føroyabanka. Teir koma helst eisini inn at landa miðskeiðis í vikuni. [...] - So eru fýra onnur línuskip undir Føroyum. Eitt kemur væntandi inn at landa fyrst í næstu viku, men ivasamt er, um hini línuskipini koma inn í vikuni, sum kemur, tí skipini eru nýliga byrjaði nýggjan [...] hýsu, longu og brosmu. Eitt av skipunum roynir tó eftir svartkalva. Um útlitini til útróður í næstu viku, verður sagt, at streymurin verður góður, og veðrið verður helst eisini brúkiligt. Tí verður roknað
eru tvey ísfiskalínuskip á Føroyabanka, og eitt er vestanfyri. Øll skipini koma inn at landa í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini verður sagt, at fimm fiska [...] Veðrið verður eisini brúkiligt. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nakað verður av útróðri í næstu viku, men fiskiskapurin er smáligur. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu, verður lagt aftrat.
ongan hug at sleppa sær av við føroyska landsliðsmálmannin, Gunnar Nielsen. So seint sum í seinastu viku longdi hann sáttmálan við felagið, so hann fevnir um tey bæði komandi árini. At tað er trongt á málsmans
hjá øllum at náa at svara til ásettu tíðina. Men eg rokni við at fáa restina av tilfarinum í næstu viku, sigur Olga Biskopstø. Koma við ítøkiligum hugskotum Tað var eftir ein fund í Fugloy um støðuna hjá
javnan ov seint fram. Hetta vísir Útoyggjanevndin á í áltiti sínum, sum varð latið løgmanni í farnu viku. ? Tá veðurlíkindini forða strandfaraskipum at sigla, kunnu tað ganga upp í tvær vikur við ongum posti
nakrastaðni. Tískil lá formaðurin eftir túrin á Kalsoynni veðurfastur í Runavík. Út í Heyst Í komandi viku er ætlanin, at Útoyggjafelgið skal ein túr út í Heyst, og fáa heystmenn her møguleika at frætta meir