Rico 3-1 (111) Føroyar - Kroatia ½-3½ (17) Føroyar - Libanon 2-2 (95) Føroyar - Wales 3-1 (96) Føroyar - Argentina 1-3 (30) Føroyar - Zimbabwe 1½-2½ (94) Føroyar - Oman 2-2 (146) Føroyar - Malta 3½-½ (116) [...] (116) Føroyar - Uganda 1-3 (90) Fyrst er at siga, at sjey av teimum ellivu dystunum eru góðkendir. Vit vinna fýra dystir, og vinna teir væl og virðiliga; 4-0, 3½-½, og tvær ferðir 3-1, móti Puerto Rico og [...] telvarunum vóru hesi: 1. Helgi Dam Ziska 7/10 2. Høgni Egilstoft Nielsen 4½/10 3. Rógvi Egilstoft 5½/9 4. John Rødgaard 3½/9 5. Luitjen Akselsson Apol 1/6 Helgi Helgi Dam Ziska var tann einasti av føroysku
teir fremstu á toppskjúttaralistanum: 1 Mota da Costa, Francisco (POR) 58 2 Arnoldsen, Thomas (DEN) 54 3 Janc, Mitja (SLO) 47 4 Fadanelli, Nicola (ITA) 44 – Kos, Milos (SRB) 44 6 Runarsson, Andri Mar (ISL) [...] (FRO) 29 – Fadhuile, Matteo (FRA) 29 – Haugli, Even (NOR) 29 Stankiewicz, Ebbe (NOR) 29 29 Freihöfer, Tim (GER) 28 Mittún, Óli (FRO) 28
hjá høvuðskokkinum, Poul Andrias Ziska í sambandi við bókina, sum onglendingurin Tim Ecott hevur skrivað. Tim Ecott, sum er breti, hevur vitjað nógvar ferðir í Føroyum, síðani hann kom higar [...] Upplagið 2.600 eintøk tilsamans. ##med3## Ein bók á enskum og ein bók á føroyskum Talan er ikki um eina bók á tveimu málum, men um tvær bøkur á hvør sínum máli. Tim Ecott hevur skrivað bókina, sum Jonhard [...] hava ein øran áhuga í mati, sigur Johanens Jensen. ##med4## Tú mást vera góður við tað tú skrivar um Tim Ecott helt fyri, at tað undraði seg at verða spurdur um at skriva eina slíka bók um Koks, tá vit í
givnar út á føroyskum. Verkini hjá Jens Paula Heinesen fylla nógv í føroysku bókaskránni og ##med3## leggja væl aftrat samlaða lesitilfarinum á føroyskum, sum hevur so stóran týdning fyri, at føroyskt [...] konsertsali. Á fløguni eru trý løg av ljóði: 1) Super Audio 5.1 »surround« 2) Super Audio Stereo, og 3) vanligt stereo. Á fløguni eru sangir úr Bulgaria, Danmark, Íslandi, Amerika og eisini eru fleiri [...] gentle sea wave embraces the skerry in pain Take me, cold stones, take me love me, please, just one time That’s why the breeze so fondly caresses the naked basalt Take me, cold rocks, take me and comfort
eftir í Íslandi, og ístaðin komu føroysku kvinnurnar heim við bronsu, eftir at Ísland vann javna dystin 3-1. Eftir 10-10 í fyrsta setti kom sperðil í hjá Føroyum, og Ísland legði seg á odda 20-14. Føroyar vóru [...] helt seg frammanfyri og vann 25-21. Í øðrum setti løgdu Føroyar seg á odda 5-1, men eftir leikbrá (time out) javnaði Ísland til 7-7. Javnt var eisini við 10-10, 17-17 og 22-22. Nógv stóð á hesa løtuna, [...] 24-22 og gjørdu sær dælt av tí seinna og vunnu settið 25-23. Føroyar fingu eisini eina fína byrjan uppá 3. settið, men 5-1 leiðslan var tó skjótt mist, og Ísland javnaði til 8-8. Síðani gekk gekk javnt á, og
føroyingar fyrsta time-out. Føroyingar skiftu málmann, tá út við hálvur hálvleikur varð spældur – og Nicolaus Satchwell hevði fyrstu føroysku bjargingina í 16. minutti. Týskarar tóku sítt fyrsta time-out eftir [...] týskarar fóru at vera meira offensivir í verjuni. Hálvleikstøðan er 17-11 til Týskland. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##
halda frí, tá landslagið festir í gomul minni hjá amerikanska parinum. Chris (Vicky Krieps) og Tony (Tim Roth) eru bæði leikstjórar og skulu hvør í sínum lagi skriva hetta heita summarið á oynni. Gandakenda [...] sum hevur vunnið fleiri altjóða filmsvirðislønir, m.a. í Cannes, Berlin og Reykjavík. ##med2## ##med3## ##med4##
Fyrra FM-finalan - Føroya Tele-deildin, kvinnur: Fleyr-SÍ 3-2 (18-25, 25-15, 21-25, 25-15, 16-14) Í Sørvági harmast tey um, at tað ikki eydnaðist at hála sigurin í hús í fyrru FM-finaluni ímóti Fleyr, [...] tó fyri seg og minkaði um munin til 17-19, og so bað venjarin hjá SÍ, Rajko Petrovic, um leikbrá (time out) fyri at royna at steðga bløðingini. Hetta eydnaðist eisini, og SÍ fór frá 20-19 til at vinna
síðani James Bond filmurin No Time to Die varð frumsýndur. Á Trøllanesi vænta tey, at filmurin rættiliga fer »at selja Kalsoynna« og fáa fleiri ferðafólk í oynna. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##
til Bretlands ella at fremja handlar í landinum. Chelsea spælir við telefyritøkuni “3” sum høvðussponsori, men nú hevur “3” biðið um at fyribils steðga samstarvinum, tí fyritøkan ikki ynskir at verða sett [...] sáttmálar, ella at keypa spælarar. Hartil kemur óvissan um ætlaðu søluna av felagnum. Sambært The Times krevst eitt serligt undantak frá stjórnini, um sølan skal fremjast. Ongir pengar frá møguligari sølu
