Íslandi, men tey hava rent seg í byrjannartrupulleikar tí tað vísir seg nevniliga, at har er so nógvur kavi, at vegurin til og frá Seyðisfirði er stongdur, so tey liggja veðurføst í Seyðisfirði. Norrøna hevði
og kvinnum, og 1.deild og 2.deild hjá monnum er útsett orsaka av veðrinum. Tað hevur verið nógvur kavi í vikuni og tað hevur ávirkað venjingarumstøðurnar hjá feløgunum. Í Betri deildini hjá monnum er talan
nógvur kavi komin niður, og hetta hevur givið vágbingum og Vágs kommunu nógvar og stórar avbjóðingar. Tað sigur Bjarni Johansen, borgarstjóri. Hann vísir á, at tað er ikki ofta, at so nógvur kavi kemur
landnyrðing, seinni norðan. Smáskýggjað ella skýggjað og ælaveður, at byrja við regn, men sum frá líður kavi ella vátaslettingur. Hitin millum 1 og 4 stig, sum frá líður kaldari, um frostmarkið.
Nú liggjandi kavi hevur verið í fleiri dagar og kuldastigini eru støðug, eru áirnar kring um í kommununi frystar meginpartin av samdøgrinum. Hetta merkir sjálvandi, at vatnnøgdirnar, ið renna í uppsam
omanfyri býlingin í Geilini. Nógvur kavi hevur verið hesa vikuna, og er tað framvegis. Í Suðuroynni er javnan minni av kava, enn norðanfjørðs, men sera nógvur kavi hevur verið í Suðuroynni hesa vikuna [...] vikuna. Fólk í oynni siga, at so nógvur kavi hevur ikki verið í ett mannanminni. Nú er blot komið í, og tað hevur óivað gjørt sítt til, at skalvur er lopin omanfyri býlingin í Geilini. Guðrun í Líðini tók myndirnar
Sjálv um tað liggur nógvur kavi enn, og hóast tað enn er bæði kavaælingur og vátaslettingur summastaðni, er tað nú flógvari luft ið streymar inn yvir okkum. Tað sigur Veðurstovan nú seinnapartin Seinastu
vegunum. Í Vágs kommunu leggja tey aftrat, at nú Vágsvegur verður ruddaður fyri kava, kann koma fyri, at kavi fellur inn á privatøkir hjá fólki.
Olsen. Men leygardagin og sunnudagin verður aftur kaldari og tað verður ælaveður hvønn dag, bæði sum kavi, vátakavi, og sum regn. Veðurstovan sigur frá hesum veðrinum nú um vikuskiftið. Hósdagur: Frískt lot [...] seinni norðan, 5 til 10 m/s. Smáskýggjað ella samdrigið og fyri tað mesta turt, men sum frálíður kavi ella vátakavi ella regn. Hitin millum 1 og 5 kuldastig. Sunnudagur: Frískt lot til frískan vind, 5
fyri at tað verður eitt sindur lýggjari aftur so at tað verður regn og ella vátakavi í staðin fyri kavi. Av tí at vit liggja ímillum kalda og lýggja luft, eru forsagnirnar nakað óvissar, og tað skal ikki