RENNIBREYT Borgarstjórin í Havn er ikki serliga heitur um hugskotið, at gera Tórsvøll um til eitt stadion við rennibreyt. ?Sum býráðsformaður má eg haldi meg til samtyktina, sum sigur, at Tórsvøllur er [...] 3 milliónir Yvir trý ár hevur Tórshavnar kommuna sett tríggjar milliónir av til eina rennibreyt í Havn. Hesin peningurin er settur á bók og skal nýtast til ásetta endamálið. Borgarstjórin heldur ætlanina [...] en. Borgarstjórin leggur afturat, at ein rennibreyt er ein dýr íløga til lutfalsliga fáar íðkarar. 2 milliónir Fíggjarnevndin hjá Tórshavnar býráð hevur herfyri játtað tvær milliónir afturat til Tórsvøll

at tað er gott at gera somu uppgávu í longri tí. ##med2## Katrin Gregersen Jensen hevur starvast hjá Sandoy Seafood í næstan 10 ár. Hon býr í Havn, og tí ferðaðist hon við Teistanum í fleiri ár, til S [...] alt koyrir sum tað skal, og tað er nógv at halda eyga við. Eva Petersen byrjaði á Faroe Seafood í Havn í 1997. Hon byrjaði við at pakka og viga. Starvsfólkahópurin á Sandoy Seafood er støðugur, men tað

hevur gongdin í málinum verið hendan: »P/F Eysturoyar- og Sandoyartunlar hava vent sær til Tórshavnar havn/ kommunu um móttøku av gróti frá Eysturoyartunlinum.
 Samlaða nøgdin av tilfari, sum kemur út á Hvítanesi [...] bryggju á Sundi.
 Um fylt verður upp eystan fyri bryggjuna á Sundi, verður hetta til eitt umleið 50.000 m2 stórt øki. Ein stórur partur av tilfarinum verður fylt út á sjógv, har teir fyrstu 250 m av lendinum [...] útfyllingina við stórum gróti. Av tí at talan er um stórar nøgdir, blívur tað kostnarmikið fyri Tórshavnar havn, um tað skal gjaldast fyri koyring, móttøku og ger av verjugarði.
 Tá økið er liðugt, kann hetta brúkast

##med2## Seinnapartin hevði hondbóltsfrásøgumaðurin og hondbóltsreportarin hjá FM1, Sjúrður H. Hoydal fýra gestir í Rásarúminum til sendingina Hondbóltspanelið. Gestir vóru fýra fólk, ið øll skulu spæla [...] á tráðnum úr Vestmanna. Klokkan 13.30 í morgin spæla kvinnurnar hjá VÍF og H71 í høllini á Hálsi í Havn. Klokkan 16 spæla mennirnir hjá H71 og Kyndli. Felags fyri teir fýra gestirnar er, at tey renna øll

og spennandi dystinum millum KÍ og HB, sum endaði við 4-3 sigri til gestirnar úr Havn. KÍ var annars á odda bæði 2-0 og 3-2, men tað endaði við, at HB vann 4-3. Onkrar ivastøður vósu í dystinum. Serliga

Psykiatriska Deplinum starvast fýra fyrrverandi sjúklingar, harímillum 48 ára gamla Fía Lamhauge úr Havn. - Sálarsjúklingar hava ofta lágt sjálvsvirði, og eru skjótir at mistulkað signalir frá teimum frísku [...] altjóða psykiatri dagur, og verður hann markeraður við einum stórum tiltakið allan dagin í Tórsgøtu í Havn. Gjørdist sjúk Fyri 10 árum síðani fekk Fía Lamhauge eina álvarsliga psykosu, sum endaði við, at hon [...] ella ein fløga, sigur Fía Lamhauge. Í sambandi við starvið á Psykiatriska Deplinum var Fía í Danmark í 2½ ár, har hon tók útbúgving sum life-coach. Liva í aðrari verð Tað kann vera torført at ímynda sær, at

Fríggjakvøldið 14. august klokkan 19 fer hon at hava kunnandi fund í Miðlahúsinum í Havn. Hon upplýsti annars fyri Rás2, at ætlanin er at stovna eitt felag fyri fólk við sjúkuni. Tað heldur Ulrike Steuerwald [...] barnalæknin Ulrike Steuerwald veit um, eru øll sjúk aðrastaðni deyð longu sum børn. Í samrøðu við Rás 2 í dag segði Ulrike Steuerwald, at tað kann hava nakað við matvanarnar, sum eru við at broytast í Føroyum

størri enn tann í Norðurlandahúsinum upp á ein annan máta, greiðir Annfinnur Heinesen frá. ##md2## – Eg havi verið í nógvum leikhúsum runt um kring, og tað sum mær dámar so væl við pallinum í [...] sum g jørdist ikki sørt errin, sigur Annfinur Heinesen. – Ongantíð betur, um tað er betri enn í Havn, sigur stjórin so við einum skálkabrosi. Tað er umhvørvið í Klaksvík, sum skal fylla karmarnar

Joseph Roty 2, ið er skrásettur í Hollandi, men hevur franskar eigarar. Joseph Roty fiskar eisini svartkjaft, men framleiðir harafturat surimi umborð. Sambært Chris Jan Michelsen, Tvøroyrar Havn, so eru skipini [...] at taka dik á seg, tá ið Varðin Pelagic byrjar aftur, men hesar seinastu dagarnir hevur Tvøroyrar Havn tikið ímóti heilt fitt av skipum. Sunnudagin legði íslendska nótaskipið Børkur at Tvørakei – tað sama

tiltøk eru á skránni. Eitt ítøkiligt úrslit av hesum er, at tað er ókeypis at koyra við Bussleiðini í Havn. Hetta er veruliga eitt umhvørvistiltak, sum eigur at merkjast, eitt tiltak, sum í øllum førum upp [...] brúkslutir víðari til fólk, sum vilja keypa gamalt, kann bara vera gott. Nógv hevur verið tosað um CO2 útlát – og hvussu vit kunnu minka um hetta útlát – og atlitið til Kyoto-sáttmálan. Í høvuðsheitunum