hevur róð út og siglt við fólki og frakt millum Toftir og onnur pláss í Føroyum. Eisini hevur hann havt egnan hýruvogn. Hann var í mong ár røktingarmaður á Mýrunum við Toftavatn og í Svínáum. Hetta starv [...] tey høvdu verið gift í 65 ár. Nanna andaðist 10. apríl 2003, 87 ára gomul. Tey munnu vera fleiri, sum komast við, tá ið nevnt verður at Axel, fyri eini 10 árum síðan í fleiri sendingum í útvarpinum, n [...] greiddi frá pørtum av sínum langa lívi. 90 ára føðingardagurin verður hildin sunnudagin 24. august á Svangaskarði, har høvið verður at heilsa uppá Axel frá kl. 17-21.
lutirnir. Fyri 10 krónur kunnu tey keypa eitt yvirlit yvir lutirnar. Og klokkan 13 leygardagin verður so sjálv uppboðssølan. Uppboðshaldari verður Bjørn á Heygum, sum eisini eru uppboðshaldari á øðrum uppboðssølum [...] Klokkan 13 leygardagin hava fólk høvi at fara í ítróttarhøllina á Hálsi, har uppboðssøla av gomlum lutum verður. - Hetta eru sannaliga góðir lutir, veruligir antikvitetir, sigur Turid Samró, sum skipar [...] Turid kennir teir, frá tí at hon keypti innbúgv og annað til Café Natúr. Yvir 300 lutir verða seldir á uppboðssøluni. Umboð fyri donsku fyritøkurnar verða við, og teir kunnu greiða frá lutunum. Turid Samró
Klein Joensen hagfrøðingur Syðrugøta Eysturoy 40 A Jákup Martin Kjeld stjóri Toftir Eysturoy 41 D Heri Danielsen lesandi Toftir Eysturoy 42 H Ragnar Ludvig verkfrøðingur Haraldssund Norðoyggjar 43 E Dávur [...] valevi upp. Tað er 4 prosent. Og í Sandoy stilla trý fólk upp. Tað er 1,7 prosent. Tey 179 valevnini á teimum 9 listunum síggjast niðanfyri: Navn starv bygd/býur øki 1 A Rógvi Egilstoft Nielsen lærari Eiði [...] Traðará løgreglufólk Fuglafjørður Eysturoy 9 C Fríða Petersen ergoterapeutur Fuglafjørður Eysturoy 10 E Sonni á Horni borgarstjóri Fuglafjørður Eysturoy 11 E Kristina Toftegaard Larsen leiðari Fuglafjørður
nummar seks av 10 systkjum, foreldrini vóru Thomas Jacob og Nicolina Johannesen við Eirikstoftir í Miðvági. Pápin Thomas Jacob gjørdist avlamin av Tuberklum sum ungur maður, og pápi mín John á Løgmansbø [...] eg hava havt saman, bæði á Kvíandali, Tjørndalsegg, Dalinum og á Nýpuni, Heimaraleitinum og í Eggini, nógvar hugnaligar og ógloymandi løtur. Einaferð vóru Arnold og eg og skutu á Heimaraleiti, vit høvdu [...] gingu á møtir saman, í kirkju, hugdu eftur fótbólti og telvaðu, ja so góðum beiggjum skuldi tú leita leingi eftur. Onkuntíð so var tað ov nógv fyri frúurnar, eg kann minnast, at einaferð teir fara á hvør
Kistan fer á Gomlurætt klokkan 15.45. Jarðarferðin verður úr Skopunar kirkju týsdagin 15.november klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Isabella Hansen, Toftir, vanliga nevnd Bella, andaðist á Sambýlinum [...] Norðoya Røktarheimi eina gávu. Konta í Norðoya Sparikassa. Sofus Olsen, Sofus á Dalinum, Klaksvík, andaðist leygarmorgunin á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 84 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum mánadagin klokkan [...] Sofus Andreasen, ættaður av Strondum, andaðist á Landssjúkrahúsinum leygardagin 12. november, 65 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Elna Clementsen úr Skopun, fødd Justinussen í Leirvík,
sást hæddarmátarin, sum skrivaði á pappír á øllum túrinum. Har sást, at hann onkuntíð bert var10 metrar yvir havinum orsaka av, at brennievni var so tungt, og tí ísur var á veingjunum. Ferðin yvir hav tók [...] henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig 7: MPDC5 stig 8: New Jersey5 stig Bæði tey føroysku liðini spældu seg til 1/8 [...] síggja øll liðini koma inn á vøllin í ítróttarbúna í alskyns litum ogveittrandi við fløggum úr teimum ymisku londunum. Røður blivu hildnar undir setanini. Klokkan var farin av 10.00, tá setanin var av og
ár. 10. mai Dánjal Jóhan Danielsen, ættaður úr Syðradali á Streymoynni, 65 ár. 11. mai Adler Thomsen, Kollafjørður, 68 ár Martin Ingvald Norðleif Joensen, Tórshavn, 69 ár. Margit við Rætt, Toftir, 75 ár
Kaldbak, andaðist 10. desember á Landssjúkrshúsinum, 41 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Anni Højgaard, døttir Hjørdis og Arna Højgaard, Toftir, andaðist leygarkvøldið á Glostrup Sjúkrshúsi
í Vági 81 ár. 10. august Elsebeth Malena Rasmussen, Argir, Elspelena, 76 ár. 11. august Jóhannus Jacobsen, inni í Rók, Saltnes, 92 ár. Hjalti Hjaltason, Skála, 69 ár. Jógvan Olsen, Toftir, 52 ár 12. august [...] august Palma Jensen á Tvøryri, 84 ár. 14. august Maria Jespersen, fødd Petersen, ættað úr Tórshavn, bús. Hirtshals, 77 ár
Súsanna Jacoba Johanna Hansen, Tvøroyri, 19 ár 10. mars: Hjørdis Hansen, Toftir, 70 ár 12. mars: Luis Lysholm Christensen, ættaður úr Keypmannahavn, búsitandi á Argjum, 80 ár 13. mars: Alisa Hjelm, Klaksvík
