spildurnýggja plakat í hondina, um tey løgdu í. Nú um dagarnar hátíðarhelt Bókadeild Føroya Lærarafelags 50 ára føðingardag sín ikki bara við kransakøku og hvítvíni, men sanniliga eisini við bókaútgávu um forlagið [...] t – Avmarkaður marknaður – varð skotið upp at samlaða játtanini til Mentanargrunnin varð hækkað úr 1.8 mill. upp í 15 mill. kr. eftir trimum árum, tá mundu vit verið etin. Játtanin er í dag, 10 ár seinni [...] Williami Heinesen, og dyggum stuðli frá Atlantic petroleum, seta sær fyri at blása nýtt lív í eina 50 ára gamla søgu, sum higartil hevur verið týdd til fleiri tungumál eitt nú hebraiskt. Við bara einari

Olsen Tjørnuvík: kl. 20 Sverri Steinholm 31 mars Aftankvirra Aftankvirra í Havnar kirkju fríggjakvøldið 1. apríl kl. 21-23. Kl. 22 fer Havnarkórið at syngja. Kl. 22.30 andakt. Fríkirkjan Oasan Mánakvøldið kl [...] v/sunnudagsskúla. Barnaansing fyri børn undir skúlaaldur. Øll eru vælkomin. Ebenezer Mánadag kl. 12.30-12.50 Andakt. Mikukvøldið kl. 20 Bønar- og lærumøti. Brot úr søgu Ísraels við Dánjal Poulsen. Hósdagin Kl [...] Hósdagin kl. 17.30 Liljur. Sunnudagin kl. 17 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Getsemane, Stangaskákið 1 Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/ breyðbróting KFUM & K, Klaksvík Sunnudagin Sunnudagsskúli kl

Gudstænastur - 1. sunnudag e. trettanda Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Hoyvíkar kirkja: kl. 11, Lestur, cand. teol. Ann Hansen Kaldbak: kl. 12 Sonja Klein, altargangur Vesturkirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen [...] Felags­bønardagur í Evangelii­hús­inum, kl. 21 Flare. Sunnudagin kl. 11 Felagsmøti í Filadelfia, kl. 11.50 Felags ­barnagudstænasta. www.filadelfia.fo Aglow, Havn Leygarkvøldið 12. januar kl. 19.30 møti fyri [...] 18 Møti við Reimund Langgaard o.fl. Øll eru vælkomin. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 13/1 - morgun­møti við breyðbróting klokkan 11. Verið vælkomin. Tofta Missiónshús Elsrasamkoma verður fr

Landavegur 22 Í dag kl. 17.00: Landsbøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti v/ Tummas Jacobsen, kl. 11.50 ABC. Evni er "Tær 5 tænasturnar" 2. partur við Ólavi Jacobsen, aftaná kaffisteðgin er Summarskúlin [...] Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Spælistovan í meinigheitshúsinum er í summarfrí frá 1. juli til 5. september 2005. Tá verður spælistovan í Margarinfabrikkini. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv,

Gudstænastur 19. sunnud. eftir trinitatis Elduvík: kl. 11 hátíðargudstænasta, Elduvíkar kirkja 50 ár. Hans J. Joensen og Uni Næs Elduvík: kl. 17 sanggudstænasta, andakt, Uni Næs Fríðrikskirkjan: Jónsvein [...] opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða [...] 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Føroya Felag Móti Krabbameini

Landavegur 22 Í dag kl. 17.00: Landsbøn Sunnudagin kl. 11.00: Morg-unmøti v/ Ólavi Jacobsen. kl.11.50 sunnudagsskúli og ABC. Evni: "Hjúnabandið" 2., kl. 18.00: Møti v/ Steintór Hjaltalin og Torbjørn Láadal [...] hvønn dag. Vága Pensionistafelag Hugnaløta verður 13. febr. kl. 18.00. Undirhald verður. Kostnaður 50 kr. fyri hvønn. Tey, ið hava hug at koma, kunnu tekna seg hjá nevndarlimunum. Tilhaldi Hugnin í Sandoy [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv,

300 pund í leypinum. Dømi er um mann, sum bar 9.000 pund av ísi ein dag. Tá avreiddu hann fyri kr. 22,50. Vanlig dagløn var 2 krónur, so hetta var ein rokdagur. Ísurin varð malin í eini maskinu, so hann gjørdist [...] til at goyma fisk í. Hetta varð eitt tað fremsta turkihúsið tá á døgum. Tað var ført fyri at turka 1.000 tons um árið. Í 1938 turkaðu teir á Høgabóli 550 tons, sum var munandi meira enn onnur virki har [...] brýr og lendingar. Allar bygdir runt Skálafjørðin uttan Saltangará fingu slíkan stuðul. Miðskeiðis í 50-árunum ognar­tók tað almenna allar brýrnar, sum Símun hevði bygt, uttan nakað endurgjald. Heldur var

blev afholdt oppe i Afholdssalen, men Beværtningen og Tombola var nede i Realskolegaarden og inde i 1ste Klasses Skolestue. Udbyttet af denne Bazar vil blive benyttet til Hjælp til opførelsen af Afholdshuse [...] begravet derude ved Lejebuen. I Dag afsejlede Skonnert Carl. To mand af Besætningen ombord havde den 1ste d.M. tappet to Flasker Brændevin af en Tønde, som laa i Hækken. Kaptainen var gaaet i Land førend [...] Beretning over Havstrømninger. Denne Flaske blev kastet overbord den 8.August 1898, i 59,34 N. bredde og 8,50 V. længde fra Greenwich af Skibet ”Valdivia” Kapt. Kreek paa Rejsen fra Færøerne til Canarea. Man bedes

pingini. Í undanumfarinum spældu teir ímóti Croatia Zagreb. 18. august vunnu kroatarnir 5-0 á Svangaskarði, og 1. september vunnu teir 6-0 í Zagreb. Ta ferðina var Miroslav Blazevic venjari hjá meistaraliðnum

KFUM, Tórshavn Mánadagur 9. februar kl. 15.00 í KFUK: Seinna­partsamkoman við Hanusi Simonsen Evni: 1. Timoteusbræv. Týsdagur 10 februar kl. 17.00 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikudagur 11. februar kl. 19 [...] Sunnudagsskúli kl.17.30 Bønarløta kl.18.00 Møti við KFS kl.21.00 Ungdómsmøti Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl.20.30 er ungdómsmøti. Leygardagin kl.10.00 er morgunbøn. Sunnukvøldið kl.18.00 er [...] Kunningar­stovuni kl. 10.00. Tilmelding á 302425 ella á torsinfo@torshavn.fo INTERNATIONAL FELLOWSHIP The 1st Saturday of each month at 1500 hours, foreigners from outside of Scandinavia living in the Faroe Islands