Hallur Hanusarson Biskopstø, Jørundargøtu 55, Hoyvík Hanus á Tjaldrafløtti Vestergaard, Villumsgøtu 8, Tórshavn Jógvan á Steig, Ovarugøtu 4, Hoyvík Jóhan Guðjónsson, Niðarugøtu 12, Hoyvík Meinar Dahl-Olsen, [...] Dagurin hildin í Vallaraheiminum á Giljanesi Jórunn Gudmundsen Oddvør Dahl Lauritsen Janus Othamar Gudmundsen Hans Otto Svabo Samuelsen úr Miðvági Eva Nattestad Jóhanna Katrina á Høgabóli Sóley Witt Falkvard [...] Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober. Brúdleyp Heyhey Vit skulu giftast :) Vit skulu giftast 13

Carl Jóhan Jensen ~~~~~ Lars Saabye Christensen Á hesum sinni var ein út­­lendskur gestur boðin á Bóka­dagin. Tað var norski rithøvundurin Lars Saabye Christensen, sum í 2002 fekk bókmentavirðisløn No [...] tí víð­fevnda, men alsamt broyti­liga sammedviti, ið á tvør­sagnakendan hátt skapar ta kensluna av eind í einum samfelagið, sum kann róp­ast upp á tjóðskap. Skapan (bókmentalig sum onnur) var, hóast u [...] eitt sindur á reikum higar og hagar, onkuntíð í nánd við, men oftast burturfrá evninum. Og helst mundi áhoyrarin í salinum hava allan rættin, sum at enda reistist og segði, at hetta var kjak upp á kvams­­vís

Hondbóltur - menn: Strandingar vunnu ein knúsandi sigur á Kyndli í útsetta dystinum millum liðini. Dysturin varð leiktur í høllini á Skála mikukvøldið, og líka frá byrjan var tað sólarklárt, at strandingar [...] stóð seg heilt einastandandi væl. Hann fekk ikki fatur á øllum, men hann stóð ikki nógv aftanfyri Marian. Í hinum endanum av vøllinum hevði Jóhan Danielsen ein keðiligan dag. Tað kundi næstan gera tað [...] hann kundi verið nógv størri enn hann gjørdist. Livandi múrurin Tað var stuttligt at vera í høllini á Skála mikukvøldið. Vart tú ? ella royndi at vera ? neutralur áskoðari ella helt tú við StÍF hevði tú

Manskórið. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánakvøldið 12. feb. kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Sjómanskvinnuringurin á Argjum kemur saman mánakvøldið kl. 20. Allar kvinnur [...] ð Harrans, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 framhald av møtirøðini við John í Skemmuni og Símun Pætur á Torskilsheyggi. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Morgunmøti kl. 11, kl [...] kl. 18 kvøldmøti v/ Ólavur Jacobsen. Mánakvøldið kl. 20 bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti

gjøgnumbrot. Partarnir høvdu heilt stóra virðing fyri hvørjum øðrum, og dentur varð meiri lagdur á verjupartin enn á álopspartin. Árni Frederiksberg var í góðari støðu, tá ið hann eftir innlegg úr vinstru og [...] Klettskarð varð skiftur inn á KÍ liðið. Og sum so mangan áður varð tað Páll A. Klettskarð, ið átti sigursmálið, og styrkti um sína støðu í FM kappingini og styrkti um sína støðu á máltindum. KÍ var í 3-4-3 [...] betri, tí tað var ikki nóg góður friður á spælinum, sigur Magne Hoseth, venjari hjá KÍ, í samrøðu við Trónd Arge hjá Televarpinum, og hann heldur fram: -Enn er langt á mál, og í hesum tørninum eru sjey dystir

bestu loysnina. Hon vísir eisini á, at sum støðan er nú, knípur tað alvorliga at halda vegirnir, sum væl, sum teir eiga at vera hildnir. Og hon hevur rætt og slætt ikki álit á, at gamli vegurin fer at vera [...] vænti eg , at í roynd og veru fara vit ikki at hava tveir veruligar vælmøguleikar, sigur Jóhanna á Bergi. Jóhann Simonsen, stjóri í einum øðrum stórum flutningsfelag, Norlink, er samdur. Hann heldur, at bummgjaldið [...] stúrir fyri, at er tunnilin fyrst komin, fara ikki so nógvir pengar at verða brúktir upp á at halda gomlu vegirnar. Á OCD, sum er ein onnur stór flutningsfyritøka, hava tey ikki gjørt sær teir stóru tankarnar

høvuðsstaðarmenn, sum í seinna hálvleiki skoraðu fýra mál og vunnu 6-0 á Svangaskarði. Harvið loftaði HB sær í fyrsta dystinum heima á landi eftir óeydnistúrin suðuri í Albania. Hjá B68 vendi alt øðrvísi [...] var málrevurin fyrstur á. Mikkel Dahl skoraði eitt mál í seinna hálvleiki eftir innlegg frá Daniel Johansen úr vinstru, og hann hevur nú skorað 14 mál og er einsamallur ovast á máltindinum. Stefan Rad [...] fyribilsvenjari hjá HB, og hann kundi ikki vera annað enn nøgdur við 6-0 sigurin á Svangaskarði: -Eg bað spælararnir fara á vøllin og ikki hugsa ov nógv um tað, sum hevur gingið fyri seg. Heldur skuldu teir

vera á vøllinum aftur. Alla hesa tíðina hava vit støðugt arbeitt miðvíst fyri at koma fyri okkum aftur, og tað er framvegis hugaligt og góð kensla at skjóta mál á besta liðnum. Nú hava vit fokus á Europa [...] Eftir at vit skoraðu og løgdu okkum á odda 1-0, tóktist tað sum um, at vit ikki í sama mun gjørdu tað, sum vit høvdu avrátt. Vit ætlaðu ikki at leggja stóran dent á verjuspælið, men soleiðis varð tað, [...] Magnus Holm Jacobsen br 48. 1-1: Ari Olsen 68. 2-1: Finnur Justinussen 90. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen Víkingur: Bárður á Reynatrøð – Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Gunnar Vatnhamar, Bergur Gregersen

Kórið og Kórið hjá Jóhan. Sambært Dáva Winth­er, vildi onkur vera við, at besta kórið vóru Fugl­firð­ing­ar­nir, sum ikki hava vant síðani á jólum teir átta við menta­mála­ráðharranum á odda. Tá skal varða [...] Heimskendur kórleiðari kom á vitjan Sigvør sigur við Sosialin, at tá ið tey settust at leita eftir einum kórleiðara ið skuldi hava tað stóra felagskórið undir leiðslu, fall valið skjótt á svian Robert Sund. Robert [...] verður heilt serlig. Tá hevur hon 40 á baki. Ólavur Hátún og hansara kór hava bjóðað seg til at taka sær av henni tá. Vónandi verður áhugin stórur fyri at luttaka á kom­­­andi kórstevnu. Flest øll av teimum

varpaði ljós á hesa burturveittu tjørnina. Hann vísti á virðini, tjørnin hevði fyri tykkum, sum búðu á hesum leiðum. Tit, sum spældu her - við bátum og skipum, á flakum, og sum royndu seg á skoytum, tá [...] tá ísur legði seg á tjørnina. Náttúruáhugin vekist í barnaárunum Havi lisið greinir og hugleiðingar, Árni hevur skrivað um hesa tjørnina á almannamiðlum. Hugleiðingarnar vísa, hvussu nógv barnaupplivingarnar [...] tjørn, men í einum størri perspektivi kann hetta vera eitt stig til at endurskapa aðra náttúru her á landi. Kring alt Evropa endursskap lond náttúru. Evropeiska Samveldið samtykti í fjør eina stóra ætlan