Jóhannus Justinussen, Jóhan Dávur Højgaard, Øssur Hansen (Debes Danielsen, 50.) – Óli Olsen (Jóhan Petur Poulsen, 60.), Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic, Dánjal Pauli Højgaard – Ahmed Keita, Jóan Símun [...] Pauli Dahl Jakobsen – Johan Ellingsgaard, Herbert í Lon Jacobsen, Odmar Færø, Asbjørn V. Gunnarsson – Magnus Olsen, Dennis Holmberg, Róaldur Jacobsen – Bergur Midjord, Jákup á Borg, Brima Koroma
gr. 29. juli fingu Kára Patursson og Hans Petur B. Nolsøe, Kaldbak, eina dóttur. Hann var 50 cm long og vigaði 2950 gr. 29. juli fingu Sigrun Helga Magnussen og Eli Hultgren, Hvalvík, ein son. Hann var
støðina. Tá ið tey fluttu niðan, var tann tekniska útgerðin ikki meira enn so, at Sámal í Gong, pápi Petur, bar alt í bakinum í senn. Lavus flutti seinni til Danmarkar og gjørdist 85 ára gamal. Hann var [...] Hittti Jens Evensen og Edvard Bærentsen og fekk eitt prát við teir. Havde om Eftermiddagen besøg af Magnus fra Viderejde. Om Aftenen tog Tjaldur afsted. Arnedal og Bretling rejste “við alla.” Hvørjir munnu [...] Carolina f. 1940, Astrid f. 1941, Bodil f, 1944, Torfinn f. 1946, Svanhild f. 1950 og Nancy f. 1954. Petur Hans f. 1919 var ógiftur. Anna Malena, f. 1922, upkallað eftir ommuni í Klaksvík, sum vitjaði Egil
Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri kristniboðan kirkjunnar Christianskirkjan: kl. 11.00, Magnus B Jørgensen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Elsa Funding Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding [...] úsið í Havn 16. august kl 14.00: Sunnudagsskúli Sunnukvøldið 16. august kl. 18.00: Møti v/ Jóhan Petur Johannesen Øll eru hjartaliga vælkomin Samkoman Immanuel Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið 14. august
Andreas Petur Hansen & Jan Gardar Víkingur: Geza Turi – Sverri Jacobsen, Atli Gregersen, Niclas Niclasen, Hanus Jacobsen – Símun Louis Jacobsen (Bárður Hansen, 70.), Zoltan Bukszegi, Súni Olsen (Magnus Skoralíð [...] (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 7. (br.) 2-0: Andrew av Fløtum, 9. 3-0: Bjarni Jørgensen, 60, 3-1: Jóhan Petur Poulsen, 83. Dómari: Lars Müller Hjálpardómarar: Jón Kári í Brekkuni & Andreas Josephsen HB: Símun [...] 55. B68: Vlada Filipovic – Poul N. Poulsen, Dánjal Pauli Højgaard, Pól Jóhannus Justinussen, Jóhan Petur Poulsen – Jonleif Højgaard (Óli Olsen, 39.), Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic, André Olsen (Debus
Oyrabakka 12. september frá kl. 19. 67 og 70 ára føðingardagur Mánadagin 14. sept. hava Kristina og Petur Mortensen 67 og 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Starvsmannafelagnum, J.H [...] heilsa uppá føðingardagsbarnið á Gjáargarði. Silvurbrúdleyp Týsdagin 18. august hava Lydia og Jóan Magnus Jensen Kvívík silvurbrúdleyp Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 18. august hava hjúnini [...] innan 12. sept. Brúdleyp Hósdagin 20. august giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Hertha Ólavsdóttir Magnussen av Nesi og Bergur Johannesen av Argjum. Klokkan 20.30 verður køkuveitsla í missiónshúsinum á Toftum
Patrick de Neergaard, altargongd Hvannasund: Kl. 12 Elsa Funding, (útvarpað) Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Christianskirkjan: kl. 11 Hanus [...] Havn Týskvøld: kl. 20 Bíbliutími v/Sverri Steinhólm Joh. 16.1-15 Hóskvøld: kl. 20 Ungdómsmøti v/Meinard R. Hansen Sunnudagin: kl. 14 Sunnudagsskúli Sunnukvøld: kl. 18 Møti v/Dan Eliasen Øll eru hjartaliga
Oyrabakka 12. september frá kl. 19. 67 og 70 ára føðingardagur Mánadagin 14. sept. hava Kristina og Petur Mortensen 67 og 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Starvsmannafelagnum, J.H [...] og Røktarheimið á Tvøroyri millum kl. 15-18. Silvurbrúdleyp Týsdagin 18. august hava Lydia og Jóan Magnus Jensen Kvívík silvurbrúdleyp Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp Týsdagin 18. august hava hjúnini [...] innan 12. sept. Brúdleyp Hósdagin 20. august giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Hertha Ólavsdóttir Magnussen av Nesi og Bergur Johannesen av Argjum. Klokkan 20.30 verður køkuveitsla í missiónshúsinum á Toftum
skal vera í Havn í einar 3 mánaðir. Anna var systir Jógvan Húsgarð, og hon giftist við skiparan Jóan Magnus Thomsen. Tey vóru grannar í Syðrugøtu, so tað var ikki so løgið, at tey hittust. 6. Oktober Det var [...] Farvel. Om Aftenen befandt jeg mig nogenlunde, lidt Hovedpine. Evensen Jens Evensen var sonur Jóan Petur Evensen, sum var ein av vinnulívsmonnunum frá teirri tíðini, og hann tók við eftir pápan. Í minningarorðum
Patrick de Neergaard, altargongd Hvannasund: kl. 12 Elsa Funding, (útvarpað) Árnafjørður: kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen Tvøroyri: kl. 11 barnagudstænasta, Jónsvein Bech. Christianskirkjan: kl. 11 Hanus [...] Palli Petersen lutekur. Øll eru vælkomin! Meinigheitshúsinum í Havn Hóskvøld: kl. 20 Ungdómsmøti v/Meinard R. Hansen Sunnudagin: kl. 14 Sunnudagsskúli Sunnukvøld: kl. 18 Møti v/Dan Eliasen Øll eru hjartaliga
