besøg igen i Dag: Jens Mohr med Frue, Søren, Juliane og Albert, Ingeborg Lützen, omma Lüt, Fía á Brúgv (Kjelnæs), Jacob Kjælnes og om Aftenen Sannegrethe Kjælnes, som sad og passiarede med mig “eina góða

fleiri, sum tóku eina hond í við okkum og hjálptu at bera fiskin niðan í fiskahúsið. Tað var eingin brúgv tá við fiskahúsið, men ber hella. Nú er hetta sjálvsagt nógv øðrvísi. Vit fingu so keypt mat og petroleum

Gott var at leggja at, djúpt var niður fyri og hampuliga slætt omaná. Árið eftir gjørdu vit eina brúgv framvið strondini, sum vit so aftur forlongdu í 1961. Tá bleiv brúgvin líka long sum báturin, so hann