taka tað við sjálvi. Johanna verður aftur á gomlu kaj á Tvøroyri kl. 17.00 soleiðis at tey, sum ætlað sær norður við Smyrli kl. 17.30 kunnu tað. Bindandi tilmelding til túrin skal gerast á kunningarstovuni [...] deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Skrivstovan er opin mánadag frá kl. 13.00-17.00 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo LFÚ-skrivstovan hevur opið [...] Vesterbrogade 17 A 1620 København V. Tlf. 33 23 99 80 Fax. 33 23 92 34 Teldupostur: radgevingin@radgevingin.dk Heimasíða: www.radgevingin.dk Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17A 1620 København

HB-liðnum tá, so hann eigur at kenna til tað. Ventspils-B68 8-0(3-0) 1-0 Bicka 17. 2-0 Stukalinas 33. 3-0 Rimkus 43. 4-0 Rekhviashvili 47. 5-0 Smirnovs 56. 6-0 Butriks 71. 7-0 Krohmer 85. 8-0 Agafonov [...] fyri, og longu tá ið ein hálvur tími var leiktur, høvdu letlendsku vertirnir lagt seg á odda heili 4-0! Støðan gjørdist ikki betur av, at Metalurgs megnaði at skora tvær ferðir afturat fyri hálvleik, soleiðis [...] sent til hús aftur við einum 0-8 tapi. Verjan hjá B68 megnaði at halda tørn fyrsta korterið, men tá ið 17 minuttir vóru leiktir, fekk Ventspils-framherjin, Bicka, sett hol á. Stukalinas skoraði til 2-0 aftaná

sínum børnum, ommu/abba børnum eftir at teirra egnu børn eru farin av bygdini at víðari útbúgva seg sum 17 - 19 ára gomul, hetta hugsa nógvar ungar familjur um, tey kunnu ikki seta búgv í einum slíkum øki har [...] samt tað at komunuskatturin er hægstur í landinum, eg ivist í tí? Miðalaldurin í Suðuroynni nærkast 40 ár, so alarmklokkurnar eru byrjaðar at ringja. Tí er tað í tøkum tíma at vit gera nakað munagott í

Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 Messa Emil Olsen Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Gásadalur: kl. 11, altarg., David Johannesen Hattarvík: kl. 17, altarg., (leygardagin) Kirkja: [...] gerandisdag kl. 17.30 Oðrsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Michael Bradley presti, í Mariukirkjuni. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn [...] li, kl. 17.30 Bønarmøti, kl. 18 Møti við Karl Hendriksen og kl. 21 Ungdómsmøti. Vælkomin til hesi tiltøk. Betania, Skopun Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 17.30 Bøn-

Føroysku U 17 dreingirnir taptu tær báðu seinnu ferðirnar í NM kappingini í Finnlandi. Fríggjadagin var Svøríki á skránni í síðsta umfarinum í bólkaspælinum. Sambært venjaranum, Bill Jacobsen, var talan [...] at Danmark tapti, var ímóti Føroyum. Í fyrsta umfarinum vunnu Føroyar 1-0 á Danmark. Ongland vann 4-0 á Noregi í stríðnum um triðja plássið, og Skotland endaði á sjeynda plássinum. Teir vunnu 2-0 á Svøríki

68Treysti 417.08,8 minJonhardLaresn1966Treysti 518.10,8 minRemiLanggard1991RoysniðUngd.BM d-13 618.17,5 minSúniJacobsen1967Bragdið 718.23,3 minEdgarCaballero1982Roysnið 818.35,1 minJan ElmarSørensen19 [...] Hansen1978Bragdið 800m menn Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag 12.08,1 minJóan KarlJoensen1987Bragdið BM d-17 22.08,5 minEvaldvið Garð1972Bragdið 32.14,5 minHallurHolm1967Bragdið 42.19,2 minÁlvur F.Christians [...] BragdiðUngd. 400m menn A Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag 157,1 sekJóan KarlJoensen1987Bragdið BM d-17 258,9 sekEvaldvið Garð1972Bragdið 361,9 sekSamVang1970Bragdið 463,3 sekSølvi R.Hansen1970Roysnið 565

30HjørturBúgvason1991Bragdið 46,40Hanus PálJógvansson1992Nólsoy 57,39Hans JakkuDavidsen1993Kvívík Gentur -13 (f. 91-93) 1.120 m Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag/bygd 17,10RakulJoensen1992Nólsoy 27,14Ma [...] 14MariaPoulsen1992Nólsoy Dreingir -17 (f. 87-90) 2.240 m Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag/bygd 110,53HøgniJensen1988Kvívík Menn (f. 59-86) og veteranar (f. -58) 5,04 km Nr.TíðFornavnEftirnavnÁrg.Felag/bygd

nú tað so týðuliga kom fram á orkuráðstevnuni í Reykjavík, at oljan er avmarkað til at vara í eini 40 til 50 ár ella so. Hetta merkir í veruleikanum, at tað hevur stóran skund at gera nakað við varandi [...] finna alternativar orkukeldur. 2. útbjóðing til at leita eftir kolvetnum á landgrunninum letur upp 17. august. Poul Michelsen er sjálvur vísur í, áhugin verður stórur fyri 2. útbjóðing. Hann heldur eisini

1976Pieta Hotspurs60 Claude Mattocks21.02.1980Sliema Wanderers40 Peter Pullicino17.06.1976Hibernians FC, Paola10 áleyparar: Michael Mifsud17.04.1981Lillestrøm SK, Oslo (Noreg)309 Antoine Zahra II (yngri)09

verða skiftir inn: 16. Bárður Johannesen, HB, 0/0, 15. Atli Danielsen, KÍ 4/0, 17. Kári Nielsen, HB, 1/0 Gult kort: Óli Johannesen 40., Jákup á Borg 55., Rógvi Jacobsen 64., Fróði Benjaminsen 82. Venjari: [...] Claude Mattocks, Sliema Wanderers, 4/0, 12. Saviour Darmanin, Pieta Hotspurs, 5/0, 13. Gilbert Agius, Valletta FC, 76/6, 14. Adrian Pulis, Hibernians FC, Paola, 0/0, 17. Antoine Zahara (yngri) Hibernians