fór eitt av hesum fram. Tað er hetta Lukas tosar um. Manntal varð haldið hvørt 14. ár. Hetta tí, at øll, ið nátt høvdu 14 ára aldur, vórðu søgd myndug at vera bæði menn og kvinnur! Út frá hesum skilja [...] Ísrael, beint fyri eygum heimsins! (les t.d. Jer. 31.10; Es. 66.8, Áp.s. 15.16 o.s.fr.) Hetta hendi 14. mai 1948. Sikken ein pyntisøga, t.v.s. lygisøga! Standið so har! HEILIVÁGURIN VERRI ENN SJÚKAN Barnamorð [...] vællærda Paulus heldur enn til fiskimannin Pætur er ikki so løgið. Hann ferðaðist um við Paulusi (Kol. 4.14, Filem. 24 og 2. Tim. 4.11), ið kom frá tí lærda umhvørvinum í Tarsus í Cilicia (Kilikia), landspartinum

sum eru farin á sjónum. Minnisvarðin stendur norðanfyri gamla skúlan. Hátíðarhaldið verður klokkan 14. Maria Jørðdal Niclasen, prestur, sigur nøkur orð, áðrenn Osvald Sivertsen fer at avdúka minnisvarðan [...] skúlan á Fossánesi til ein kaffimunn, og tá fer Osvald Sivertsen at greiða nærri frá vanlukkuni fyri 100 árum síðani. Í Christianskirkjuni í Klaksvík verður guðstænasta í kvøld klokkan 18. Jógvan Fríðrikssson

ung­dómsmøti Sunnudag kl. 14 sunnu­dagsskúli kl. 18:00 møti Soli Deo Gloria Leygardagin kl 19 ungdóms­fest Sunnudagin kl. 15 familju­hugni. KFUM& K í Klaksvík Sunnudagur 22.december kl.14.00 Sunnudagsskúli. Fáa [...] Árnafjørður: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Leiti: kl.12, Patrick de Neergaard Sambýlið í Vági: kl.14, Patrick de Neergaard Hamragarður í Vági: kl. 16, Patrick de Neergaard Gudstænastur jólaaftan Havnar [...] kl. 16, Bergtórur H. Bjarkhamar. Hvalvík: kl. 17, Bergtórur H. Bjarkhamar Ellisheimið í Runavík: kl. 14, Meinhard Bjartalíð. Manskór Glyvra kirkju syngur. Glyvrar:kl. 16, Meinhard Bjartalíð Rituvík: kl.

í Syðru­gøtu verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin í Filadelfia í Gøtu tann 28. de­sember kl. 14-18, har høvi verður til at heilsa uppá hetta gamla, men framvegis unga parið, sum so nógv kenna. Dania [...] Viking”. Kaj sigur, at hann er far­in “um Kappan” 200 ferðir. Hetta merkir, at hann hevur verið einar 100 túrir til fiski­skap í Vesturgrønlandi og Canada. Flestu túrir hava vart í mánaðir, og hesar leiðir

samsendir við. Tilmeldingartíðin hjá Pál Joensen er 14.36.93. Bestu tilmeldingartíðina eigur Gregorio Paltrinieri úr Italia. Tilmeldingartíðin hjá honum er 14:27.58. [...] umfarinum, men tveir svimjarar megnaðu at seta persónlig met. Annar teirra var Eyðbjørn Joensen, sum í 100 metra blandaðari svimjing svam 1:00.30. Besta tíðin hjá honum frammanundan var tann á úttøku stevnuni [...] svam teinin í tíðini 1:00.70. Hin svimjarin, sum setti met, var Astrið Foldarskarð, sum royndi seg í 100 metra firvalda svimjing. Besta tíðin hjá henni undan kappingini í morgun var í FM 2012, tá ið hon svam

Leygardagin 14. desember Kl. 10.00 Bíbliugransking: Aase Bømler Olsen Kl. 11.00 Gudstænasta: Odd Fuglestad Evangeliihúsið Fríggjakvøld 13. des kl 21 Ungdómurin hevur jólahugna Leygardagin 14. des kl 14 Barnakórið [...] 11, Patrick de Neergaard. Dópur Vágur: kl 14. Jólasangsgudstænasta saman við Karina Magnussen, Frelsunarheruinum og sunnudagsskúlanum Hebron á Argjum Ley. 14. des. Kl. 15 Grønlandsk jólagudstænasta Sun [...] andakt, sangur, undirhald, kalt borð o.a. KFUM & K Klaksvík Leygardagur 14. desember kl.20.00 Ungdómsmøti Sunnudagur 15. desember kl.14.00 Sunnudagsskúli. Fáa vitjan av Ambulansa fólki og sjúkrabili. Tey koma

Annars verð­ur hetta nú kallað fyri dup­ult­funk­ti­ón. Almen kirurgi hevur virk­að á sjúkrahúsinum í 100 ár og gerð tað framvegis. Ein­asti munur er, at støðið er hækk­að munandi samstundis sum viðringin [...] skrivandi stund havi eg hesa vikuna 10 liðútskiftingar av køum og mjadnum, 3 rygg­s­kurðviðgerðir og 14 aðrar ort­o­ped­isk­ar skurðviðgerðir við kikara og øðrum liða og bein skurð­við­gerð­um. Nakað tað

Birita Debes úr Ægir. Hon vann einastu gull­krón­una til Føroya, tá ið hon við fínum avriki sigraði í 100 metra kappingini í rygg­svimjing, og hon vann silvur í 50 metra kappingini í rygg­svimjing. Hóast avrikini [...] bronsu­merki aftrat. At tað ikki eydn­að­ist komst av, at før­oyska liðið varð koll­dømt í kappingini 4 x 100 m blandað fyri kvinnur. Svøríki vann gull og Dan­mark silvur. Tað lut­tóku bara trý lið í hesi kapp­ing­ini [...] Christiansen. Longu fríggjakvøldið vann hann 1500 metra kapp­ing­ina í frísvimjing. Tíðin hjá honum var 14:56.99. Næstur honum var Ole Martin Bjørlykke, sum eisini er úr Noregi. Tíðin hjá honum var 15:19.31

skránni í kvøld. Í 1500 metra frísvimjingini fyri menn vann Henrik Christiansen úr Noregi í tíðini 14:56.99. Næstur honum var landsmaður hansara Ole Martin Bjørlykke, sum svam 1500 metra teinin í tíðini [...] tíðini 15:20.07, og Alvi Hjelm endaði á fjórða plássi í tíðini 15:48.20. --- Noreg vann NJM í 4 x 100 metra kappingini fyri menn, og Svøríki var næstbest. Vinnaratíðin hjá Noregi var 3:19.12, og tíðin [...] Pauli Joensen. Fimti luttakarin var Finland, sum kom á mál í tíðini 3:33.66. Svøríki vann NM í 4 x 100 metra kappingini fyri menn, og Danmark var næstbest. Tíðin hjá Svøríki var 3:22.93, og tíðin hjá Danmark

Leygardagin 7. desember letur upp ein forvitnislig framsýning við yvir 100 ára gomlum myndum í Spaniastovu í Klaksvík, og samstundis verða upprunaligu glaspláturnar latnar Norðoya Fornminnasavni í varðveitslu [...] frá undir móttøkuni. Leygardagin er framsýningin opin frá klokkan 12 til 22 og sunnudagin frá klokkan 14 til 20, og annars kann hon síggjast í Spaniastovu restina av árinum, tá tiltøk eru har. Eisini bera