fyritreytirnar at sleppa víðari betrast av at spæla í næstbestu donsku deildini heldur enn at spæla í 1. deild í Føroyum. Áhugin fyri liðunum, sum eru við í kappingini um FM og sum taka lut í Europa Cup er
2002 er eitt rímiliga gott ár hjá høvuðsvinnuni. At enda er mett um ein vøkstur í avleiddum vinnum á 1,7 % í mun til 2002 - tvs. ein minking í vøkstrinum, men ikki nakað fall. Samlað gevur metingin ein
sterkar og hava gott úrslit at vísa á, sigur Hjalmar Petersen, sum hevur verið stjóri á Vónini síðan 1.august í fjør. Hann er í dag stjóri saman við John Poulsen, sum hevur verið stjóri á virkinum seinastu
møguleika at gjørt nýggjan sáttmála við danskt felag. Hevur leikarin tá loyvi til hetta. Kanska eftir 1. januar, tí vit tá fara í nýtt ár og føroyska kappingarárið tá er lokið, ella kanska ikki, tí tveir
orsøkin til hesa syrgiligu støðu, er lógin um viðgerð av persónsupplýsingum, sum varð sett í gildi 1. januar 2002. Bankin hevur sum so ongar viðmerkingar til sjálva lógina . ? Hon víkir helst ikki munandi
38 av hesum árunum heuvr hann verið við føstum bústaði í Føroyum. Konan, Unna, og Brandur fara frá 1. september at halda til í einari íbúð á Frederiksberg. Liðugt við festivali Seinni árini hevur Brandur
av at knýta verkætlanir saman Landið fær ókeypis grót úr tunli (sparing)-15 mió. kr15 mió. kr DØMI 1. Landið selur grót úr tunlinum til aðra verkætlan (inntøka) DØMI 2. Landið selur grót úr tunlinum um
fjør sítt virksemi til eitt partafelag, har Sparikassagrunnurin er nógv størsti eigarin við sínum 94,1% av partabrøvunum. 8.713 partaeigarar eru í Føroya Sparikassa. Stagnering Føroyski búskapurin hevur
til, at avtalur skulu gerast millum arbeiðsgevarar og arbeiðstakaran fyri eitt tíðarskeið uppá td. 1 ár í senn. Hesar avtalur skulu greina út, hvørji mál, ið skulu røkkast. Nøkur hugsaði dømi um mál, sum
og Føroyar. Í hesum sambandi arbeiðir eitt nú BP í løtuni við at menna infrastrukturin í økinum. Frá 1. juli í ár fer felagið at leggja eina sera stóra rørleiðing frá Sullom Voe oljuterminalinum til Clairfeltið
