Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs Hellurnar: kl. 17, altarg., Uni Næs. Talvan gongur fyri Bíbliufelagið Gjógv: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Elsa Funding Hvannasund: kl. 12
tá plássið er farið at virka, er ætlanin at hava opið longri tíð. Ruskplássini í Tjørnuvík og við Gjógv verða tó varðveitt. Kelda: Sunda kommuna
um ein annan føroying, sum er blivin 105 ár. Hetta var Frederikka Sigvardsen, Drikka á Fløtti, frá Gjógv, sum var fødd 2. juli 1875, og sum doyði 23. november 1980. Johannes gjørdist tískil um eitt hálvt
”Brynhild”. Hetta var dagur í viku! Tá ið Anna er 14 ár, verður hon konfirmerað. Hetta hendi norðuri við Gjógv, har júst nýggj kirkja var bygd. Aftaná var at fara út at tæna. Anna fór til Fuglafjarðar til Onnu
Lærari, Heygavegur 23, 700 Klaksvík 78. Sofus Debes Johannesen, Skrivstovumaður, Eysturi á veg 10, 476 Gjógv 79. John Johannessen, Løgtingsmaður, Brattabrekka 23, 100 Tórshavn 80. Artur Johansen, Grannskoðari
á Bø, við Gjógv, var skipari á Acorn undir Íslandi, meðan pápi hansara, Poul Jóhannes á Bø, var skipari undir Grønlandi. Í 1931 og 32 var hann við Kristinu, ið Símun í Sámalsstovu, við Gjógv, førdi. Í [...] við Fagranesi, sum Tummas í Heiðriksstovu, við Gjógv, førdi.Hann gavst við sjólívinum í 1958. Tá var vegarbeiðið byrjað, ið skuldi knýta bygdirnar Gjógv – Funning – Eiði saman. Hann fór í hetta arbeiðið [...] samfelagi undir umstøðum, sum eingin kann ímynda sær í dag. Ein av hesum var Karl Jákup Sigvardsen við Gjógv. Hann var 99 ár, tá ið vit hittust fyrstu ferð har norðuri. Tá greiddi hann frá, tá ið hann hevði
Lærari Heygavegur 23, 700 Klaksvík Sofus Debes Johannesen Skrivstovumaður Eysturi á veg 10, 476 Gjógv John Johannessen Løgtingsmaður Brattabrekka 23, 100 Tórshavn Artur Johansen Grannskoðari Lágarvegur
Elduvík: kl. 12, Uni Næs Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Fugloy: altarg., Elsa Funding Gjógv: kl. 11 Hanus Simonsen Funningur: kl. 12.30 Hanus Simonsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Sø [...] Poulsen Dam Fugloy: Elsa Funding. Í Norðoya eystara prestagjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið Gjógv: kl. 12 messa Emil Olsen. Funningur: kl. 17 messa Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis
Mogens Tilsted Christensen Søldarfjørður: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Gjógv: kl. 12 messa Emil Olsen Gásadalur: kl 11, Inga Poulsen Dam Oyndarfjørður: kl. 12 Jógvan Fríðriksson [...] Martin R. Jacobsen Eiði: kl. 12 messa, Emil Olsen Eiði: kl. 20 (talvan gongur fyri Karmel) Emil Olsen. Gjógv: kl. 17 Emil Olsen. Funningur: kl. 18.30 Emil Olsen Hellurnar: kl.11.00, Uni Næs Elduvík: kl.12.30 [...] Elduvík: kl. 12, Uni Næs Tjørnuvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Fugloy: altarg., Elsa Funding Gjógv: kl. 11 Hanus Simonsen Funningur: kl. 12.30 Hanus Simonsen Gøta: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen
Jógvan var føddur við Gjógv, sonur Jóhan Joensen í Blásastovu frá Gjógv og Jørginu f. Mørkøre úr Skúlanum á Eiði. Hann var elstur av trimum systkjum. Tvær systrar komu aftaná. Hann var fimm ára gamal, [...] at hjálpa henni og ganga henni til handa, so skjótt eg var so frægur. Skúlagongdin kom at vera við Gjógv. Lærari hansara var Jóhan Kallsoy, og gott fyri hann. Kallsoy fekk so stóran tokka til henda fitta [...] kom at vera tað alt lívið. Hann kundi taka til, at kemur einki upp úr sjónum, so er svangligt við Gjógv. Jógvan Sofus fór til skips eftir fermingaraldur, og blivu árini har úti yvir hálvthundað. Væl lá