einføld: Arbeiðsmøguleikarnir í Suðuroynni eru avmarkaðir, so valið stendur ímillum at búgva í Suðuroynni og ferðast til arbeiðis í miðstaðarøkinum – ella flyta úr Suðuroynni. – Og júst hetta seinna hava [...] gjørt seinastu ártíggjuni. Tað er veruleikin fyri tey, sum búgva í Suðuroynni. Men tey flestu kenna helst til fólkaminkingina í Suðuroynni. Tað stendur við og versnar, og síðani 1985 er t.d. talið av fólki [...] yngsti, William, eisini svimur og spælir fótbólt. Hetta er gerandisdagur hjá 100 tals familjum í Suðuroynni, sum hvørt vikuskifti – oftast leygardag ella sunnudag ferðast til ítrótt norðanfjørðs, og nøkur

brúka pengarnar rætt – at brúka pengar til fast samband og fullan flexibilitet – og til vøkstur í Suðuroynni, Skúvoynni og í Føroyum. Dennis Holm

kemur í tingið í næstum. Hetta er eitt mál, sum hevur ómetaliga stóran týdning fyri framtíðina í Suðuroynni og fyri alt landið. Hetta uppskot hevur flestum kunnugt ført við sær nógv kjak og umrøðu – í stóran [...] tykist sum um: • Suðuroyggin als ikki er ein føroysk oyggj. • Tað ikki eru føroyingar, sum búgva í Suðuroynni. • Vælferð, heilsa og útbúgving fyri suðuroyingar als ikki eru raðfestingar. • Føroyar eins væl [...] trygd fyri framtíðina. Hann kann venda afturgongdini, skapa møguleikar, tryggja vælferð og geva Suðuroynni lív í nógv ættarlið afturat. Hetta er ein íløga í mentan, útbúgving, arbeiðspláss og javnvág í

at Suðuroyartunnilin yvirskipað kemur at venda fólkatalsgongdini í Suðuroynni, tó at hann verður ein lætti hjá vinnulívinum í Suðuroynni - alt frá fiskivinnu, framleiðslu, handverki til ferðavinnu. Og møguliga [...] Hvalba størsta bygd uttan fyri Havnina og sostatt eisini størsta bygd í Suðuroy. Næststørsta bygd í Suðuroynni var Sumba, og Porkeri var javnstór við Vág. Bygdirnar kring Trongisvágsfjørð vóru spjaddar smábygdir [...] røkja jørð, seyð, summarhús, bát o.a. Sum heild er stórur møguleiki fyri øktari frítíðargerð av Suðuroynni, tá/um Suðuroyartunnilin kemur. Búplássini við tolandi pendlarafrástøðu verða júst Sandvík og Hvalba

framtíðina í Suðuroynni, at tunnilin kemur sum skjótast. Suðuroyggin megnar ikki at halda tørn í mun til restina av landinum og verður meira og meira fjarskotin. Hvør verður framtíðin hjá Suðuroynni, um oyggin

tur í Suðuroynni og í Føroyum, sum heild. – Suðuroyartunnilin fer eisini at geva føroyskum fyritøkum og stovnum, atgongd til eitt uppland av arbeiðsmegi, nevniliga tey 4.600 fólkini í Suðuroynni. Og s

sjálvsagt borast tunnil til Suðuroyar. Kommunurnar í Suðuroynni eru samdar um, at Suðuroyartunnilin er ein alneyðug íløga í framtíðina í Suðuroynni og mæla Landinum til at seta gongd á verkætlanina beinanvegin [...] Í tilmælinum, sum kommunur í Suðuroynni hava skrivað, verður mælt til ymiskt, ið kann verða oynni at frama. Eitt av tilmælunum snýr seg um ætlaða Suðuroyartunnilin, og sagt verður m.a. soleiðis: Tá umræður [...] Suðuroyarfjørð, Suðuroyartunnilin, er ein hin týdningarmesta íløgan fyri at skapa framburð og menning í Suðuroynni. Tá Sandoyartunnilin er liðugur í 2022, er Suðuroyggin einasta stóra økið í landinum, sum ikki

eitt fast samband millum Suðuroynna og restina av Føroyum er heilt avgerandi fyri framtíðina hjá Suðuroynni og fyri framhaldandi menning av Føroyum. Arbeiðið við at fyrireika Suðuroyartunnilin hevur nú verið

gongdin í fólkatalinum í Suðuroynni verið skeiva vegin. Fólkatalið í Suðuroynni kom í hæddina í 1921 – fyri umleið 100 árum síðani – tá smá 23% av Føroyafólki búðu í Suðuroynni. Síðan hetta hevur gongdin [...] gongdin í fólkatalinum í Suðuroynni øll árini, undantikið okkurt einstakt ár, verið verri enn gongdin í fólkatalinum í Føroyum. Antin hevur fólkatalið í Suðuroynni minkað skjótari enn í landinum sum heild, [...] meðan vøkstur er í landinum – og í summum førum, tá vøkstur eisini hevur verið í fólkatalinum í Suðuroynni, hevur vøksturin tó verið minni enn í landinum sum heild. Seinastu ártíggjuni, síðan miðskeiðis

landinum, um eingin tunnil kemur, hvørki vinnuliga ella demografiskt. Hvør verður framtíðin hjá Suðuroynni, um oyggin ikki fær fast samband við meginøkið? - Tað verður serliga fólkasamansetingin, sum kemur