sum miseydnaðist, og Smyril Line fekk í 1984 eitt landskassaveðhald, sum bjargaði felagnum frá húsagangi. Hetta veðhald varð seinni strikað, tí lánið varð afturgoldið, og Smyril Line hevði góð ár til nýggja [...] Vit halda tí framvegis, at meira talaði fyri at bjarga Smyril Line, enn ímóti og harvið at lata fyritøkuna fara í søguna. Hinvegin skal Smyril Line neyvan rokna við fleiri almennum hjálpartiltøkum. Nú má [...] Føroysk millumlandasigling við bilferju byrjaði, tá Strandferðslan í 1975 keypti Smyril til endamálið. Í 1983 byrjaði so Smyril Line hesa sigling við m.ø. Føroya Landstýri sum 20% partaeigara. Tungt gekst at

helst at siga við tingið - teir lótu í staðin leiðsluna í Smyril Line føra orðið. Har sótu vit so, og sóu eina power-point framløgu hjá Smyril Line. Alt gott um hana. Men tað var tað. Vit fingu einki pappír [...] nevndini í Smyril Line. Landsstýrið fer í beinleiðis kapping við Samskip, Faroe Ship, Norlink, Safari, Fresh Link og aðrar privatar fyritøkur. Danska fyritøkan Blue Water hevur langtíðaravtalu við Smyril Line [...] Hósdagin kl. 13.30 beyð landsstýrið løgtingsfólkum á ein fund, har vit skuldu kunnast um Smyril Line málið. Vit vistu einki um hetta stóra, prinsipiella mál - men vit skuldu viðgera tað sama dag. "Kunningin"

1983 byrjaði so Smyril Line hesa sigling við m.ø. Føroya Landstýri sum 20% partaeigara. Tungt gekst at byrja við m.a. vegna Korsør Kiel vetrarsiglingina, sum miseydnaðist, og Smyril Line fekk í 1984 eitt [...] húsagangi. Hetta veðhald varð seinni strikað, tí lánið varð afturgoldið, og Smyril Line hevði góð ár til nýggja ferjan kom í 2003. Smyril Line var eitt av fáu feløgunum, sum loysti landskassan frá sínum skyldum [...] Vit halda tí framvegis, at meira talaði fyri at bjarga Smyril Line, enn ímóti og harvið at lata fyritøkuna fara í søguna. Hinvegin skal Smyril Line neyvan rokna við fleiri almennum hjálpartiltøkum. Nú má

samtykti at seta partapening í Smyril Line, kom eitt mótmælisskriv frá ymiskum fakfeløgum. Eitt av hesum var Føroya Fiskimannafelag, sum hevur umleið 100 limir tengdar at Smyril Line. - Eg meti ikki, at skipið [...] er egna at sigla um okkara leiðir, tað hevði rigga best í Miðalhavinum. Við hasum skipinum er Smyril Line eitt falittfyritakandi. Tað hevur eisini verið ein trupulleiki, at fólkið ikki følir seg virt umborð [...] skrivið, sigur Jan Højgaard. Hann leggur afturat, at fólk verða á onkran hátt trýst í land, tí Smyril Line uppfinnur nýggj heiti og størv, har fólk ikki longur trívast í starvinum hjá sær. - Tað virkar

Peter Holm, stjóri í Smyril Line, sigur seg ikki kenna nakað til, at fólk vera trýst í land av Norrønu og avnoktar blankt, at nøkur duld dagsskrá er við arbeiðsfólkunum har. - Eg kann illa fyrihalda meg [...] kunnað arbeiðsfólk okkara fyrst í allari tilgongdini, sum nú hevur verið, sigur stjórin. Stjórin í Smyril Line greiðir eisini frá, at tað ofta hevur verið ein trupulleiki at fáa føroyingar umborð, men tað ber

ing í bræði, tí um Smyril Line fór av knóranum, so fara onnur reiðarí og/ella íløgarar neyvan at trúgva uppá, at tað kann loysa seg at fara inn og yvirtaka ruturnar hjá Smyril Line. Í niðurstøðuni skrivar [...] SamVit kemur nú við almennari viðmerking til hoyringina hon var til í tinginum um bjarging av Smyril Line, har hon m.a. skrivar: -Tað er eitt prinsipielt mál, um tað er rætt, at tað almenna skal bjarga [...] løgtingið ikki átti at bjarga Norrønu. Eg havi heldur onga løtu sagt, at tað hevði lítlan týdning, um Smyril Line var til ella ikki til. Tvørturímóti vísti eg á undir hoyringini, at tað hevði verið ein katastrofa

Til føroysk fakfeløg Tað hevur verið áhugavert at sæð, hvussu leikur fór nú Smyril Line aftur kom í neyð og støðan var blivin so álvarslig, at anna­hvørt mátti tað almenna taka um endan, ella fór felagið [...] omanfyri nevnda avgerandi muni á mann­ing­ar­politikki hjá teimum útlendsku skipafeløgunum og Smyril Line og havandi endamál Maskin­meistarafelagsins í huga, skuldi ikki verið so trupult at ímyndað sær

at eitt av teimum fakfeløgum, sum fóru í hernað móti hesi ætlan at bjarga arbeiðs­pláss­um hjá Smyril Line, var Føroya Fiskimanna­felag, sum umboðar nógv teirra. At hetta er heilt tilætlað verður váttað

havnagjald Tað er havnargjald fyri Smyril, sum øll ósemjan snýr seg um. Sum tað sæst í hinum stubbanum á síðuni, vil landsstýrið ikki betala havnargjald fyri Smyril á Tvøroyri. Av tí, at Tvøroyrar Kommuna [...] postkassanum, sum áleggur hvørjum býráðslimi bót. Nokta at betala fyri Smyril Strandferðslan vil ikki gjalda havnargjald fyri Smyril, tá ið hann kemur inn á Trongisvágsfjørð. Tvøroyrar Býráð sigur, at ongin [...] eisini at lata Norrønu brúka havnina á Krambatanga, tí sleppur hon undan havnargjaldið, hevði Smyril Line spart nógvar milliónir í rakstri og tað átti at komið væl við hjá kreppurakta felagnum. Býráðslimir

kommunu og so framvegis. Og júst í skrivandi løtu skuldi løgtingið fara undir viðgerð av umsókn frá Smyril Line um stuðul uppá 30 milliónir krónir til Norrønu, sum er í fíggjarligari trongstøðu. Men tá viðgerðin [...] fyri lurtitólinum og fór til songar við bøn og ynski um, at meiriluti kundi fáast fyri at veita Smyril Line hesa neyðugu peningaupphædd. Tá eg so morgunin eftir fekk at hoyra, at umsóknin var játtað, gjørdist [...] milliónirnar - og tað hava vit - so hava vit eisini ráð at veita einum so stórum arbeiðsplássi sum Smyril Line og Norrønu 30 milliónir krónir. Jú, nú er ein onnur tíð og eingin kann klára seg einsamallan í