góðar tíðir og krepputíðir koma og fara - og skiftast um at ávirka lív og levnað. Árið byrjaði væl. Men bakkastið kom við vársins tjøldrum. Tað er ein áminning um, at vit kunnu ætla, vilja og ynskja okkum [...] sviðið. Og eg hevði ætlað tað øvugta. At stimbra virkishugin og eggja fólki til at brúka síni evni; trívast og mennast. Men vit gjørdu, sum vit gjørdu, tí tað mátti gerast. Og eg tvíhelt um álit og tilmæli [...] Páska- og jólahald. Undirvísing, ítróttur, kirkju- og samkomulív og festivalar. Eg, sum eigi at eggja til alt hetta, mælti frá tí. Aftur at tí kom alt tað óvæntaða. Jarðarferðir “í stillum” - og sjúka við

men tað var ógjørligt, og tí rann hann eftir hjálp. Smáttan liggur í einum dali við skógi og vøtnum, og einki fartelefonsamband er í økinum. Løgreglan hevur bæði á jørðini og úr luftini leitað eftir, [...] sum vóru í smáttuni, búgva í Vågan kommunu í Lofoten, og har hava myndugleikar, kirkjur og skúlar settu í verk krepputiltøk fyri at hjálpa avvarðandi og øðrum. [...] saknaðu eru børn undir 16 ár, skrivar blaðið VG. Løgreglan fekk boð um eldin klokkan hálvgum fimm í nátt, og tað var eftir, at maðurin, sum slapp út úr brennandi smáttuni, hevði runnið fleiri kilometrar uttan

búgva í Vågan kommunu í Lofoten, og har hava myndugleikar, kirkjur og skúlar sett í verk krepputiltøk fyri at hjálpa avvarðandi og øðrum. – Fýra børn eru tikin frá okkum og ein stórur partur av okkara framtíð [...] út, men tað var ógjørligt, og tí rann hann eftir hjálp. Smáttan lá í einum dali við skógi og vøtnum, og einki fartelefonsamband er í økinum. Løgreglan leitaði bæði á jørðini og úr luftini eftir, um slóðir [...] børn undir 16 ár, skrivar blaðið VG. Løgreglan fekk boð um eldin klokkan hálvgum fimm í leygarnáttina, og tað var eftir, at maðurin, sum slapp út úr brennandi smáttuni, hevði runnið fleiri kilometrar uttan

Tey fýra børnini, sum lótu lív, gingu í 5. og 10. flokki í skúlanum í Svølvær og í 7. og 10. flokki í skúlanum í Henningsvær. - Vit hava mist fýra børn, og ein stórur partur av okkara framtíð er ikki [...] leygarnáttina og kostaði fimm fólkum lívið, harav fýra vóru børn. Einasti, sum yvirlivdi herviliga eldin, var ein maður, sum slapp út og sum skóleysur rann fimm kilometrar til nærmasta granna og boðaði frá [...] kreppuhjálp. Leygardagin vóru skúlar opnir, og tvær kirkjur vóru eisini opnar, har avvarðandi kundu fara innar. Sunnudagin vóru eisini fleiri savnað í kirkjunum í Svolvær og Henningsvær, har fólk kundu syrgja saman

síggja týdningin av at liva saman í friði og náðum. Tað hevur verið nógvur ófriður í Irak, og stríð hevur verið millum ymsar trúarbólkar. Muslimskir, kristnir og Yazidi-leiðarar fylgdust við pávanum á vitjanini [...] vitjan, og fyrrapartin í dag vitjaði hann í heilaga býnum Najaf, har hann eisini hitti ovasta shia-muslimska prestin í landinum, Ayatollah Ali al-Sistani. Hetta er fyrstu ferð, at ein pávi og ein so høgur [...] faðir okkara Ábraham, lat okkum vátta, at Gud er náðigur og at størsta gudsspottanin er at niðurgera Hansara navn við at hata okkara brøður og systrar,” segði Frans pávi, tá hann vitjaði í Ur. Øll vitjanin

ður í olju- og umhvørvismálum, og eitt skifti var hann formaður í sjálvstýrisflokkinum. Eyðun er klaksvíkingur, sonur Ellu og Eli Elttør. Pápin var ættaður úr Havn og vaks upp í Kunoy, og mamman var av [...] samkomuni. Har hevur hann verið og er framvegis væl dámdur røðari, sum við stórum karisma og fínum oratoriskum gávum kunngerð gleðiboðskapin, og sum við sínum góða og milda lyndi og fyrikomandi atburði dregur [...] fólk at sær og er kendur og skattaður kring landið alt. Longu tíðliga í sekstiárunum var Eyðun ein vetur í Onglandi við tí endamáli at seta seg meiri inn í skriftirnar og at vitja kirkjur og samkomur. Hann

missiónskt og konservativt við nógvum og virknum samkomum. – Vit eru uttan iva ein minniluti, men her búgva eisini fólk, ið halda, at missionerandi kristindómur fyllir ivaleysa nógv sum er, og at ein stórur [...] setast upp á Høganesi, verður alt ov ógvisligur, ágangandi og sjónskur. Tað heldur Kári Sverrison, sum er ein av borgarunum har um leiðir, og hann mótmælir nú. Í mótmælisskrivi sigur hann, at ætlanirnar [...] mong einki hava ímóti tí, og summi fara enntá at fegnast, men eg eri ikki ein teirra, tí hetta er eftir mínum tykki sum at gera fjørðin um til eitt stórt uttandura samkomuhús, ið er opið allan sólarringin

einari áhaldandi trúboðanarherferð, verður settur upp. Her eru longu kirkjur, samkomuhús og krossar í hópatali, tú kanst velja ímillum, og friður veri við tí, tí her er trúarfrælsi í landinum, sigst. Vinaliga [...] stigtakarar og listamann um verkið, men eg gjørdi av at telja upp í tíggju og festa nakrar reglur á blað ístaðin. Talan er um ein seytjan metra høgan kross úr rustfríum stáli, LED-perum og litaðum glasi [...] tvørturum á krossinum er, og upplýstur av ljósperum í myrkri - verður alt ov ógvisligur, ágangandi og sjónskur. Ikki minst tí, at hetta fyrst av øllum er trúboðanarvirksemi og ein átrúnaðarliga grundað

fyri og sunnan fyri, er friðsælt og náttúruvakurt. Her er Ónagerði, sum er aldargamli prestagarðurin og kirkjan, sum er bygd í 1892. Undan hesar kirkjuni, hava í gamlari tíð eisini aðrar kirkjur staðið [...] keypt og sjálvi fara at gera liðug. - Tað er populert at hava bát við Eiðisvík. Her eru nøkur gomul neyst, og tá onnur eisini vístu seg at hava áhuga fyri at eiga neyst her, hevur kommunan bygt og selt [...] Hvannasunds kommunu um bátahavn, og gott og trygt er at ferðast millum bygdirnar her norðuri, síðan tunnilin kom. Hóast lítið er bygt á Viðareiði seinnu árini, eru tað fleiri ung og onkur barnafamilja, sum spyrja

na hjá børnunum og tað er ikki ókent, at børn yvirtaka málbrigdi bæði frá pedagogum og foreldrum. Eitt annað dømi er, at børnini á stovninum kunnu grundleggja betri matar-, heilsu- og ítróttarvanar, ið [...] grundarlagið fyri víðari persónligu og málsligu menningina hjá børnum. Tað er snøgt sagt ein grundleggjandi og altavgerandi táttur av menningini hjá hvørjum einstøkum barni og harvið eisini av framtíðar menningini [...] ein norm- og virðisberandi professión. Pedagogikk er meiri enn eitt handverksfak, tað er eisini eitt fak, ið hevur nøkur boð upp á hvat er gott og ringt í fleiri av lívsins viðurskiftum. Eins og innan flest