3Lisbeth L. Joensen87HS1.03.281.03.02621 50 m firvald menn 1Eivind Eysturoy77HS0.28.870.27.53630 2Janus T. Olsen86HS0.28.440.28.18587 3Beinir E. Danielsen88Flot0.28.620.28.31579 200 m blandað, kvinnur 1Karina [...] Bjarnadóttir88HS1.15.031.13.60546 200 m blandað, menn 1Jóannes á Fløtti84HS2.29.322.24.89542 2Ottar í Hjøllum87Flot2.42.532.30.43484 3Rúni Klein Hansen89HS2.30.992.30.64482 50 m bringa, kvinnur 1Karina [...] 4x100 m blandað, menn Havnar Svimjifelag 14.38.254.13.88596 Jóannes á Fløtti83 Andrass Thomsen82 Janus Olsen86 Aksal Holm Norðfoss87 2Havnar Svimjifelag 44.29.344.15.71583 Kristian Martin Joensen79 Ingi

kring landið, sum høvdu greitt atkvøðu hesum viðvíkjandi, og niðanfyri sæst, hvørjir vinnararnir vóru í ymsu bólkunum. Ársins Grand-Prix vinnari Bólkur 1-3, menn Pauli Ø. Mohr, FS Bólkur 1-3 kvinnur Elspa [...] Lisbeth L. Joensen, HS Skjótasti svimjarun Andrass Thomsen úr HS, 200 m frí Besti firvaldsvimjari Menn Janus T. Olsen, HS Kvinnur Shaila millum Garðarnar, TS Besti ryggsvimjari Menn Hanus H. Eysturdal, HS Kvinnur

upp í part. Av skaldum á lívi kunnu nevnast Octavio Paz, Lars Forsell, Seamus Heany og Henrik Nordbrandt. Alexandur Kristiansen er ómetaliga kringur í sínum royndum at flyta alheimsskaldskap yvir í føroyskt [...] Alexandur Kristiansen er av fremstu týðarum í føroyskum skaldskapi yvirhøvur, og tað er ikki smávegis hann hevur flutt av altjóða skaldskapi yvir í okkara mál. Sum ikki einaferð fevnir hann víða og týðir [...] roynir, um tað ikki vignast betri hjá honum. Og so er tann gitna sonettin hjá Patrarca til Lauru við í hópinum ? kanska tí at føroyski yrkjarin áður hevur sagt seg vera raktan av sonettfepuri. Eisini Goethe

rennikapping á skránni. Tað var Roysnið, sum stóð fyri hesari, og varð kappast í ymsum aldursbólkum. Íalt tóku 84 rennarar lut í kappingini. Úrslitini av kappingini framganga av yvirlitinum niðanfyri. Dreingir [...] trendur 31640HákunHansen1992Nólsoy 41748JákupJacobsen1992Skipanes 51830MagnusHolm1991Nólsoy 61835JanusGudmundsen1993Frælsi 71848Petur EyðfinnsonJacobsen1991Skáli 82039SonniJohnsson1993Skáli 92100Trónd

Súkkling Sunnudagin stóð fyrsta súkklukapping í ár á skránni. Kappingin gekk fyri seg á Skála í samband við bygdastevnuna, sum var í vikuskiftinum. Skipað varð fyri kappingum millum børn, unglingar og [...] Michaelsen. Í bólki III hjá dreingjum vann favoritturin Torkil Weyhe. Teir vóru seks súkklarar í hesum aldursbólki, men eftirsum at allir ikki koyrdu á kappsúkklu, bleiv bólkurin býttur sundur í tveir, við [...] kappast í einkultstarti, og gekk leiðin frá Skála til Undir Gøtueiði, har vent varð við rundkoyringina, og so aftur á Skála. Teinurin er 25 kilometur langur. Hesin teinurin er royndur fyrr, eisini í samband

trupult at fáa eyga á, hvussu teir kunnu bjarga sær tey neyðugu stigini í bestu deildini. Stóra útskiftingin í hópinum í ár í mun til í fjør er ógvuliga sjónlig, og missurin av leikarum sum Fróða Benjaminsen [...] kom so hæddarpunktið hjá HB-leikarunum, tí tá skeyt Janus Joensen eitt langskot, sum snittaði ein toftamann, í mál, og hetta var fyrsta málið hjá Janusi í hansara 103 dystum á besta liðnum hjá HB. Hálvleiksstøðan [...] besta liðnum hjá føroyameistarunum. Harvið hevur Rúni dystarmet í havnarfelagnum, og tað er einki minni enn eitt bragd, tá ið havt verður í huga, at Rúni spældi fleiri ár á besta liðnum hjá barndómsfelagnum

3-0 Kári Nielsen 28. 4-0 Janus M. Joensen 36. 4-1 Øssur Hansen 59. 5-1 Vagnur M. Mortensen 61. brts. 6-1 Rókur av Fløtum Jespersen 7-1 Heine Fernandez HB: Pól Næss Joensen, Janus M. Joensen, Símun Eliasen [...] Nolsøe, Rókur Jespersen, Heðin á Lakjuni, Rógvi Jacobsen, Heine Fernandez B68: Mortan Hansen, Herbert í Lon Jacobsen, Jákup Eli Olsen, Oleif Joensen, Ovi Magnussen, Øssur Hansen, Stanislav Stankov, Jóhan [...] Olsen), Kári Sigvardsen, Bogi Petersen, Kristian Anthon Andreassen (Eyðstein Skipanes) Gult kort: Janus M. Joensen, Ovi Magnussen Dómari: Eiler Rasmussen

trupult at fáa eyga á, hvussu teir kunnu bjarga sær tey neyðugu stigini í bestu deildini. Stóra útskiftingin í hópinum í ár í mun til í fjør er ógvuliga sjónlig, og missurin av leikarum sum Fróða Benjaminsen [...] kom so hæddarpunktið hjá HB-leikarunum, tí tá skeyt Janus Joensen eitt langskot, sum snittaði ein toftamann, í mál, og hetta var fyrsta málið hjá Janusi í hansara 103 dystum á besta liðnum hjá HB. Hálvleiksstøðan [...] besta liðnum hjá føroyameistarunum. Harvið hevur Rúni dystarmet í havnarfelagnum, og tað er einki minni enn eitt bragd, tá ið havt verður í huga, at Rúni spældi fleiri ár á besta liðnum hjá barndómsfelagnum

ofta lyndi til at blása ov títt í floytuna, og hartiil var í fleiri førum talan um manglandi konsekvens, tá hann hevðist at leikarum fyri hevnisøkum, sum ikki fingu eftirspæl í form av kortum. [...] Erik Rasmussen, 69.) HB: Pól N. Joensen ? Hallur Danielsen, Vagnur Mohr Mortensen, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Jákup á Borg (Rókur F. Jespersen, 87.), Rúni Nolsøe, Kári Nielsen, Heðin á Lakjuni (Ramus

verið. Gaman í var talan um nógv mál, og onkra einstaka løtu eisini um gott spæl, men fyri tað mesta var intensiteturin í uppgeðrini ikki á vanliga støðinum, sammett við flestu lokaluppgerðirnar í undanfarnu [...] stórt rúm í miðlunum undan dystinum, og tað í sjálvum sær skuldi helst verið ein motivatiónsfaktorur fyri teir hvítklæddu. Dysturin byrjaði eisini júst soleiðis, sum allar flestu grannauppgerðirnar í Havn byrja [...] spæli í síðunum og við luftvápninum í álopinum, at dysturin skuldi avgerast. Hornasparkið, sum elvdi til fyrsta HB-málið, sýndi sjónliga, hvussu HB ætlaði at hótta B36. Væl vitandi um, at spælið úti í feltinum