4. nov. verður Einar Joensen, í Oyndarfirði, 85 ár. Dagurin verður hildin í skúlanum í Oyndarfirði fríggjakvøldið 4. nov. kl. 19. Tey, ið vilja gleða Einar við at koma í føðingardag, verða vinarliga [...] og Bjarki Jacobsen verið gift í 50 ár. Brúdleyp Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygardagin 26. nov. í bygdarhúsinum í Leirvík. Tú ert vælkomin, vinarliga sig [...] Lisbeth Vang, úr Klaksvík, og Regin Dalsgarð, av Argjum. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. 90 ára føðingardagar 12. oktober fylti Ronald
verður kl. 15 í Gøtu kirkju. Veitslan verður fyri innbodnum. í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Brúdleyp Leygardagin 29. august kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni Súsanna Jacobsen og Hávarður í Stórustovu, [...] ður, og Kriistian Mikkjalsson Joensen, Klaksvík. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 15 og veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um [...] eyp Mánadagin 28. sept. hava hjúnini Súsanna og Tórolvur Joensen, Leirvík, silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygarkvøldið 26. sept. kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við
Magnus (Helle) Justinussen, Leirvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við teimum, vinarliga sigið frá í seinasta lagi 20. febr. á [...] Leygardagin 9. apríl kl. 13 giftast í Kvívíkar kirkju, Jacoba Vang, Leirvík og Leif Sjúrður Petersen, Leynar. Vælkomst, uttan børn, verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða okkum [...] Dagurin verður hildin í Avhaldshúsinum í Mikladali frá kl. 11 til 19. Hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Í gjár fylti Helgi Danielsen, fyrrverandi lærari í Klaksvík 70 ár. Hann er burturstaddur fø
eyp Mánadagin 28. sept. hava hjúnini Súsanna og Tórolvur Joensen, Leirvík, silvurbrúdleyp. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík leygarkvøldið 26. sept. kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við [...] Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða [...] Joensen, Toftir og Jóhannus Mikkelsen, Skáli. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni á Toftum kl. 14, og veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30.
Magnus (Helle) Justinussen, Leirvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við teimum, vinarliga sigið frá í seinasta lagi 20. febr. á [...] Leygardagin 9. apríl kl. 13 giftast í Kvívíkar kirkju, Jacoba Vang, Leirvík og Leif Sjúrður Petersen, Leynar. Vælkomst, uttan børn, verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða okkum [...] (Brita og Eli Smith) verið gift í 25 ár. Vit vilja bjóða skyldfólki og vinum at gleðast um hetta saman við okkum leygardagin tann 26. mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við
skrivingin setti meg í. Eg ætlaði at byrja aftur at rógva út, men nú fái eg ikki agn, sigur Jákup Joensen, útróðrarmaður í Leirvík. Aðrastaðni frá Jákup Joensen sigur, at tað er í hansara verð eingin ivi [...] gággur á Oyndarfirði. Jákup Joensen úr Leirvík, heldur, at tað var at skjóta við síðuna av, tá Sosialurin í seinastu viku umrøddi gággufiskiskapin á Oyndarfirði í samband við, at fjørðurin er stongdur. [...] rúsa kemur í tað avfallið. Tað er ikki fyri særtar næsar, sigur hann. So tað er í hansara hugaheimi eingin ivi um, hvør tað er, sum hevur ábyrgdina av, at sjúka er á føroysku firðunum. Tað eru í hvussu er
Grindin, ið varð funnin uttanfyri Leirvík fyrr í dag, verður ikki dripin. Tað upplýsir løgreglan fyri in.fo. Í løtuni er grindin annars á veg inn á Fuglafjørð, men talan er einans um fimtan hval, so avgerð
Glyvrar, verið gift í 25 ár. Veitsla verður 19. des. í Bygdarhúsinum í Leirvík fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. des. hava hjúnini Lis og Herluf Olsen, Sørvágur, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd [...] Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum [...] gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmannafelagnum, J.H. Schrøtersgøta 9 í Tórshavn. Vinir og kenningar, ið vilja halda dagin saman við okkum, eru vælkomin í Starvsmannafelagið 7. des. kl
Evruna sum gjaldoyra í dag, sjálvt um 53% atkvøddu ímóti í Danmark, og 54% atkvøddu ímóti Evruni í Svøríki. Sjálvandi skulu tey sum ikki fóru á val teljast upp í atkvøðutalið hjá teimum í Danmark og Svøríki [...] enn rímiligt! Leirvík Í Leirvík atkvøddu 61% fyri Eystur Kommunu, meðan 39% atkvøddu ímóti at leggja saman við Gøtu. Men valluttøkan var sera lág. Telja vit allar sofaveljarar í Leirvík við, var ein tryggur [...] demokratiskt roknistykkið er komið fram í bløðunum seinastu tíðina. Tey sum sita heima og ikki taka lut í valum/atkvøðugreiðslum skulu teljast við! Onkur hevur borað í 60 ára gomlum valtølum, onkur annar hevur
innbodnum í Skálanum kl. 18.00. Eftir kl. 22.00 verður vælkomst. Brúdleyp Leygardagin 4. august giftast í Filskov kirkju Maiken í Innistovu og Christian Guttesen. Veitslan er í Sognegården í Filskov. [...] Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00. Leygardagin tann 4. august giftast Sólrun [...] Vatnhamar útbúgvin bachelor í Fine Arts vi› Paris American Academy í Paris Leygardagin 4. august giftast Jacoba Jensen og Niels H. Biskopstø, bæði úr Klaksvík. Vígslan verður í Betesda kl. 15.00. Veitslan