sami leistur nýttur yvir eitt longri tíðarskeið, tí metti og meti eg, at tølini eins væl og áður kunnu nýtast í dag sum ein ábending um, hvussu nógvir føroyingar lesa uttanlands. Tey vísa í øllum førum [...] ikki, um Hagstovan liggur inni við tølum, sum vísa eina aðra gongd, men hugsi, at tað, við støði í hesum eina talinum frá Hagstovuni, illa ber til at tosa um eitt rák , har alt fleiri ungfólk fara av landinum

Noreg. Skilji ólukksáliga væl, at tað ikki er lætt, at vita hvat - sum vendir upp ella niður, í øllum hesum. Tí vit, sum arbeiða uttanlanda, eru undir so nógvum ymiskum skipanum. Tí eigur serliga ein løgtingsmaður [...] sum verða brúktir til bæði eitt og annað, sum tildømis, at byggja sær eini hús fyri. Í Føroyum, kunnu tíðirnar skjótt broytast, sum tær hava gjørt fyrr og aftur fara - at gera. Tá fara Erling og Ruth

– Tað er í hesum loftsrúmi fyri eystan, at tankarnir verða føddir, og flestu verkini eru komin í verðina, sigur hann og festir sær í ballaðu sigarettina. Tubbaksroykurin legst tjúkkur, men hvørvur aftur [...] aftur so líðandi. Júst sum mannalívið, ið bara er eitt bil og ein dag endar og er burtur úr hesum heimi. Ein tanki, ið hevur fylgt honum alt lívið og sæst aftur í skaldskapinum. Rúmið er ikki stórt, einar [...] serligan týdning. Tað er sjálvur hjartaslátturin í tilveru hansara sum yrkjari og rithøvundur. – Í hesum rúmi eri eg hvønn dag frá morgunstundini og í nógvar tímar, kanska einar tíggju, tí tað krevur skrivingin

fór at henda í hesum umfarinum? – Eg vónaði tað, ja, og sá brád­liga ein møguleika fyri tí. Av tí at eg fekk so stóran stuð­ul og nógv viðhald, tordi eg at vóna og ímynda mær tað í hesum valstríðnum. – [...] varð fødd. Lesið samrøðuna við Elsu Berg í Sosialinum, sum fæst í leysasølu kring landið. Haldarar kunnu eisini lesa blaðið á sos.fo .

lóg, so er tað vanlig siðvenja, at tann, sum fær flestar atkvøður verður borg­ar­stjóri. Sjálvandi kunnu tað vera und­an­tøk, og tað hendir seg meira enn so, at tann við teim­um flestu atkvøðunum tekur seg [...] Javnaðarflokkurin situr við á­virk­an í meirilutanum. Onkur kann spyrja, hví fólk í sama flokki ikki kunnu samstarva í einum komm­un­u­stýri. Men tað er givið framm­an­und­an, at tá eitt slíkt stríð tekur [...] bein­ini undan flokkinum, sum hevur havt tak­ið á havn­ar­borg­ar­um seinastu fýra bý­ráðs­val­ini undan hesum. Tað støðuna hev­ur flokk­urin mist – eina og aleina av persónsstríði – og tað verður trupult at byggja

árini, tí at talið av pensjónistum økist. Haldføristrupulleikin mál hjá politisku skipanini Um hetta kunnu vit siga, at Samhaldsfasti skal røkjast eftir áseting í kunngerð, sum ikki við einum orði nevnir, [...] Samhaldsfasta verða skattað, tvs. talan er um dupultskatting. Stýrið fyri AMEG vil tó ikki taka undir við hesum, tí, sum tað sigur, tað eru ikki somu persónar, sum rinda inn í grunnin, og teir, sum fáa útgjald [...] hækkaður. Nakað sum eisini fer at gera, at komandi pensjónistar skulu bíða í fleiri ár, áðrenn teir kunnu rokna við at fáa útgjald úr Samhaldsfasta. Vit spyrja: Er neyðugt hjá myndugleikunum at fáa sær bæði

Suðuroyar Syðra Javnaðarfelag boð frá Bjarna Johansen um, at hann hevur meldað seg úr Janaðarflokkinum. Hesum hevur Bjarni Johansen eisini boðað frá í tíðindaskrivi í morgun. – Javnaðarflokkurin fór til kommunuval [...] Syðra Javnaðarfelag frá. Hann sigur, at tey síðani hava havt fleiri fundir fyri at vita, hvussu tey kunnu koma víðari. Hann sigur, at siðvenja er, at tann sum hevur flestar atkvøður verður borgarstjóri. Men [...] Johansen hevur meldað seg úr flokkinum. Nú hava vit ikki meiriluta saman við Sambandsflokkinum, og tí kunnu vit ikki skipa tað samgonguna, sum vit høvdu avtalað, sigur Jens Petur Brattalíð. – Vit takka Bjarna

verið rikið sum eitt áhugafelag og ikki sum eitt vanligt vinnufelag. – Sum ein staðfesting av hesum, verður í hesum døgum arbeitt við at avtaka SP/F TUTL International. Tað verður áhugafelagið “Plátufelagið [...] Uttanríksi- og vinnumálaráðnum í sambandi við nevndararbeiðið hjá fíggjarnevndini hjá Løgtinginum, sum í hesum døgum arbeiðir við fíggjarlógaruppskotinum fyri næsta ár. Nevndin spyr ráðið, um tað á nakran hátt [...] nú ber til at tosa um eina veruliga føroyska tónleikavinnu, har tað nú eru rættiliga nógv fólk, ið kunnu liva av tónleiki. TUTL er ein ómissandi partur av undirstøðukervinum fyri føroysku tónleikavinnuna

uppskot um at herða galdandi revsimøguleikar á fiskiveiðuøkinum, soleiðis at harðari revsitiltøk kunnu setast í verk mótvegis triðjalondum, ið sambært ES reka fiskiveiðu á óburðardyggan hátt. Sambært [...] ella ger. Men samstundis spyr hann um tað er rímiligt, at ES bæði er lóggevi, politistur og dómari á hesum økinum. Seinast tað kom til skarpskeringar millum partarnar, vísti tað seg, at føroyingar høvdu rætt [...] fiskastovnar betri burðardyggari enn føroyingar. Tað eiga allir partar at hava í huga, nú nýggj revsiátøk kunnu vera ávegis. Greinin í Altinginum kann lesast her : Javnaðarflokkurin á fólkatingi

til Vestmanna uttan fígging. Men meðan vit bíða, kunnu vit bara vóna, at onkur annar enn jólamaðurin hoyrir ynskini hjá teimum, sum tíbetur framvegis kunnu ferðast um Høgareyn takkað veri kavaruddarunum [...] ikki veruleikin longur á hesi farleið. Tað vita øll, sum búgva og/ella hava royndir av at koyra á hesum vegastrekki. Her er onki nýtt at frætta frá landsstýrismanninum. Svarið frá honum er ein frágreiðing [...] er komin, at Landsstýrið og landsstýrismaðurin taka ferðslutrygdina á Vestmannavegnum í álvara. So kunnu foreldur sleppa heim til síni børn, læknahjálpin koma vegin fram, og tilbúgvingin kann rykkja út.