skulu tit rokna hin fremmanda, ið hjá tykkum býr, og tú skalt elska hann sum teg sjálvan« (3. Mós. 19:33-34). Fleiri onnur støð kundu verið nevnd, men lat meg bert aftrat vísa til 5. Mós. 10:17-19. Tað, at [...] um fólk, sum hjálptu »eftir førimuni« og um onkran stendur, at tey hjálptu »út um førimun« (2. Kor. 8:3) Hetta var »eftir førimuni« er ein góður mátistokkur. Jú, vit skulu vera varin, men útgangsstøðið

til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: [...] Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið [...] juli fram til mánadagin 21. august. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.30 til kl. 15.30. Tlf. 31.7597, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant

Eginpeningur felagsins er tí nú 2,2 milliardir krónur. Solvensurin hjá samtakinum er 33% í mun til lógarkravið, ið er 8%. Gongdin í skaðatryggingarvirkseminum var nøktandi og merkt av fáum stórum skaðum [...] marknaðarluturin hjá Betri pensjón økist støðugt. Úrslitið fyri fyrra hálvár 2013 gjørdist eitt avlop á 1,8 mió. kr. eftir skatt. Pensjónsreformurin er samtyktur og kemur í gildi 1. januar 2014. Og Betri pensjón [...] ein solvens á 23,3%, sum er munandi meira enn solvenstørvurin á 11,2% og lógarkravda minstakravið á 8%. - Tað er gleðiligt, at samtakið nú hevur havt møguleika at lækka tryggingarpremiur og útlánsrentur

ÍF 14 10 3 1 31 13 33 Undrið FF 15 8 2 5 25 22 26 KÍ 15 8 1 6 41 26 25 Víkingur 14 7 3 4 36 24 24 B71 14 7 3 4 24 17 24 HB 15 5 1 9 28 35 16 B36 14 3 1 10 18 35 10 NSÍ 14 2 2 10 15 51 8 07 Vestur 14 0 2

Michael Jensen - Niels Pauli Danielsen, Andras Olsen Støðan B36 36 NSÍ 34 Víkingur 33 HB 30 KÍ 25 ÍF 20 TB 20 FC Suðuroy 14 AB 8 EB/Streymur 6 18. umfar Mánadagin 27. juli AB-NSÍ EB/Streymur-KÍ Víkingur-TB

2 38 13 33 ÍF 12 9 2 1 29 12 29 B71 12 7 3 2 22 11 24 Víkingur 13 7 2 4 35 23 23 Undrið FF 13 6 2 5 19 18 20 KÍ 13 6 1 6 36 24 19 HB 13 5 1 7 25 27 16 B36 13 3 1 9 17 33 10 NSÍ 13 2 2 9 13 48 8 07 Vestur [...] Nú hevur TB vunnið níggju dystir á rað í landskappingini, og TB er topplið í næstbestu deildini við 33 stigum. ÍF er næstfremst við 29 stigum, og B71 er á triðja plássi við 24 stigum. Tað eru hesi trý feløgini

3-1 Jóan Magnus Dalbø (78.) 4-1 Emil Olsen (84.) EB/Streymur-FC Hoyvík 1-1 (1-0) 1-0 Esmar Eiðisgarð (33.) 1-1 Bogi Hermansen (78.) KÍ-07 Vestur 4-2 (2-2) 1-0 Henry Heinesen (16.) 1-1 Jovan Panic (19.) 1-2 [...] stig 3 KÍ 6 11 stig 4 TB 6 10 stig 5 EB/Streymur 6 9 stig 6 Víkingur 6 7 stig 7 FC Hoyvík 6 6 stig 8 AB 6 6 stig 9 NSÍ 6 6 stig 10 B68 6 2 stig

– TB 8-0 (4-0) 1-0: Kristian Martin Jacobsen 10. 2-0: Martin Johansen 17. 3-0: Simon Jørgensen 29. 4-0: Martin Johansen 33. 5-0: Simon Jørgensen 50. 6-0: Martin Johansen 55. 7-0: Rói Olsen 78. 8-0: Martin [...] Skála í løtuni eigur eitt nógv betri fótbóltlið, enn TB eigur – bæði í álopi og verju. Úrslitið var 8-0 heimasigur. Hálvleiksstøðan var 4-0, og eftir steðgin var spurningurin, hvussu nógv heimamenninir

gul og 2 reyð = 42 sektarstig) 7. ÍF (31 gul og 3 reyð = 40 sektarstig) 8. Víkingur (40 gul og 0 reyð = 40 sektarstig) 9. NSÍ (33 gul og 2 reyð = 39 sektarstig) 10. KÍ (35 gul og 1 reytt = 38 sektarstig)

Vestur 7-0 AB-FC Hoyvík 6-1 EB/Streymur-TB 0-11 NSÍ-Skála 0-8 HB-Víkingur 4-2 Endaliga støðan FC Suðuroy 70 TB 61 AB 61 Skála 40 NSÍ 38 HB 33 Víkingur 31 EB/Streymur 31 FC Hoyvík 26 07 Vestur 0