ið. Fjøldin er nøgd Útoyggjafelagið staðfestir, at nýggja ferðaætlanin ikki ger øllum til vildar, men tað eru orsøkir til avmarkingarnar. ? Tað eru verkligar forðingar, sum í fleiri førum gera, at tað [...] kvøldi uttan munandi eykakostnað, sum SL ikki hevur at ráða yvir í løtuni. Hetta er at harmast um, men allir steinar eru vendir fyri at laga hetta so væl til sum gjørligt. ? Samanumtikið kann staðfestast
ltak skal takast upp. Men onnur mál, sum eisini eru á skránni á hesum fundinum, er enn eina ferð samferðsluspurningurin og orkumál. ? Innan samferðslu eru nógv átrokandi mál, men tað sum er mest átrokandi [...] har evni verða tikin upp til kjak, so er gongd í felagnum, og vit flyta okkum spakuliga fram eftir. Men okkum tørvar fíggjarliga orku til at taka størri stig og skumpa undir tiltøk, sum síggjast aftur í
orsøkum. Hann vildi tí ynskt, at hetta arbeiðið kundi komið upp á eitt meir professionelt støði, men enn er tað ikki eydnast at fáa neyðuga peningin settan av á fíggjarlógini. Kortini fegnaðist hann um
Glóðin kemst av, at ein glóð líkasum er ímyndin uppá lív. Um glóðin slóknar, so doyr hon og gerst køld. Men við at arbeiða uppá glóðina fært tú so við og við skapt ein størri loga, sigur Olga Biskopstø, nevndarlimur [...] at nevndin eisini ynskir at taka ymisk mál upp, sum hava bæði samfelagsligan og politiskan týdning. Men pláss verður eisini fyri tilfari av tí meiri undirhaldandi slagnum. Í hvøjum blaði verður ein høvuðssøga [...] starvsnevndin síðani arbeiða víðari við. - Høvuðsmálini verða óivað samferðsla og vinna úti á oyggjunum, men har eru fleiri onnur mál, ið eisini kunnu takast upp, sigur Olga. Stevna í Skúvoy Tann 13. juli skipar
Óla Jákup úr Dímun sigur, at felagið er eitt áhugafelag, har einstaklingar kunnu tekna seg sum lim. Men skipanin er soleiðis, at bert fólk, sum búgva á útoyggj og í Gásadali hava atkvøðurætt á fundum felagsins [...] tilfeingi, sum gerast kann meira burtur úr, er fuglurin, sum flestu útoyggjarnar hava rímiliga væl av. Men aftur her er lokala vinnuhúsið ein fyrimunur, vísir hann á. Onnur vinna Um feðravinnuna sigur formaðurin
Turt tvøst og spik, ræstur fiskur og garnatálg, men eisini rabarbusaft og siroppur úr mjaðarurt. Tað er nakað av tí, tey sleppa at royna, sum legga sær leiðina framvið Nikolaj Plads mitt í Keypmannahavn [...] og føroyska mentan, við sær. - Fólk fáa høvi at smakka skerpikjøt, turkaða grind og turkað spik, men tey fáa eisini høvi at smakka rabarbusaft, mjaðarurta-siropp á smáum pannukakum, te úr føroyskum urtum [...] ”matur sum ferðaminni” hjá Útoyggjafelagnum. Útoyggjafelagið sigur, at fólk, bæði norðurlendingar men ikki minst aðrir útlendingar, japanarar og amerikanarar, tykjast hava serliga gott eyga á tí ræsta
tá hann skuldi víðari til Havnar. Men komin til Leirvíkar vísti tað seg, at bussarnir ikki koyrdu. Hann fór tí við einum av privatbilunum, sum vóru við Dúgvuni ? men komnir til Runavíkar bar ikki til meira [...] lestur, fingu av álvara roynt, hvussu tað er at ferðast um Kalsoyarfjørð á vetrardegi í Barsskor. Men alt gekk gott, og ferðafólkið kom til Klaksvíkar í øllum góðum. Formaður veðurfastur Formaðurin í
Havn á Svínoynni, Tummas Frank Joensen hevði uppskot um framleiðsluhús á útoyggj. Men annars var lítið at heinta! Men sum heild upplivdu vit enn eitt valstríð, har økismenning og útoyggjamenning slettis [...] tilflytarar eru fólk aðrastaðni frá. Men eitt er púra vist, tímir ongin at flyta út á oynna, skal ein gloyma alt um at arbeiða fyri menning av lokalsamfelagnum, men heldur leggja eina skilagóða avtoftingarætlan [...] hús at búgva í. Eini 30 hús standa tóm á vetri í Svínoy, men flestu av teimum eiga fólk, sum brúka tey eina tvær vikur um summarið sum summarhús. Men annars eru húsini í slíkum standi, at tað er ein spurningur
Nú eru nøkur ár liðin, síðani eg fyri aldur fór burtur úr neytunum, sum kollfirðingurin tók til, men líkinda tunnil fæst neyvan fyri minni enn 25 mió. kr/km, um tað í heila tikið við dagsins framkomnu [...] amboðum ber til at spreingja einkultbreytaðan tunnil. Grótnavarin hjá SEV kann bora um 3 metrar í vídd; men er tað í so trongt, og hann er tungur og torførur at flyta. Alt eftir lendinum haldi eg vegin kunna [...] størri amboðum, at tað neyvan loysir seg. Hvat havnarlagið fer at kosta, dugi eg illa at meta um; men ikki fæst nógv undir einar 15 mió. kr. Hetta kemur sostatt á bíligasta hátt at kosta einar 75 mió.
Kalsoynni upplivað og sæð. Tí er ynski mítt at politikkarnir geva hinum oyggjunum somu umstøður. - Men hinvegin, ein skal eisini liva, og tí mugu politikkararnir ikki gloyma tað, segði hon m.a. í síni framløgu