Heidi og Bog Næs, Hvalba, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3950 gr. 7. august fingu Leigh og Jan Hjaltalin, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3900 gr. 7. august fingu Poula úr Gørðum [...] eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 2900 gr. 14. august fingu Inna Sigvardsen og Petur Elias Petersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 3800 gr.

aftur. Sunnudagsskúlin byrjar 25. august. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 Møti, Palli Petersen talar. Kl. 18 Møti, Niels Edvard Olsen talar. Øll eru vælkomin. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag [...] vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Anju og fleiri. Sunnudagin kl. 17 Møti við Jan og Elsebet. Bønarmøti hvørt mánakvøld kl. 20-21. Tú ert vælkomin í Kelduna www.keldan.fo Lívsins Orð [...] bløðunum Hósdagin 22. august: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 23. august: kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki

EB/Streym, Aki Petersen, Hanus Thorleifsson, Bárður Danielsen Skála, Jústinus R. Hansen, Andy Olsen, Bjarki Danielsen NSÍ, Símun Samuelsen VB, Mortan Johannesen, Bergur Midjord B36, Jann Ingi Petersen B68, Hanus

Hjaltalin, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3750 gr. 19. august fingu Sunneva Petersen, Saltangará og Jan Hansen, Toftir, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 4000 gr. 19. august fingu Oddbjørg og

EB/Streym, Aki Petersen, Hanus Thorleifsson, Bárður Danielsen Skála, Jústinus R. Hansen, Andy Olsen, Bjarki Danielsen NSÍ, Símun Samuelsen VB, Mortan Johannesen, Bergur Midjord B36, Jann Ingi Petersen B68, Hanus

Elttør, Allan Joensen, Jan Joensen ? Bjarte Vettlestad, Heðin á Lakjuni B68: Michal Kokoszanek ? Jan Petersen, Fróði Benjaminsen, Hans Fróði Hansen, John Heri Dam ? Bogi Petersen, Fríðin Ziskason, Øssur

Bertholdsen, Jan Andreasen, Jóannes Jakobsen, Símun Waag Høgnesen, Heðin á Lakjuni ? Eyðun Klakstein, Jan Joensen, Arnold Joensen (Jóhan Lützen, 88.), Rógvi Jacobsen ? Kurt Mørkøre (Sørin Petersen, 46.). Ta [...] eru framvegis við. Talan er um Harley Bertholdsen og Jan Andreasen, sum báðir hava verið nógv á beinkinum seinastu ferðirnar, Allan Mørkøre, Jan Joensen og so Kurt Mørkøre, sum ikki tykist ætla sær at

Keypmannahavn, ættaður av Tvøroyri, 90 ár. 23. august Jákup Lamhauge, lærari, av Toftum, 53 ár. Nicolina Petersen, vanliga nevnd Nina, 93 ár. 24. august Liljan Hansen, fødd Meyer av Tvøroyri, búsitandi í Virum [...] Martha Holm, Tvøroyri, 80 ár. Dinna Hermansdóttir, Tórshavn, 56 ár. Lítli Jónas Rein, sonur Hervonnu og Jan Rein, Tórshavn.

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 31. august: Jan Herling, tlf. 441490 Sunnudagin 1. september: Andreas Petersen, tlf. 441086 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413

B68: Kjartan Nesá ? Oleif Joensen, Hans Fróði Hansen, John Heri Dam ? Arnold Joensen, Jann Ingi Petersen, Bogi Petersen ? Anders Nygaard, Øssur Jacobsen, Øssur Hansen B36: René Tórgarð ? Arnbjørn Danielsen [...] sindur til høgru sendi fríspark ímóti málinum. Tá John Petersen økti til 3?0 var talan um einmansavrik. Bólturin varð stungin fram ímillum, John Petersen, sum akkurát ikki var rangstaddur, rann frá verjuni [...] borðunum í fremstu røð, og teir skoraðu málinin tætt undir málinum. Triðja B36 málið skoraði John Petersen. Hann var miðframherji ? ímillum teir báðar omanfyri nevndu. Størsta partin av tíðini í 1. hálvleiki