F.v.: Marita Næs (Jespersen), Rakul Dalsgarð, Sigrid Winther (Arge), Elsa Bergitta Petersen, Anna Helena Zachariassen (Danielsen), Sunneva Dalsgaard (á Rógvi) og Elna Skylv Hansen. Um onkur hevur hug at
Aftara rað f.v.: Sólbjørg Fríðheim, Tórshavn, Unni Jóna Joensen, Kvívík, Randi Poulsen, Viðareiði, Lilliana Svøðstein, Klaksvík, Joan á Rógvi Johansen, Vestmanna, Gudny Petrina Mortensen, Klaksvík, Diana [...] Diana Jensen, Sørvágur, Emi Joensen, Tórshavn, og Rebekka Vestergaard, Sumba. Miðraðið f.v.: Solveig Fagraklett, Vágur, Helen Olsen, Toftir, Kristina Sjøstein, Viðareiði, Hansy Sjúrðaberg, Klaksvík, Olga
myndini eru tær seks, sum gjørdu sveinaroyndirnar, og framman fyri tær eru modellirnar hjá teimum. F.v.: Betty Ellen Hansen við Aleth sum modell, Davia Gertrud Petersen við Jónu sum modell, Hanna Guttesen
vóru Armgard Maria f. Egholm og løgmaðurin Jørgen Frantz Hammershaimb. Vensil var bert ársgamal, tá ið pápin doyði í 1820. Í 1822 máttu tey fara av løgmansgarðinum Um hetta skrivar V.U. Hammershaimb m [...] Vit hava fingið nógv at vita um V.U. Hammershaimb, men tey fægsti munnu vita, at hann eisini er “umboðaður” í kirkjugarðinum á Svínaryggi Havn, har systirin og tvey børn eru grivin. Tey vóru bert tvey [...] gravsteinin í kirkjugarðinum, har dagfesting sæst. Tað, sum vit vita um Mariu, stendur í lívssøguni hjá V.U. Hammershaimb “Træk af mit Livsløb,” sum er prentað í ritinum Frá Færøerne/Úr Føroyum, sum í síni
Hansen f. 9.6.1916. · Poul Poulsen f. 6.5. 1918 · Jóan Petur Petersen f. 19.10.1880. Eftir sat einkja og tvey børn · Meinhard Peter, f. 8.9.1912. Hann var elsti sonur Jóan Petur · Johannes Olsen f. 27.8 [...] sat einkja og 9 børn · Alif Danberg f. 20.8.1912 Allir úr Hósvík · Jens Christian Petersen f. 28.7.1904 · Magnus Poulsen f. 3.8.1906 Úr Kollafirði · Óla Jákup Jacobsen f. 23.9.1886. Eftir sat einkja og 9 [...] Oyrabakki, · Jógvan Nybo f. 12.1.1886. Eftir sat einkja og seks børn Hvítanes. · Poul Martin Johansen f. 18.6. 1909 · Hans Jacob Ejdesgaard f. 27.6.1913 · Hans Andrias Johansen f. 6.2 1916, beiggi Poul Martin
Gudmundsen Tórur 1656 5½ 22 5 38½ 7 Hansen Hanus Ingi 1603 5 29½ 3 48½ 8 Joensen Jákup F. 1642 5 27½ 3 46½ 9 Hansen Jóannes V. 1644 5 27 3 45 10 Hansen Rógvi K. 1622 4½ 23½ 3 44 11 Berg Henry 1333 4½ 23½ 3 41
fjølbroytt. Har var felagssangur, Jóhan Hendrik Winther Poulsen, helt fyrilestur um V. U. Hammershaimb og málið, Heini F. Petersen hugleiddi um tíðina og umhvørvið á Steig, Turid Sigurðardóttir tosaði um [...] Í samband við at tað í gjár vóru 100 ár síðan V. U. Hammershaimb doyði, skipaði Vága kommuna í dag fyri minnishaldi í Sandavági. Byrjað varð við guðstænastu í Sandavágs kirkju, har Jógvan Fríðriksson, [...] biskupur, prætikaði. Eftir guðstænastuna var farið niðan til minnisvarðan yvir V. U. Hammershaimb, har Jógvan Sjúrður Hansen, varaborgmeistari í Vága kommunu, helt stutta røðu og legði krans. Seinnapartin
í sekkirnar, tá ið tað var malið. Hetta mjølið varð kallað HK-mjøl, sum merkti hveitikjarnamjøl. T.v.s. mjøl við sáðunum í, og mjølið var ógvuliga væl dámt av fólki. Dánjal hevði úr at gera, tað stóð bara [...] bókhaldinum var Solveig, sum giftist við Sverra hjá Skála-Palla. Umframt í Havn var eisini goymsla hjá J. F. Kjølbro, Klaksvík, Simonsen, Saltangará, N. Niclasen, Sørvági, N. J. Mortensen, Tvøroyri, og J. Dahl [...] hevði allar matvørur umfram kraftfóður til kríatúrini. Í avgreiðsluni vóru vóru Ebbe Müller, Peter F. Christiansen, Ebbe Mortensen og Jákup Suni Jacobsen. Emmi Hansen og Thala Rókstein frá Hellunum taldu
býður Heini F. Petersen, fyrrverandi lærari, hugleiðir um tíðina og umhvørvið á Steig. Vágakórið framførir kantatuna Fedranna tala. Turid Sigurðardóttir lesur ?Samljóð og misljóð? eftir V.U. Hammershaimb [...] sambandi við, at tað tann 8. apríl í ár eru liðin 100 ár, síðan faðirin at føroyska skriftmálinum, V.U. Hammershaimb, doyði, skipar Vága kommuna fyri minnishaldi skírisdag. Venceslaus Ulricus Hammershaimb [...] Guðstænastan verður útvarpað beinleiðis. Eftir guðstænastuna verður farið niðan til minnisvarðan yvir V.U. Hammershaimb á Steig. Jógvan Sjúrður Hansen, varaborgarstjóri í Vága kommunu, heldur røðu og leggur
Aftara rað f.v.: Amon Djurhuus Ellingsgaard, Glyvrar, Bjartur Fríði Clementsen, Tórshavn, Erik J. Neshamar, Hoyvík, Gunnar H.H. Haraldsen, Tórshavn, H. Bogi J. Hermansen, Hósvík, Høgni Viderø, Hoyvík,